What is the translation of " PSYCHOANALYST " in Czech?

• psychoanalytik
• psychoanalytička

Examples of using Psychoanalyst in English and their translations into Czech

I'm a psychoanalyst.
Jsem psychiatr.

Psychoanalyst Walter Langer wrote.
Psychoanalytik Walter Langer napsal.

Father and psychoanalyst.
Kněze a psychoanalytika.

A psychoanalyst would be appropriate.
Psycholog by byl vhodný.

She's dating a psychoanalyst.
Chodí s psychoanalytikem.

Psychoanalyst, early twentieth century.
Psychoanalytik z dvacátého století.

She's a psychoanalyst too.
Ona je také psychoanalytička.

Presented by philosopher and psychoanalyst.
Vyložený filozofem a psychoanalytikem.

She needs a psychoanalyst, not a surgeon.
Ona potřebuje psychoanalytika, ne chirurga.

Michael, you didn't change at all. I'm a psychoanalyst.
Jsem psychiatr. Oh, Michaele, vůbec ses nezměnil.

My wife, also a psychoanalyst, always said.
Moje žena, psychoanalytička, mi také vždy říkala.

He wouldn't be anybody if he wasn't my daughter's psychoanalyst.
Skoro nikdo, nebýt to dceřin psychoanalytik.

No. I'm a psychologist… and a psychoanalyst, not a psychiatrist.
Jsem psycholog… a psychoanalytik, ne psychiatr.

And this is based on what, your experience as a psychoanalyst?
Na základě vašich zkušeností jako psychoanalytika?

She's a psychoanalyst and can probably read your mind.
Je to psychoanalytik a pravděpodobně dokáže číst tvoje myšlenky.

I went to see a psychoanalyst.
Navštívil jsem psychoanalytika.

Why did the psychoanalyst prescribe anxiety drugs to the anxious doctor?
Proč psychoanalytik předepíše prášky proti úzkosti úzkostlivýmu doktorovi?

A psychologist or a psychoanalyst.
Psychologa, nebo psychoanalytika.

Jillian, my psychoanalyst, has made me realize that I… can sometimes be dramatic.
Jillian, moje psychoanalytička, mě přiměla si uvědomit že se občas chovám. dramaticky.

So you become the psychoanalyst?
Takže jste se stal psychoanalytikem?

And psychoanalyst, says that there's You're insane. Thomas Szasz, the renowned psychiatrist.
Thomas Szasz, ten proslulý psychiatr Jsi šílený. a psychoanalytik říká, že šílenost neexistuje.

Thomas is a psychiatrist and psychoanalyst.
Jste šílený. Renomovaný psychiatr a psychoanalytik Thomas Szaz tvrdí.

I asked Dr. Leibman, my psychoanalyst, to come and have a look at him.
Požádala jsem dr. Leibemana, mého psychoanalytika, aby se na něj přišel podívat.

Excuse me, sir, but I'm talking to my psychoanalyst.
Promiňte, pane, ale mluvím se svým psychoanalytikem.

He's an interesting guy. World-renowned psychoanalyst, but fell down the rabbit hole of psychedelic drugs.
Je to zajímavý člověk, světoznámý psychoanalytik, ale halucinogenní drogy udělaly své.

If you want to discuss your dreams, see a psychoanalyst.
Jestli se chcete bavit o svých snech, navštivte psychoanalytika.

I didn't realize you were a psychoanalyst, too, Mr. Ibrahim!
Nevěděla jsem, že jste taky psychoanalytik, pane Ibrahime!

And at four o'clock, I entered the office of Dr Lerner,'Vicki's psychoanalyst.
A ve čtyři jsem šel do kanceláře doktora Lernera, Vickiina psychoanalytika.

The poor thing has been seeing a psychoanalyst ever since his death.
A ta malá chudinka chodí k psychoterapeutovi už od jeho smrti.

In fact, I went out just this morning to see my psychoanalyst.
Vlastně jsem už byla venku dnes ráno, na návštěvě u svýho psychologa.