What is the translation of " PREDICAMENTS " in German?

• Zwangslagen
• Notlagen
• Dilemmas

Examples of using Predicaments in English and their translations into German

Help in social predicaments and.
Hilfe bei sozialen Notlagen und.

Accelerometers and proximity sensors are unexpected, but I can definitely see the fun for predicaments.
Beschleunigungsmesser und Näherungssensoren sind unerwartet, aber ich kann den Spaß für die Zwangslagen definitiv sehen.

Doing so can lead to predicaments that can be more difficult in fixing.
Es kann zu einer Zwang führt, dass bei der Festsetzung schwieriger sein kann.

Hopelessness and other predicaments.
Ausweglosigkeiten und andere Zwangslagen.

Other predicaments that may make you want to draw your own teeth is if you live or are holidaying in the wild or in a country where you do not trust the dentists.
Andere Zwangslagen, die Sie wollen, um die eigenen Zähne zu ziehen kann, ist, wenn Sie oder sind in der freien Wildbahn oder in einem Land Urlaub, wo Sie nicht vertrauen die Zahnärzte leben.

And prepared my personal mind with regard to real predicaments and helped me that will relax.
Und bereitete meine persönlichen Gedanken in Bezug auf echte Zwangslagen und half mir, die entspannen.

This MOV repair tool can perfectly repair damaged GoPro video files and make them playable without further predicaments.
Diese MOV-Reparatur-Tool lassen sich perfekt zu reparieren beschädigte GoPro Video Dateien und machen sie spielbar ohne weitere Zwangslagen.

The left may have not found any real answers to its predicaments, but through a pragmatic patchwork of policies and rhetoric it managed to reclaim the center stage.
Die Linke mag noch keine zufriedenstellende Antwort auf ihre mißliche Lage gefunden haben, aber mit pragmatisch-politischer Arbeit und Rhetorik ist es ihr zumindest gelungen, wieder in die politische Mitte zu rücken.

The plot develops in a smart way, even though there are naturally some coincidences leading to several predicaments that you need to accept.
Der Plot entwickelt sich auf intelligente Weise, auch wenn man natürlich zahlreiche Zufälle, die zu diversen Schlamasseln führen, akzeptieren muss.

While journalism represented a"way out" for some of them from personal predicaments and others resorted to the profession as"would-be writers", for an increasing number it became a professional goal from the start.
Während der Journalismus für manche eine"Rettung" aus persönlichen Zwangslagen bedeutete und andere diesen Beruf als"verhinderte Schriftsteller" ergriffen, wurde er für eine zunehmende Zahl zum von vornherein angestrebten Ziel.

通过 留低你嘅评论 Obesity If you thought being obese is being the target of fun, it only tells the part of the story about dangers and predicaments obesity exposes you to.
Fettleibigkeit Wenn Sie dachten, fettleibig zu sein, ist das Ziel von Spaß zu machen, es sagt nur den Teil der Geschichte über Gefahren und Notlagen Fettleibigkeit stellt für Sie.

Due to the mischievous nature of fairies, issues again arise when Puck tries to intervene with the predicaments of Hermia, Helena, Demetrius, and Lysander, who have all run away to the forest.
Wegen der schelmischen Natur der Feen entstehen wieder Probleme, wenn Puck versucht, mit den Zwangslagen von Hermia, Helena, Demetrius und Lysander zu intervenieren, die alle in den Wald gelaufen sind.

It is the analysis of interrelations between economic predicaments and subjective scope of action that change in the course of time and produce structural imbalances and instabilities, which relativize current socio-economic discontinuities and changes in the sense of a deliberate shaping of developments.
Durch die Anlayse gerade der im Zeitablauf sich permanent wandelnden, dabei strukturelle Ungleich-gewichte und Instabilitäten der Gesellschaft erzeugenden Wechsel-beziehungen zwischen ökonomischen"Zwangslagen" und subjektiven"Handlungsspielräumen" werden gegenwärtige sozio-ökonomische Brüche und Veränderungen in ihrer Dramatik im Sinne einer bewußten Gestaltbarkeit von Entwicklung relativiert.

The workshop"Global Collaboration and Negotiation: Case Studies in Cultural Difference" addressed the propensities and predicaments that might be caused, or at least, affected by cultural difference in this kind of locally accomplished"global situations.
Der Workshop"Global Collaboration and Negotiation" behandelte die Neigungen und Zwangslagen, die verursacht oder zumindest von kultureller Differenz in dieser Art von lokal geschaffenen"globalen Situationen" betroffen werden könnten.

So I think the future, main problem of psychology is to classify types of predicaments, types of situations, types of obstacles and also to classify available and possible ways to think and pair them up.
Also ich denke das Hauptproblem der Zukunft der Psychologie ist es Typen von Zwickmühlen, Typen von Situationen, Typen von Hindernissen zu klassifizieren und weiter verfügbare und mögliche Wege des Denkens zu klassifizieren und diese zu verbinden.

The issues tackled in their particularly interesting contributions included the history of European integration, the left responses to the predicaments arising from the rift between the domestic and international political arenas as well as the dangers for democracy from the transformation of the incumbent economic crisis into a political one.
Die Fragestellungen, die sie in ihren Ã1⁄4beraus interessanten Beiträgen behandelten, umfassten die Geschichte der europäischen Integration, linke Antworten auf die Notlagen infolge der Kluft zwischen nationalen und internationalen politischen Arenen und Gefahren fÃ1⁄4r die Demokratie, die sich aus dem Umschlagen der Wirtschaftskrise in eine politische Krise ergeben.

This is a predicament that Moslems cannot escape from except by three possible ways.
Aus dieser Zwickmühle gibt es für die Moslems nur drei Auswege.

Who will solve this predicament?
Wer wird mich aus dieser Zwangslage befreien?

From the predicament described above out, that became„space-time-bending“ born.
Aus der oben beschriebenen Zwangslage heraus, wurde die„Raumzeitkrümmung“ geboren.

It describes your predicament, as well as provides you an escape.
Es wird erläutert, Ihre Situation, und bietet Ihnen einen Ausweg.

Yet Mr Brown's predicament is not quite as bad as it looks.
Trotzdem ist Browns Lage nicht ganz so schlecht, wie sie aussieht.

Quite a predicament you left her in.
Eine ziemliche Zwickmühle, in die Sie sie gebracht haben.

We're In This Predicament Because Dad Has A Drug Problem.
Wir sind in dieser Lage, weil Dad ein Drogen Problem hat.

When he heard of my predicament, he... used his influence.
Als er von meiner Zwickmühle hörte, nutzte er seinen Einfluss.

Every predicament, every phenomenon is a mirror into your own being.
Jede Zwickmühle, jede Erscheinung ist ein Spiegel in dein eigenes Wesen.

Netscape predicament has much to do with this man.
Die Schwierigkeiten von Netscape haben viel mit diesem Mann zu tun.

Your predicament reminds me of a story.
Ihre Misere erinnert mich an eine Geschichte.

It is believed that from any predicament you can always find a way out.
Man glaubt, dass man aus jeder Situation immer einen Ausweg finden kann.

The bit is comfortable, yet it also reminds you of your predicament.
Das Bit ist bequem, aber es erinnert Sie auch an Ihre missliche Lage.

But the American cuckoo is in this predicament;
Allein der Amerikanische Kuckuck findet sichin dieser Lage;