What is the translation of " PSYCHOANALYST " in German?

• Psychoanalytiker
• Psychoanalyst
• Psychoanalytikers

Examples of using Psychoanalyst in English and their translations into German

Psychoanalyst Walter Langer wrote.
Psychoanalyst Walter Langer schrieb.

No. I'm a research psychoanalyst.
Nein, ich bin forschender Psychoanalyst.

And Mr. Psychoanalyst only asks now?
Der Psychoanalytiker, fragst mich erst jetzt,?

A true gold mine for a psychoanalyst.
Eine wahre Goldgrube für einen Psychoanalysten!

Psychoanalyst Sigmund Freud was a frequent guest here.
Der Psychoanalytiker Sigmund Freud war ein häufiger Gast des Hauses.

Presented by philosopher and psychoanalyst Slavoj Žižek.
PRÄSENTIERT VON PHILOSOPH UND PSYCHOANALYTIKER SLAVOJ ŽIŽEK.

Life without work,” psychoanalyst Sigmund Freud writes,“is something I can't really comfortably contemplate.
Leben ohne Arbeit“, schreibt der Psychoanalytiker Sigmund Freud,„kann ichmir nicht recht behaglich vorstellen.

Austrian-English child psychologist and psychoanalyst* 03.
Österreichisch-englische Kinderpsychologin und Psychoanalytikerin* 03.

Besides her work as a psychoanalyst she was a painter and poet.
Neben ihrer Arbeit als Analytikerin malte sie und schrieb Gedichte.

In fact, I went out just this morning to see my psychoanalyst.
Heute Morgen war ich nämlich bei meiner Psychoanalytikerin.

Sigmund Freud with his daughter Anna(psychoanalyst; 1895-1982) on holiday in the Dolomites.
Sigmund Freud mit seiner Tochter Anna(Psyoanalytikerin; 1895-1982) in Urlaub in den Dolomiten.

Empathy reverses the psychoanalytic gaze back onto the psychoanalyst.
Empathy lenkt den Blick des Psychoanalytikers auf diesen selbst zurück.

In her essay, psychoanalyst Ursula Gast deals with the topic of trauma from a medial and psychoanalytical viewpoint.
Die Psychologin Ursula Gast hat sich in ihrem Beitrag mit dem Thema des Traumas aus medizinischer und psychoanalytischer Sicht befasst.

His work has taken on the contributions of radical(anti-) psychoanalyst R. D.
Seine Arbeit setzt sich mit dem radikalen(anti-) Psychoanalisten R.D.

In 1940 psychoanalyst Theodor Reik reached implicitly the same conclusion in his standard work"Aus Leiden Freuden.
Zu demselben Ergebnis kam implizit bereits 1940 der Psychoanalytiker Theodor Reik in seinem bis heute aktuellen Standardwerk"Aus Leiden Freuden.

In E. D. Joseph and D. Widlöcher(eds): The Identity of the Psychoanalyst.
In E. D. Joseph und D. Widlöcher( Hg.): The Identity of the Psychoanalyst.

The best known of these experiments is perhaps that of the psychoanalyst Vera Schmidt who founded a special children's home in Moscow.
Das bekannteste dieser Experimente ist wahrscheinlich das der Psychoanalytikerin Vera Schmidt, die in Moskau ein Kinderhaus grÃ1⁄4ndete.

His elder brother Rudolph Langer became a mathematician and younger brother Walter Charles Langer, a psychoanalyst.
Leben ==Langer war der Sohn deutscher Einwanderer sowie älterer Bruder des Psychoanalytikers Walter Charles Langer und des Mathematikers Rudolph Ernest Langer.

It seems that it is the first time that a psychoanalyst has been put in charge of directing a children's' nursery school", Sabina wrote to Jung.
Allem Anschein nach ist es das erste Mal, dass eine Psychoanalytikerin damit beauftragt wird, ein Kinderheim zu leiten«, schrieb Sabina an Jung.

French philosopher, writer, feminist theorist, psychoanalyst* 03.
Französische Philosophin und Schriftstellerin, Feministin, feministische Theoretikerin, Psychoanalytikerin* 03.

The famous Austrian psychoanalyst Sigmund Freud, who spent several vacations in Lavarone, loved walking along the riverside of this lake….
Der berühmte österreichische Psychoanalyst Sigmund Freud, der mehrmals Urlaub in Lavarone machte, liebte es am Ufer des Lavarone Sees spazieren zu gehen.

In Communist Hungary Kata Lévy worked as an education advisor and psychoanalyst until 1954, when she and her husband emigrated to London.
Kata Lévy arbeitete als Erziehungsberaterin und Psychoanalytikerin im kommunistischen Ungarn, bis sie 1954 mit ihrem Mann nach London emigrieren konnte.

Psychoanalyst Erich Fromm said,"The deepest need of man is the need to overcome his separateness, to leave the prison house of his aloneness.
Der Psychoanalyste Erich Fromm sagte,"Das tiefste Bedürfnis der Menschen ist das Bedürfnis, die Getrenntheit zu überwinden, das Gefängnis der Einsamkeit zu verlaßen.

What happens as a consequence confirms the theory of the psychoanalyst Wilhelm Reich- namely, that mental disorders can trigger physical reactions.
Was in Folge geschieht, bestätigt die Theorie des Psychoanalytikers Wilhelm Reich- nämlich, dass psychische Beschwerden körperliche Reaktionen auslösen können.

The academic world too was full of innovation, with the theories of physicists such as Einstein and Bohr, the sociologist Max Weber and the psychoanalyst Freud.
Die Neuerungen galten auch für die wissenschaftlichen Ideen von Physikern wie Albert Einstein und Niels Bohr, des Soziologen Max Weber und des Psychoanalytikers Sigmund Freud.

Sigmund Freud and his daughter, the psychoanalyst Anna Freud(1895-1982) in the villa of the Pyschoanalytical Sanatorium in Berlin-Tegel, October 1928.
Sigmund Freud mit seiner Tochter, der Psychoanalytikerin Anna Freud(1895-1982), in der Villa des Psychoanalytischen Sanatoriums in Berlin-Tegel, Oktober 1929.

Three important, closely linked concepts stand at the center of the thought of philosopher, economist, social critic, political thinker and psychoanalyst Cornelius Castoriadis 1922-1997.
Im Buch blättern» Im Mittelpunkt des Denkens des politischen Philosophen, Ökonomen, Sozialkritikers und Psychoanalytikers Cornelius Castoriadis(1922-1997) stehen drei wichtige, eng miteinander verknüpfte Begriffe.

Alice Székely-Kovács, like her mother, became a psychoanalyst, Olga Székely-Kovács(Dormandi) became a painter and was renowned, among other things, for her caricatures of psychoanalysts.
Alice Székely-Kovács wurde Psychoanalytikerin wie ihre Mutter, Olga Székely-Kovács(Dormandi) wurde Künstlerin und u. a. durch ihre Karikaturen von Psychoanalytikern bekannt.

Psychoanalyst Donald Winnicott noted that our response to our mom's smile with a smile of our own is usually the first emotional response we make in life.
Donald Winnicott, ein Psychoanalytiker hat festgestellt, dass unsere Reaktion auf das Lächeln unserer Mutter mit einem Lächeln unsererseits in der Regel die erste emotionale Reaktion unseres Lebens darstellt.

In summer 2015, famous performance artist Marina Abramović and psychoanalyst Jeannette Fischer spent four days together at Abramovic's house in the Hudson Valley.
Im Sommer 2015 verbrachten die weltbekannte Performance-Künstlerin Marina Abramović und die Psychoanalytikerin Jeannette Fischer, die schon seit Jahren befreundet sind, vier Tage zusammen im Haus der Künstlerin im Hudson Valley.