What is the translation of " QUICKTIME PLAYER " in German?

• Quicktime Player
• quicktime-player
• Quicktime Spieler

Examples of using Quicktime player in English and their translations into German

I was not able to play the video using QuickTime player;
Ich war nicht in der Lage, um das Video mit Quicktime Player abgespielt werden;

If the QuickTime Player can play it, then QT Sync can play it and vice versa.
Was vom QuickTime Player abgespielt werden kann, wird auch von QT Sync abgespielt und umgekehrt.

To play the following music, QuickTime Player is required.
Zum Abspielen der folgenden Audio-Dateien benötigen Sie den QuickTime Player.

Videos purchased from the store can be viewed only in iTunes and QuickTime Player.
Im Store gekaufte Videos können nur in iTunes und mit dem QuickTime-Player angezeigt werden.

If QuickTime Player can play both tracks properly, please send me a bug report.
Wenn der QuickTime Player den Film fehlerfrei abspielen kann, schreibt mir bitte einen Bug Report.

For this representation method you need the QuickTime Player version 5 or better.
Für diese Darstellungsweise brauchen Sie den Quicktime-Player Version 5 oder besser.

Every now and then you may have encountered many errors, when you try to play a MOV file on QuickTime player.
Hin und wieder können Sie viele Fehler, wenn Sie eine MOV-Datei auf QuickTime-Player abzuspielen gestoßen.

From your opened video in the QuickTime player, select Window> Show Movie Inspector.
Wählen Sie nach dem Öffnen des Videos im QuickTime-Player Fenster> Filminformationen einblenden aus.

The file is not a movie file” error message when opening movie file on QuickTime player?
Die Datei ist keine Filmdatei"Fehlermeldung beim Öffnen von Filmdatei auf Quicktime Spieler?

Recording and editing was done by using QuickTime Player 10.4 and Camtasia: mac 3.1.2.
Die Aufzeichnung und Bearbeitung erfolgte mit dem QuickTime Player 10.4 und Camtasia:mac 3.1.2.

QuickTime Player is the default media player on Mac and it can also act as a FaceTime recorder.
Der QuickTime Player ist der standardmäßige Mediaplayer des Macs und kann auch als FaceTime Recorder fungieren.

The video was recorded with Quicktime Player 10.4 and edited with Camtasia: mac 3.1.5.
Das Video wurde mit dem Quicktime Player 10.4 aufgezeichnet und mit Camtasia:mac 3.1.5 bearbeitet.

Mp4 file should now be playable with any QuickTime 7 application, such as QuickTime Player or iTunes.
Mp4 sollte nun mit jeder QuickTime 7 Anwendung wie dem QuickTime Player oder iTunes abspielbar sein.

Apple apps such as QuickTime Player, Photos, and Keynote work with many kinds of audio and video formats.
Apple-Apps wie der QuickTime Player, Fotos und Keynote sind mit vielen verschiedenen Audio- und Videoformaten kompatibel.

Free MPEG to MOV Converter- Convert mpeg video to mov and easily enjoy high quality videos with Quicktime player.
Free MPEG to MOV Converter- MPEG-Video zu konvertieren mov und einfach genießen Sie qualitativ hochwertige Videos mit Quicktime-Player.

In order to fix AVI file that will not play in QuickTime player, you need a good AVI file repair utility.
Um AVI-Datei, die nicht im Quicktime-Player abgespielt werden zu beheben, eine gute AVI-Datei Reparatur-Dienstprogramm müssen Sie.

It has influential proprietary designed by Apple Inc can be played on both Windows and Mac computer through QuickTime player.
Es hat einfluss proprietären von Apple inc kann sowohl auf Windows und Mac Computer über Quicktime Player abgespielt werden.

Specifically when trying to play the videos on Mac using QuickTime player, an error 2048 would show up.
Insbesondere, wenn sie versuchen, um die Videos auf dem Mac mit dem Quicktime Player abspielen, wäre ein Fehler 2048 angezeigt.

It also requires Quicktime Player for some video formats and Adobe DNG Converter if you intend to work with DNG files.
Der Quicktime Player wird außerdem für einige Videoformate und Adobe DNG Converter benötigt, wenn Sie mit DNG-Dateien arbeiten möchten.

Recently I transferred an important MOV video file from video recorder to my Mac system and played it on QuickTime player.
Vor kurzem eine wichtige MOV Video-Datei von Videorecorder übertragen ich zu meinem Mac-System und spielte es auf Quicktime-Player.

The file format was developed by Apple as was QuickTime Player, it is compatible with both the Microsoft and MacOS platforms.
Das Dateiformat wurde von Apple Quicktime Player entwickelt, wie war, ist es sowohl mit den Microsoft-Plattformen und MacOS kompatibel.

If you cannot play the file format using your computers existing media player, please download QuickTime Player and try again.
Wenn Sie das Dateiformat mit dem auf Ihrem Computer vorhandenen Media-Player nicht abspielen können, laden Sie bitte den QuickTime-Player und versuchen Sie es erneut.

QuickTime 7 and QuickTime Player 7 are no longer supported by Apple and will not be compatible with future macOS releases.
QuickTime 7 und QuickTime Player 7 werden von Apple nicht mehr unterstützt und sind nicht mit zukünftigen macOS-Versionen kompatibel.

Fixes corrupted, damaged and broken MOV files that are not playing on QuickTime player or on any other media player..
Fixes beschädigt, beschädigt und gebrochen MOV-Dateien, die nicht abspielbar sind auf Quicktime -Spieler oder auf einem anderen Spieler.

But as I opened QuickTime player to play these videos, the player showed error saying,‘MOV Codec missing or unavailable' error.
Als ich den QuickTime-Player zum Abspielen dieser Videos geöffnet habe, zeigte der Player jedoch die Fehlermeldung"MOV-Codec fehlt oder nicht verfügbar.

As a convenience after output has completed, the Exporter provides shortcuts for opening Windows Media Player and the Quicktime Player.
Nach erfolgter Ausgabe werden im Exporter praktische Verknüpfungen zum Öffnen im Windows Media Player und im Quicktime Player angezeigt.

To solve this problem, close QuickTime Player then go to System Preferences→ Security& Privacy and select"Microphone"From the left-hand bar.
Um dieses Problem zu lösen, Schließen Sie den QuickTime Player dann gehen Systemeinstellungen → Sicherheit und Datenschutz und wählen Sie"Mikrofon"Von der linken Leiste.

This MOV repair utility repairs all the QuickTime files which refuses to get accessed by QuickTime player and thus it efficiently performs repair corrupt QuickTime MOV.
Diese MOV-Reparatur Dienstprogramm repariert alle QuickTime-Dateien, die von QuickTime-Player zugegriffen bekommen verweigert und damit es effizient durchführt Reparatur korrupte QuickTime MOV.

When QuickTime Player opens a media file with embedded timecode, it shows the time information in the onscreen navigation controller.
Wenn der QuickTime Player eine Mediendatei mit eingebettetem Timecode öffnet, zeigt er die Zeitinformationen in der Navigations steuerung auf dem Display an.

For a long time QuickTime Player was the FLV player for Mac that would be launched pretty much every time one got an FLV(Flash video) file to watch.
Für eine lange Zeit war QuickTime Player der FLV Player für Mac, der so ziemlich jedes Mal gestartet wurde, wenn man eine FLV(Flash Video) Datei zum Anschauen bekam.