What is the translation of " PROCEDURE SHOULD " in German?

• Verfahren sollte
• Vorgang sollte
• muß ein Verfahren
• Prozedur sollte
• Verfahren darf
• Eingriff sollte
• Vorgehensweise sollte
• Vorgehen sollte
• Verfahren soll
• Injektion muss
• Verfahren vorzusehen

Examples of using Procedure should in English and their translations into German

Procedure should take about an hour.
Der Eingriff sollte etwa eine Stunde dauern.

Muscles during the procedure should be as relaxed as possible.
Muskeln während des Verfahrens sollten so entspannt wie möglich sein.

The procedure should be repeated up to 6 times.
Das Verfahren soll bis zu 6 Mal wiederholt werden.

Repeat this procedure should be every 2 years.
Wiederholen Sie diesen Vorgang sollte alle 2 Jahre.

The procedure should be carried out under sterile conditions.
Die Anwendung muss unter sterilen Bedingungen erfolgen.

Changes after the procedure should also include regular exercising.
Die Veränderungen nach der Prozedur sollten auch regelmäßigen Sport enthalten.

The procedure should not take longer than a few minutes.
Der Vorgang sollte nicht länger als einige Minuten dauern.

In such case the procedure should be repeated from the very beginning.
In diesem solchen Fall sollte das Verfahren von Schritt 1 an wiederholt werden.

This procedure should be performed 2-3 times a week with the addition of pepper or every day only with burdock oil.
Dieses Verfahren sollte 2-3 Mal pro Woche mit Pfefferzugabe oder jeden Tag nur mit Klettenöl durchgeführt werden.

Secondly, the majority procedure should only be used for adopting safeguard measures.
Außerdem dürfte das Verfahren der qualifizierten Mehrheit nur bei Entscheidungen über Schutzmaßnahmen angewendet werden.

This procedure should not be confused with the radical prostatectomy for prostate cancer.
Dieser Eingriff soll nicht mit der radikalen Prostataentfernung bei Prostatakrebs verwechselt werden.

The PIC Procedure should not lead to trade barriers.
Das PIC -Verfahren soll nicht dazu führen, dass Handelshemmnisse aufgebaut werden.

This procedure should be repeated within 2-3 days, after which the corn can be carefully cut.
Dieser Vorgang sollte innerhalb von 2-3 Tagen wiederholt werden, danach kann der Mais vorsichtig geschnitten werden.

Furthermore the procedure should be simplified to reduce the administrative burden.
Zur Verringerung des Verwaltungsaufwands sollte das Verfahren außerdem vereinfacht werden.

This procedure should be performed several times a day.
Dieser Vorgang sollte mehrmals täglich durchgeführt werden.

This procedure should be carried out every other day.
Dieser Vorgang sollte jeden zweiten Tag durchgeführt werden.

This procedure should be carried out several times a day.
Dieser Vorgang sollte mehrmals täglich durchgeführt werden.

This procedure should be repeated for each new drive.
Dieser Vorgang sollte für jedes neue Laufwerk wiederholt werden.

Which procedure should be chosen to authorise these products?
Welches Verfahren soll für die Zulassung dieser Produkte gelten?

The procedure should be carried out under sterile conditions.
Die Injektion muss unter sterilen Bedingungen durchgeführt werden.

This procedure should work with ActiveState Perl 5.6 or newer.
Diese Vorgehensweise sollte bei ActiveState Perl 5.6 oder höher funktionieren.

This procedure should only be performed by an Authorized Service Agent.
Diese Vorgehensweise sollte nur von autorisierten Servicezentren durchgeführt werden.

This procedure should be repeated twice a day, until the crust disappears.
Dieser Vorgang sollte zweimal täglich wiederholt werden, bis die Kruste verschwindet.

This procedure should be repeated each time the when the blade is replaced.
Diese Vorgehensweise sollte jedes Mal das wiederholt werden wenn das Sägeblatt ersetzt wird.

This whole procedure should be followed with every inch on all sides and edging.
Das gesamte Verfahren sollte mit jedem Zoll auf allen Seiten und Kanten folgen.

This procedure should be repeated for all other methods of conflicting BillPay Classes.
Dieses Vorgehen muss für alle anderen Methoden mit konfliktbehafteten BillPay-Klassen wiederholt werden.

Repeat procedure should be every two hours, every day, until the complete disappearance of dark spots.
Wiederholen Sie den Vorgang sollte alle zwei Stunden täglich, bis zum vollständigen Verschwinden von dunkelen Flecken sein.

This procedure should be repeated in at least five different rows before the average of these counts is determined.
Diese Prozedur sollte in mindestens fünf verschiedenen Reihen wiederholt werden, bevor der Mittelwert dieser Zählungen ermittelt wird.

This procedure should be followed for ALL new crucibles and for any crucible that may have been exposed to damp conditions in storage.
Dieses Verfahren sollte für alle neuen Tiegel und für jeden Tiegel folgen, die feuchten Bedingungen in der Lagerung ausgesetzt worden sein.

Such a procedure should be carried out by specialists, since children have physiological features of nails, which the master will necessarily take into account.
Ein solches Verfahren sollte von Spezialisten durchgeführt werden, da Kinder physiologische Merkmale der Nägel haben, die der Meister notwendigerweise berücksichtigen wird.