What is the translation of " POSSIBLE INTERFERENCE " in German?

• mögliche Störungen
• mögliche Interferenzen
• möglichen Störungen
• mögliche Störung

Examples of using Possible interference in English and their translations into German

Possible interference with other devices.
Mögliche Störung mit anderen Geräten.

Please note that because of possible interference to.
Bitte beachten Sie, dass wegen möglicher Interferenzen.

Possible interference with blood tests.
Mögliche Beeinflussung von Blutuntersuchungen.

Designed to prevent possible interference with sensitive.
Konzipiert, um mögliche Interferenzen mit empfindlichen.

Possible interference from the surroundings to the surroundings.
Mögliche Störungen aus der Umgebung für die Umgebung.

These requests are designed to prevent possible interference with sensitive medical devices.
Dies soll mögliche Störungen empfindlicher medizinischer Geräte verhindern.

Possible interferences generated in the equipment are strongly attenuated.
Im Gerät erzeugte Störspannungen werden stark abgeschwächt.

This request is designed to prevent possible interference with sensitive medical equipment.
Diese Bitte hat das Ziel, eine mögliche Störung empfindlicher medizinischer Geräte zu verhindern.

Possible interference is reliably dissipated by the shield connection, and moreover the cable is securely fixed in position.
Eventuelle Störungen werden durch die Schirmbefestigung zuverlässig abgeleitet, weiterhin wird das Kabel mechanisch sicher fixiert.

These requests are designed to prevent possible interference with sensitive medical equipment.
Diese Aufforderungen werden zum Schutz vor möglichen Störungen sensibler medizinischer Geräte erlassen.

Possible interference can be detected by switching the appliance on and off at the same time as checking the radio or TV reception.
Mögliche Interferenzen lassen sich feststellen, indem Sie das Gerät ein- und ausschalten und dabei den Radio- oder Fernsehempfang überwachen.

These requests are designed to prevent possible interference with sensitive medical equipment.
Durch diese Aufforderungen sollen mögliche Störungen gegenüber empfindlichen medizinischen Geräten verhindert werden.

SIA also enthusiastically greeted the proposal, for terrestrial stations, operating in the range 28 GHz, however, it remains concerned about a possible interference.
In den SIA auch mit Begeisterung trafen Angebote, bezüglich der Bodenstationen, arbeiten im Bereich 28 GHz, aber immer noch Angst vor möglichen Störungen.

Normal Noisy Possible interference with other devices.
Normal Geräusch Mögliche Störung mit anderen Geräten.

The two"waves" of European development coincide then and intensify every possible interference in a unique way.
Die beiden"Wellen" der europaeischen Entwicklung fallen also zusammen und intensivieren jede mögliche Interferenz auf eine einmalige Weise.

Tips& Tricks on how on how to deal with possible interferences, sample preparation, and handling of the ammonia ion selective electrode are also covered.
Tipps& Tricks zum Umgang mit möglichen Störungen, zur Probenvorbereitung und zum Umgang mit der ammoniakionenselektiven Elektrode werden ebenfalls behandelt.

The Erlangen-based physicists hope that they can also shield the photon in their experiment from any possible interference for more than five steps.
Die Physiker aus Erlangen hoffen, dass sie das Photon in ihrem Versuch auch über mehr als fünf Schritte von möglichen Störungen abschirmen können.

If receiver collar activates normally- possible interference from other wires or a partial wire break.
Wenn das Empfängerhalsband normal aktiviert wird: mögliche Störung durch andere Drähte oder eine teilweise Durchtrennung des Drahtes.

Cables Use only the cables supplied or recommended by your vendor in order to avoid the risk of malfunction, electric shock, and/or possible interference to the device.
Kabel Verwenden Sie nur die mitgelieferten oder vom Händler empfohlenen Kabel; dadurch vermeiden Sie die Gefahr von Fehlfunktionen, Stromschlägen und/oder mögliche Störungen mit anderen Geräten.

They are protected against interference voltage from the mains; possible interferences generated in the device are strongly attenuated.
Sie bieten Schutz vor Störspannungen aus dem Netz; im Gerät erzeugte Störspannungen werden stark abgeschwächt.

The amount of EDTA added eliminates possible interferences from heavy metals up to 60 μg of iron(III), 10 μg of manganese(II), 10 μg of chromium(III), 10 μg of copper(II) and 22 μg of vanadium(V) in 10 ml of absorbing solution.
Die hinzugefügte EDTA­Menge eliminiert mögliche Störeinflüsse von Schwermetallen zu 60 μg Eisen(III), 10 μg Mangan(II), 10 μg Chrom(III), 10 μg Kupfer(11) und 22 μg Vanadin(V) in 10 ml Absorptionslösung.

Busy Channel Locked(BCL)--- MENU 13 This function is to prevent possible interference of other communications on the channel.
Sperre belegter Kanal(BCL) einstellen--- MENÜ 13 Diese Funktion dient der Vermeidung möglicher Störungen anderer Funkgespräche auf dem Kanal.

To avoid possible interference with operations in which explosive material is used, switch off the radio near electric detonators, in“partially explosive areas” or where there is a signal indicating the need to switch off radios.
Zur Vermeidung möglicher Interferenzen bei Operationen mit Sprengstoffen, ist das Gerät in der Nähe elektrischer Sprengzünder, in„potentiell explosiven Bereichen“ auszuschalten, ebenso dort wo Hinweisschilder zur Ausschaltung von Funkgeräten darauf hinweisen.

It is not Ukraine's justice system which is the biggest concern, but the possible interference of politics in the administration of justice.
Die größte Sorge ist nicht das Justizsystem der Ukraine, sondern die potenzielle Einmischung der Politik in die Rechtsprechung.

The choice has been made, in order to limit as much as possible interferences in the technical work of supervisors, to limit the Commission 's participation to the minimum in the supervisory boards( with one non-voting member) and the management boards( with one voting member) of the Authorities.
Diese Wahl wurde getroffen, um mögliche Einmischungen in die technische Arbeit der Aufsichtsbehörden soweit wie möglich zu begrenzen und die Beteiligung der Kommission an den Aufsichtsorganen( mit einem nicht stimmberechtigten Mitglied) und den Verwaltungsräten( mit einem stimmberechtigten Mitglied) auf ein Mindestmaß zu begrenzen.

The section will also evaluate the proposals of the five presidencies to deepen the EMU, in particular the possible interference and the effects of competitiveness bodies on wage setting at national level.
Die Fachgruppe wird auch die Vorschläge der fünf Vorsitze zur Vertiefung der WWU bewerten, insbesondere die mögliche Einflussnahme und die Auswirkungen der Einrichtungen zur Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit auf die Lohnbildung auf nationaler Ebene.

Check the stability of the scanner, and possible interferences from the scanned object; try increasing the exposition time; check the projector focus.
Überprüfen Sie die Stabilität des Scanners und mögliche Interferenzen vom gescannten Objekt; Versuchen Sie, die Expositionszeit zu erhöhen; Überprüfen Sie den Fokus des Projektors.

First came the October Revolution with millions of victims, the collapse of the Soviet Union, today many oligarchs, democratic deficits, possible interference in the elections in the United States, geopolitical power struggles….
Zuerst die Oktoberrevolution mit Millionen von Opfern, Zerfall der Sowjetunion, heute viele Oligarchen, Demokratiedefizite, möglicherweise die Einmischung in die Wahlen in den USA, geopolitische Machkämpfe….

In 1996, an EPA study also linked dioxin exposure with increased risk for endometriosis, suppression of the immune system, increased risk for pelvic inflammatory disease, reduced fertility and possible interference with foetal and childhood development.
In einer weiteren EPA-Studie wurde 1996 die Dioxinexposition ebenfalls mit einem erhöhten Risiko für Endometriose, einer Unterdrückung des Immunsystems, erhöhtem Risiko für Beckenentzündungen, verminderter Fruchtbarkeit und möglichen Störungen der Entwicklung von Föten und Kindern in Verbindung gebracht.

COMPATIBILITIES Compatibility with StarMet tooth adapters The new generation of ProMet II can only be installed with the new generation of StarMet tooth adapters, thus avoiding any possible interferences between the systems: ProMet vs StarMet compatibility table: StarMet Adapter reference.
KOMPATIBILITÄEN Kompatibilität mit Zahnhalter StarMet Die neue Produktreihe ProMet II kann nur mit der neuen Zahnhalter-Generation der Reihe StarMet verbaut werden, so dass mögliche Störungen zwischen den Systemen vermieden werden: Tabelle zur Produktkompatibilität von ProMet und StarMet: StarMet Referenz Adapter.

How to use "possible interference" in a sentence

Possible interference (electromagnetic spill) and dead spots.

Which would avoid the possible interference problems.

Evaluate touch targets for possible interference errors.

You will avoid possible interference by doing that.

This will reduce possible interference and increase clarity.

Possible interference and latency could get 'interesting' too!

Such a possible interference may have practical consequences.

A: Place speaker away from possible interference devices.

Possible interference with the bodies estrogen levels (female).

Possible interference with other services, e.g., electrical, sewage, etc.