What is the translation of " PROCESS OF PREPARATION " in German?

• Prozess der Vorbereitung
• Vorbereitungsprozess
• Verfahren zur Herstellung
• der prozess des ausgangsmateriales
• Prozess der Herstellung

Examples of using Process of preparation in English and their translations into German

Process of preparation will be simple.
Der Prozess der Vorbereitung wird unkompliziert.

It very much is useful on fishing or in process of preparation for it.
Es wird auf dem Fischfang oder in den Prozess der Vorbereitung auf sie sehr nützlich sein.

Besides, process of preparation saves your time.
Außerdem spart der Prozess der Vorbereitung Ihre Zeit.

Ingredients can be counted on the fingers of one hand, and the process of preparation is not difficult.
Die Zutaten können an den Fingern einer Hand gezählt werden, und der Vorbereitungsprozess ist nicht schwierig.

Process of preparation of the baked duck.
Der Prozess der Vorbereitung der überbackenen Ente.

Considerably facilitates process of preparation of this dish of preparation..
Wesentlich erleichtert den Prozess der Vorbereitung dieser Platte des Ausgangsmateriales.

Process of preparation of a dish will be such.
Der Prozess der Vorbereitung der Platte wird von solcher.

Each of them shows step-by-step process of preparation of a dish and the detailed description.
Jeder von ihnen demonstriert den schrittweisen Prozess der Vorbereitung der Platte und die ausführliche Beschreibung.

Process of preparation will take no more than 20 minutes.
Der Prozess der Vorbereitung wird nicht mehr als 20 Minuten einnehmen.

But they have immeasurably more opportunity for testing their ranks in the process of preparation for the decisive encounter.
Aber sie besitzen unermeßlich größere Möglichkeiten, im Prozeß der Vorbereitung des entscheidenden Zusammenstoßes ihre Reihen nachzuprüfen.

The process of preparation of the work programme.
Der Prozess der Ausarbeitung des Arbeitsprogramms.

The main thing- to observe the necessary proportions, and process of preparation will bring you only pleasure.
Die Hauptsache- die nötigen Proportionen zu beachten, und den Prozess der Vorbereitung wird Ihnen nur das Vergnügen bringen.

Now start process of preparation of yogurt in house conditions.
Jetzt beginnen Sie den Prozess der Vorbereitung jogurta in den häuslichen Bedingungen.

Of course, all this is just to make necessary, but this is the last stage in the process of preparation for kindergarten.
Natürlich all dies geschieht, ist notwendig, aber dies ist die letzte Stufe im Prozess der Vorbereitung für den Kindergarten.

Process of preparation is not difficult, it is worth executing some simple rules only.
Der Prozess der Vorbereitung ist kompliziert nicht, man braucht, etwas einfacher Regeln nur zu erfüllen.

Ice blue It is a cream specially designed for the tattoo artists, during the process of preparation of the tattoo.
Eisblau Es ist eine Creme, die speziell für die Tattoo-Künstler, während des Prozesses der Vorbereitung der Tätowierung.

Process of preparation of this preparation demands accurate observance of some rules.
Der Prozess der Vorbereitung dieses Ausgangsmateriales fordert die deutliche Beachtung einiger Regeln.

In the presence of Paro- or crock-pots process of preparation of chicken giblets will take even less time- about 10-12 minutes.
Beim Vorhandensein paro- oder des Multikochens wird der Prozess der Vorbereitung hühner- potroschkow noch weniger Zeit- etwa 10-12 Minuten einnehmen.

Process of preparation of marinade for russulas for the winter in banks will be such.
Der Prozess der Vorbereitung der Marinade für die Täublinge für den Winter in den Banken wird von solcher.

It is accompanied by a detailed report on the situation of forests and forestry in the EU and the process of preparation of the EU Forest Action Plan.
Ihr ist ein detaillierter Bericht über die Lage der Wälder und der Forstwirtschaft in der EU und den Vorbereitungsprozess für den EU-Forstaktionsplan beigefügt.

Begin process of preparation of a mask of that properly pound oil with a yolk.
Beginnen Sie den Prozess der Vorbereitung der Maske damit, dass das Öl mit dem Eigelb recht gut zerreiben Sie.

Basic Training and Fundamental Sciences Faculty was established in order to better coordinate and guide the process of preparation of career oriented high school and undergraduate students.
Grundausbildung und Grundwissenschaften Fakultät wurde gegründet, um besser zu koordinieren und leiten den Prozess der Herstellung von careeroriented High School und Studenten.

Although the process of preparation of a fairly long(peremorazhivat worth it for about a day), but it justifies itself.
Obwohl das Verfahren zur Herstellung einer ziemlich langen(peremorazhivat lohnt sich für etwa einen Tag), aber es zahlt sich aus.

If you like options of"combined" cranberry compotes with berries and fruit, process of preparation of such cocktails is almost identical to the aforesaid.
Wenn Ihnen die Varianten"der montierbaren" Moosbeerenkompotte mit den Beeren und den Früchten gefallen, so ist der Prozess der Vorbereitung solcher Cocktails dem Obenangeführten tatsächlich identisch.

Process of preparation is recommended to be broken on three 10-15 minute approaches during which a mountain ash jam is carried to boiling on slow fire.
Den Prozess der Vorbereitung ist es empfehlenswert, auf drei 10-15 minutenlangen Herangehens zu zerschlagen, zu deren Zeit die Konfitüre aus dem Vogelbeerbaum bis zum Kochen auf dem langsamen Feuer hingeführt wird.

If you want to provide yourself with marinated broccolis for the winter, process of preparation will be almost identical to already presented option, superfluous will be a marinade cooling procedure.
Wenn Sie sich marinowannymi brokkoli für den Winter gewährleisten wollen, so wird der Prozess der Vorbereitung schon der vorgestellten Variante tatsächlich identisch sein, wird sich überflüssig die Prozedur der Abkühlung der Marinade erweisen.

Thus process of preparation of raspberry for the winter often turns into the whole ritual, and recipes of roll-in with raspberry pass from father to son.
Dabei verwandelt sich der Prozess des Ausgangsmateriales der Himbeere für den Winter in ein ganzes Ritual oft, und die Rezepte sakatok mit der Himbeere werden aus der Generation in die Generation übergeben.

It should be noted, however, that the process of preparation and use of such a device takes a long time, and often the mask is sharp and not very pleasant.
Es sollte jedoch beachtet werden, dass der Prozess der Vorbereitung und Verwendung eines solchen Geräts lange dauert und oft ist die Maske scharf und nicht sehr angenehm.

The action plan is another step in the process of preparation for the February European Council which will be dedicated to strengthening Europe's overall industrial competitiveness.
Der Aktionsplan ist ein weiterer Schritt im Vorbereitungsprozess des Februargipfels, der der Stärkung der industriellen Wettbewerbsfähigkeit Europas insgesamt gewidmet sein wird.

The main objective at all not in the process of preparation or aspiration to close is as much as possible cans and to set up a record of procuring speed.
Die Hauptaufgabe ganz und gar nicht im Prozess der Vorbereitung oder dem Streben, möglichst viel der Dosen zu schließen und der Rekord der Erfassungsgeschwindigkeit aufzustellen.

How to use "process of preparation" in an English sentence

The process of preparation then becomes self-evident.

Their process of preparation parallels the Catechumens.

The process of preparation is basically the same.

Begin this process of preparation with your children.

The process of preparation takes about 3 years.

The process of preparation of bridge went smoothly.

The process of preparation is simple and easy.

Here’s the process of preparation of this drink!

This will make your process of preparation organised.

That’s why the process of preparation is crucial.

How to use "vorbereitungsprozess" in a German sentence

Wichtig sei der Dialog aller Beteiligten, die beim Vorbereitungsprozess an einen Tisch geholt werden.

Aber auch sowas kann man im Vorbereitungsprozess miteinbringen, wenn man sich mal bewegt 4.

In einem längeren Vorbereitungsprozess hatten sie diskutiert, wie sie heute ihre Ideale leben können.

Im Vorbereitungsprozess sollten Stellvertreter aller wesentlichen Beteiligtengruppen eingebunden sein.

Einen solchen Vorbereitungsprozess haben die Forscher im Juni 2016 südlich von Istanbul eingehend untersucht.

Der gleichzeitig laufende Vorbereitungsprozess der Heiligsprechung liess die Alarmglocken läuten.

Björn Blach: Der Vorbereitungsprozess in Deutschland geht mit einem Seminar am 19.

Bei dem Vorbereitungsprozess ist die ganze Familie involviert.

Ergebnisse und Botschaften der Konferenz werden in den Vorbereitungsprozess für die "Rio+20" Konferenz eingebracht.

Anfang März leitete das Oberste Wahlgericht (TSE) dann den Vorbereitungsprozess zur Volksabstimmung ein.