What is the translation of " PROSAIC " in German?

• prosaisch
• nüchterne
• prosa
• prosaischen
• prosaische
• prosaischer
• nüchtern
• nüchternen

Examples of using Prosaic in English and their translations into German

How prosaic!
Wie prosaisch!

Prosaic All ENGLISH words that begin with'P.
Prosaic Alle ENGLISCH Wörter, die mit'P' beginnen.

Nothing so prosaic for you, Professor.
Nichts wäre prosaischer für Sie, Professor.

It's not that you think marriage is too prosaic.
Es ist gar nicht weil du denkst eine Heirat wäre zu prosaisch.

That prosaic individual has no place in it.
Dieses trockene Individuum hat dort keinen Platz.

If you want a simple, prosaic answer.
Wenn man eine simple, trockene Antwort will.

Very prosaic: espresso machine on, computer on.
Sehr prosaisch: Espressomaschine an, Computer an.

The second is maybe more prosaic, which is Hong Kong.
Die zweite ist vielleicht etwas nüchterner, und das ist Hong Kong.

First of all, the cause of the disease can be quite prosaic.
Zunächst kann die Ursache der Krankheit ganz prosaisch sein.

The Spanish are certainly less prosaic in such situations.
Entschieden weniger prosaisch sind in solchen Situation die Spanier.

Actually, I would hoped for something a little less prosaic.
Eigentlich, habe ich auf etwas weniger... triviales gehofft.

Devised for the entertainment as prosaic and adventure stories.
Erdacht für die Unterhaltung als prosaisch und Abenteuergeschichten.

Sometimes our two-hour interludes were calm and prosaic.
Manchmal waren unsere zweistündigen Intermezzos ruhig und prosaisch... Oh nein!

It may sound prosaic, but the dream of a family business have to fork out.
Es kann prosaisch klingen, aber der Traum eines Familienunternehmens haben zu berappen.

The purpose of their conversation is as prosaic as it is bizarre.
Der Zweck dieser Unterhaltung ist so prosaisch wie merkwürdig.

Chapter 2- big prosaic: it is all further life: career, children, life.
Das zweite Kapitel- groß prosa-: es ist das ganze weitere Leben: die Karriere, die Kinder, das Alltagsleben.

Does not this give the sophistication of the most standard and prosaic bathroom?
Ist das nicht die meisten Standard von Raffinesse und prosaisch Bad geben?

In which aesthetic, poetic, prosaic, and narrative forms can our thinking express itself?
In welchen ästhetischen und poetischen, prosaischen und narrativen Formen vermag sich unser Denken auszudrücken?

Injury, that in most of the beginning of the end is the same prosaic reason.
Verletzung, dass in den meisten der Anfang vom Ende ist die gleiche prosaischen Grund.

Extravagant restaurant in the Burgtheater, in a modern and prosaic style, serving contemporary and international food.
Nobles Restaurant im Burgtheater, modern und nüchtern im Stil, gekocht wird kontemporär und international.

I assumed that Mr. Kott would inform you, Jack," Mr. Yee said in his prosaic manner.
Ich hatte angenommen, daß Mr. Kott Sie informieren würde, Jack«, sagte Mr. Yee in seiner nüchternen Art.

Environmentalism has some prosaic goals, such as making the air less polluted and reducing the incidence of cancer.
Der Umweltschutz hat einige prosaische Ziele, wie zum Beispiel die Luftverschmutzung zu reduzieren und das Auftreten von Krebs zu reduzieren.

On the whole, the Roman approach to sex was rather direct, prosaic, and practical.
Insgesamt gesehen war die Einstellung der Römer zur Sexualität eher unmittelbar, nüchtern und praktisch.

That prosaic detail in the memoirs of Prince Mansyrev excellently supplements Guchkov's correspondence with the staff as to the essence of the February constitution.
Dieses prosaische Detail aus den Erinnerungen des Fürsten Mansyrew ergänzt vorzüglich den Briefwechsel Gutschkows mit dem Hauptquartier über das Wesen der Februarkonstitution.

The history of these walled doors is in fact quite prosaic, although not without a gloomy hue.
Die Geschichte dieser Mauertüren ist in der Tat ziemlich prosaisch, wenn auch nicht ohne düsteren Farbton.

Wisdom, according to Hermann Hesse, can come only from your own experiences, both sublime and prosaic.
Weisheit, nach Hermann Hesse, können nur aus Ihren eigenen Erfahrungen kommen, sowohl erhaben und prosaischen.

This means that your cruise liner can't be content with offering prosaic packages to win over the customers.
Dies bedeutet, dass Ihr Kreuzfahrtschiff mit dem Angebote prosaisch Pakete nicht zufrieden sein, kann über die Kunden zu gewinnen.

The overarching discussion of collection, of the quotidian and the prosaic, and the discussion of value and economics recurs and evolves.
Die umfassende Auseinandersetzung mit der Sammlung, dem Alltäglichen und dem prosaischen, und die Verhandlung von Werten und Industrie kehren wieder und entwickeln sich.

No, its glory transcends mere profit and loss- mundane, prosaic, vulgar even, profit and loss, how dare you?
Unterlassen Sie, seine Herrlichkeit übersteigt bloße Gewinn-und Verlust- banal, prosaisch, vulgär auch, Gewinn-und Verlust, wie kannst du es wagen?

Alongside expressively verbal depictions, she used poetical or prosaic epigraphs for the visualisation of pieces of music.
Neben ausdrucksvollen verbalen Schilderungen verwendete sie poetische oder prosaische Epigraphe zur Veranschaulichung von Musikstücken.