What is the translation of " OVERTONE " in German?

• Oberton
• Unterton
• Oberschwingung
• Overtone
• Obertöne
• Beigeschmack

Examples of using Overtone in English and their translations into German

Overtone Labs Drum Keys& Tuners.
Overtone Labs Trommel, Schlüssel& Tuner.

Harmony results from the overtone oscillations.
Die Harmonie entsteht aus den Schwingungen der Obertöne.

Overtone major Third above the 2nd octave.
Oberton große Terz über der 2. Oktave.

Rd harmonic(2nd overtone)- 3 nodes and 4 antinodes.
Harmonische(2. Oberschwingung)- 3 Knoten und 4 Bäuche.

Overtone is the newly-designed Sub oscillator and it's much more than a typical sub.
Oberton ist der neu gestaltete Sub-Oszillator und es ist viel mehr als eine typische Sub.

Standing wave- 3rd harmonic(2nd overtone)- 3 nodes and 4 antinodes.
Stehende Welle- 3. Harmonische(2. Oberschwingung)- 3 Knoten und 4 Bäuche.

Raspberries are a member of the rose family and are sweet with a subtly tart overtone.
Himbeeren gehören zur Familie der Rosengewächse und sind süß mit einem subtilen, sauren Unterton.

Wolfgang Saus is overtone singing professional and scientist.
Wolfgang Saus ist freiberuflicher Bariton Obertonsänger und Naturwissenschaftler.

Unfortunately, as shown by events in recent years, accusations often have a purely political overtone.
Leider haben Anschuldigungen- wie es die Ereignisse in den vergangenen Jahren zeigten- oft rein politische Untertöne.

It has a classic haze flavour strain with a lemon overtone and a tropical fuel finish.
Die Sorte hat den klassischen Haze -Geschmack mit einem Beigeschmack von Zitrone und einem abschließenden tropischen Treibstoffgeschmack.

Every overtone and detail of the sound spectrum is reproduced with the utmost fidelity even beyond the scope of human hearing.
Jeder Oberton, jedes Detail im Klangspektrum wird meßgenau wiedergegeben, sogar noch jenseits des menschlichen Hörumfangs.

A comical duo with many extended playing techniques: bisbigliandi, keyklicks and overtone singing.
Ein spassiges Duo mit vielen erweiterten Spieltechniken, Bisbigliandi, Keyklicks(Klappenschlägen) und Singen zu Obertönen.

Every audible overtone that is not tuned stands for friction and is thereby decimating the capacity of swinging of the respective tone field.
Jeder nicht eingestimmte hörbare Oberton bedeutet Reibung und dezimiert die Schwingfähigkeit der jeweiligen Tonfläche.

Known for its high production value combined with a dominating OG overtone, this new elite hybrid is one for every collection.
Bekannt f r seinen hohen Ertrag, gepaart mit einer dominierenden OG Note, ist dieser neue Elite-Hybrid etwas f r jede Sammlung.

The art of working, overtone and sonic reflection, the vastness of the desert, noise nuances, moving shades, radioactivity, silence.
Die Kunst des Arbeitens, Oberton und Schallreflektion, die Weite der Wüste, Geräuschnuancen, Wanderschatten, Radioaktivität, Stille.

Plump, ripe and juice peaches infuse this vape with a smooth and creamy overtone that leaves your mouth like a cathartic scream.
Plump, reif und Saft Pfirsiche ziehen lassen diese vape mit einer glatten und cremigen Oberton, die Ihren Mund hinterlässt wie ein Abführmittel Schrei.

Kolja Simon, the overtone and throat singer with heart and soul, is a self-trained artist who acquired his skills singing with construction machinery.
Kolja Simon, Oberton- und Kehlkopfsänger mit Leib und Seele, hat sich seine Stimmkünste beim Singen mit Baumaschinen selbst angeeignet.

Although in the didge this definitely no longer sounds like wind, one does hear every single overtone strongly accentuated due to the"coughing.
Das hört sich zwar jetzt im Didge definitiv nicht mehr nach Wind an, dafür hört man jeden einzelnen Oberton dank des"Hüstelns" stark akzentuiert.

Music thieves," overtone and throat singing, percussion with body and voice, choral literature of selected female composers, Complete Vocal Technique, Vox populi?!
Musikdiebe", Oberton- und Kehlgesang, Percussion mit Körper und Stimme, Chorliteratur ausgewählter Komponistinnen, Complete Vocal Technique, Vox populi?!

Van der Sterren& 's image worlds have the atmosphere of a decadent baroque spectacle with a frightening and sometimes surreal overtone.
Van der Sterrens Bildwelten haben die Atmosphäre eines dekadenten barocken Schauspiels mit einem beängstigenden und teilweise surrealistischen Beigeschmack.

For"Da da" it helps to have them open and at"deyou" we want to hear the overtone, which we best tickle out when we close our cheeks.
Bei"Da da" ist es vorteilhaft, sie offen zuhaben und bei"diieo" wollen wir den Oberton hören und den kitzeln wir am besten heraus, wenn wir die Wangen schließen.

Standing wave- 3rd harmonic(2nd overtone)- 3 nodes and 4 antinodes At the opposite walls there is always a sound pressure maximum value antinode.
Stehende Welle- 3. Harmonische(2. Oberschwingung)- 3 Knoten und 4 Bäuche An den gegenüberliegenden Wänden bildet sich immer ein maximaler Schalldruck(Bauch) aus. Bäuche Maximum.

She explores the cultural abstraction of familiar codes, the effects of translation as well as the socio-political and economic overtone of a musical score.
Die Künstlerin untersucht dazu die kulturelle Entfremdung von vertrauten Codes, die Einflüsse der Übersetzung oder den gesellschaftspolitischen und ökonomischen Unterton in einer Partitur.

Khoomei is an imitative vocal technique and a special art of overtone singing which can be accompanied by various musical instruments.
Das Höömij ist eine imitative Vokaltechnik und eine besondere Oberton-Gesangskunst, die von beliebigen Musikinstrumenten begleitet werden kann.

TheSINE WAVE ORCHESTRAhas chosen to dedicate their work to the sine wave, said to be the most basic sound and therefore called pure tone, containing neither overtone nor noise but a single frequency.
The SINE WAVE ORCHESTRAwidmet sich in seinen Arbeiten ganz der Sinuswelle, die als der grundlegendste Klang bezeichnet wird- als reiner Ton, der weder Oberton noch Rauschen enthält.

Similar overtone singing, some of which is also partly based on undertone singing, is known from the Xhosa in South Africa[umngqokolo] and the Saami in Lapland Joik.
Die Ursprünge des Obertongesanges findet man in den Schamanenritualen dieser Länder. Ähnliche Obertongesänge, die z.T. auch auf Untertongesang basieren, kennt man von den Xhosa in Südafrika[umngqokolo] und den Saami in Lappland Joik.

The cryogenic process used in production increases essential harmonics, strengthens overtone partials and makes it easy for you to produce a rich, full clear sound every time you play.
Der kryogene Prozess verwendet in der Produktion erhöht die wesentliche Oberschwingungen, Oberton Teiltöne stärkt und macht es Ihnen leicht, einen reichen, vollen klaren Klang zu erzeugen, jedes Mal, wenn Sie spielen.

Artproject of a well, water course and a lily pond for a new administration building of the BGW(social insurance against occupational accidents), Dresden. NAMU overtone chants.
Gestaltungsprojekt eines Quellbrunnens mit Wasserlauf und Seerosenteich- Kunst am Bau für den Neubau des Verwaltungsgebäudes der BGW(Berufsgenossenschaft für Gesundheitsdienst und Wohlfahrtspflege), Dresden. NAMU Obertongesang. CD-Veröffentlichung.

A violinist and a viola player from the string section tune their instruments to an overtone of the double bass, making the violin a shade higher, the viola a bit lower than the rest of the ensemble and the solo violin.
Ein Geiger und ein Bratscher der Streichergruppe stimmen ihre Instrumente jeweils nach einem Oberton des Kontrabasses: die Violine eine Idee höher, die Viola dagegen etwas tiefer als das übrige Ensemble und die Solovioline.

It's also good to practise the especially sharp and high overtones for which the tongue is really already touching the teeth until the basic tone gets relatively quiet and the overtone is almost the only one still audible.
Gut ist es auch, die besonders scharfen und hohen Obertöne, bei denen die Zuge wirklich die Zähne schon berührt, so weit zu üben, bis der Grundton verhältnisweise leise wird und abzubrechen droht und fast nur noch der Oberton zu hören ist.