What is the translation of " PROBLEM HAS BEEN " in German?

• Problem wurde
• Problem ist
• Problem hat sich
• Problem war
• Fehler wurde

Examples of using Problem has been in English and their translations into German

This problem has been solved.
Dieses Problem ist behoben.

Do you know what my problem has been?
Weißt du, was mein Problem ist?

This problem has been fixed.
Dieses Problem wude behoben.

With the onset of rainfall in September, the problem has been solved.
Mit dem Einsetzen der Regenfälle im September hat sich das Problem gelöst.

This problem has been solved.
Dieser Fehler wurde behoben.

Does not reappear, the problem has been corrected.
Wird der Fehler nicht mehr angezeigt, ist das Problem behoben.

The problem has been eliminated.
Das Problem ist eliminiert.

Update: the problem has been solved.
Update: das Problem ist behoben.

The problem has been around for years.
Das Problem ist seit Jahren bekannt.

I think that problem has been recently superseded.
Ich glaube, das Problem hat sich gerade erledigt.

The problem has been recognised and identified across the whole of Europe.
Das Problem ist überall in Europa bekannt und anerkannt.

By all other pigeons This problem has been known and is mentioned in the jargon“Crowding”.
Durch alle anderen Tauben Dieses Problem ist bekannt und wird in der Fachsprache„Crowding“ genannt.

Your problem has been that you have always felt too much.
Dein Problem war doch, dass du immer zu viel fühltest.

That problem has been overcome.
Dieses Problem ist nunmehr überwunden.

The problem has been solved by itself.
Das Problem hat sich von ganz allein gelöst.

This problem has been fixed in Netscape 4.77.
Dieses Vertraulichkeitsproblem ist mit Version 4.77 behoben.

The problem has been growing for several years.
Das Parlamentsvotum war bislang für Ende März angesetzt gewesen..

A problem has been discovered in the processing of chat messages.
Ein Problem wurde in der Verarbeitung von Chat-Mitteilungen entdeckt.

One problem has been the lack of links between these Dialogues.
Ein Problem war das Fehlen von Querverbindungen zwischen diesen Dialogen.

This problem has been solved since the issue was written.
Dieses Problem ist seit dem Schreiben der Kolumne bereits gelöst worden.

Part of the problem has been the limitations of the chemistry of the batteries.
Ein Teil des Problems war es, die Beschränkungen der Chemie der Batterien.

UPDATE: the problem has been fixed by Adobe in the November 2017 Update of Acrobat.
UPDATE: Das Problem wurde von Adobe im November-Update von Acrobat behoben.

This problem has been addressed by many helmet manufacturers in recent years.
Dieser Problematik haben sich viele Helmhersteller in den letzten Jahren angenommen.

But the problem has been identified and at the moment the protocols and platforms are being standardised.
Aber das Problem ist erkannt und im Moment findet eine Standardisierung der Protokolle und Plattformen statt.

The problem has been identified and is being solved and the good news is that the system is now working.
Der Fehler wurde ermittelt und wird gerade behoben. Die gute Nachricht ist, dass das System wieder funktioniert.

This problem has been known for a long time, but no concrete initiative has been taken by the operator to rectify it.
Dieses Problem war seit langem bekannt, ohne dass der Betreiber irgend eine konkrete Initiative ergriffen hätte, um den Missständen abzuhelfen".

This problem has been fixed and a control for directly manipulating tag pin modes has been added to the p key dialog.
Dieses Problem wurde behoben und die Dialogbox der p -Taste wurde um ein Eingabeelement zur direkten Manipulation des Tagpinmodus erweitert.

This problem has been reported with some specific devices manufacturers such as Prestigio, M2M, and some early models of Samsung Galaxy S II.
Dieses Problem wurde bei bestimmten Geräteherstellern wie Prestigio und M2M und bei einigen frühen Modellen von Samsung Galaxy S II gemeldet.

The problem has been resolved by running the fan at a high number of revolutions and then regulating the ventilation level by means of flap opening.
Das Problem wurde dadurch gelöst, dass der Ventilator mit hoher Drehzahl lief, und die Lüftungsebene durch Klappenöffnung geregelt wurde..

This problem has been fixed. The Set Frame Attributes dialog can now also be used to modify and/or edit existing variant-specific header symbol attributes.
Dieses Problem wurde behoben und die Kopfsymbolattribute können nun in allen Varianten unabhängig voneinander gesetzt und auch wieder editiert werden..