What is the translation of " RE-ENGINEERED " in German?

• überarbeitet
• Re-engineered
• überarbeiteten
• neu entwickelt
• werksüberholten
• Re-engineering

Examples of using Re-engineered in English and their translations into German

Re-Engineered Winkworth Mixers- FormFormForm.
Umgearbeitete Winkworth Mischer- FormFormForm.

The electronics of the analog Multiplexer MUX4 have been fundamentally re-engineered.
Das Innenleben des analogen Multiplexers MUX4 wurde grundlegend überarbeitet.

Re-engineered specifically for the slimmer PSP models 3000/ 2000.
Re-Engineering speziell für die PSP schlanker Modelle 3000/ 2000.

Vehicles will therefore have to be re-thought, re-developed and re-engineered.
Die Fahrzeuge müssen also neu konzipiert, neu entwickelt und neu konstruiert werden.

Re-engineered working cage with 90 rotation and hydraulic extension.
Überarbeiteter, hydraulisch ausziehbarer Arbeitskorb mit 90 -Rotation.

Fundamentally redesigned and re-engineered with the largest Apple Watch display yet.
Neu designt und komplett überarbeitet mit dem bisher größten Apple Watch Display.

In the case of minor modifications, the individual components are exchanged or re-engineered.
Bei geringfügigen Änderungen werden einzelne Komponenten ausgetauscht oder umentwickelt.

Every door and window rubber seal is re-engineered to improve its performance.
Jede Tür- und Scheibendichtung wurde überarbeitet, um ihre Leistungsfähigkeit zu optimieren.

They were re-engineered 16 times and had to proof themeselves over thousands of testing kilometers.
Sie wurden 16 mal überarbeitet und mussten sich über tausende Testkilometer behaupten.

Portions of it have been widened, re-engineered and paved to be a part of highway 9.
Teile davon wurden erweitert, re-engineered und gepflastert, ein Teil der Autobahn zu sein 9.

Our re-engineered machines are the favorable alternative, ready for a second working life.
Unsere werksüberholten Maschinen sind die günstige Alternative, bereit für ein zweites Arbeitsleben.

Comfortable and versatile, the Re-Engineered, are characterized by all-over print.
Die bequemen und vielseitig nutzbaren Re-Engineered zeichnen sich durch eine all over druck.

Our machines of the series VF -5(VF 50, VF 80, VF 100, VF 200 and VF 300) are re-engineered.
Unsere Maschinen der Baureihe VF -5,(VF 50, VF 80, VF 100, VF 200 und VF 300) werden werksüberholt.

IMPROVED PISTON The piston has been re-engineered and injection moulded to an exacting finish.
VERBESSERTER KOLBEN Der Kolben wurde neu entwickelt und spritzgegossen, um einen genauen Finish zu erhalten.

If the performance level did not stand up to a critical appraisal, the hydraulic system was re-engineered.
Hielt der Wirkungsgrad dem kritischen Blick nicht stand, wurde die Hydraulik überarbeitet.

The shoes Re-Engineered have a very comfortable upper made of jacquard fabric, and a rubber outsole.
Die schuhe Re-Engineered bieten einen bequemen obermaterial aus jacquard-stoff und einer sohle aus kautschuk.

The suppliers that already offer this“compatible” solution have only“re-engineered” the SMA protocol.
Die Anbieter, die diese„kompatible“ Lösung bereits anbieten, haben das SMA Protokoll nur„re-engineered“.

Description The Shoes Re-Engineered are a new proposal, New Balance for autumn/ winter 2016/17.
Beschreibung Die Herren Schuhe Re-Engineered sind eine neue angebot New Balance für die kollektion herbst/ winter 2016/17.

The HG-AR also possess an extended back gauge system which AMADA has re-engineered to provide even greater precision.
Das System verfügt über ein erweitertes Hinteranschlagsystem, das AMADA für ein zusätzliches Maß an Präzision neu entwickelt hat.

With a new strategy and re-engineered product lines, GAMO now specifically focusses on several business areas.
Mit einer neuen Strategie und überarbeiteten Produktlinien konzentriert sich GAMO gezielt auf einige Geschäftsfelder.

That our products for the classic 2-valve flat twin do not differ from the original BMW parts all of them are re-engineered and improved as to the state-of-the-art in production technology.
So unterscheiden sich unsere Produkte für klassische 2V-Boxer optisch kaum von den Original BMW-Teilen, sind aber allesamt überarbeitet und nach dem neuesten Stand der Technik verbessert.

When roads or junctions are re-engineered, they should be made accessible to pedestrians and cyclists.
Wenn Straßen oder Kreuzungen umgebaut werden, sollte darauf geachtet werden, dass sie auch von Fußgängern und Radfahrern benutzt werden können.

Re-engineered product pipeline to return product quality standards and to increase customer input, supply chain flexibility, and speed.
Neuentwicklung der Produktpipeline zur Steigerung der Qualitätsstandards und Verbesserung von Kundenfeedback, Flexibilität und Effizienz der Lieferkette.

What if the Twin Towers were designed- or re-engineered- so that they could be destroyed in a controlled demolition if circumstances required?
Was ist, wenn die Türme so konstruiert- oder neue gestaltet wurden, dass sie in einer kontrollierten Demolierung zum Einsturz gebracht werden konnten, sofern es gewisse Umstände verlangten?

Re-engineered the hopup levers and concave nubs to work best with R-hop and Standard-Hop to keep the BBs shooting straight and accurate on every single shot.
Re-engineered der hopup Hebel und konkave Noppen am besten mit R-Hop zu arbeiten und Standard-Hop, um die BBs zu halten Schießen gerade und genau auf jedem einzelnen Schuss.

The NEMO® progressing cavity pump has been re-engineered to the"full service in place" principle of the TORNADO® rotary lobe pump and will be introduced with a maintenance-friendly design.
Die NEMO® Exzenterschneckenpumpe wurde analog dem"Full Service in Place"-Prinzip der TORNADO® Drehkolbenpumpe überarbeitet und in einem wartungsfreundlichem Design vorgestellt.

This reel is newly re-engineered to offer anglers a bigger spool and smaller body that results in a more comfortable fishing experience without sacrificing the line capacity.
Diese Rolle ist neu re-engineered zu bieten Anglern eine größere Spule und kleineren Körper, dass die Ergebnisse in einer komfortableren Fischerei Erfahrung, ohne die Leitungskapazität.

A lightweight, completely re-engineered liner with 3MTM ThinsulateTM Insulation keeps feet warm and responsive even in extremely cold and damp conditions.
Ein leichter, komplett neu entwickelter Innenschuh mit 3MTM ThinsulateTM-Isolierung hält deine Füße warm und beweglich, selbst unter extrem kalten oder feuchten Bedingungen.

Your products can be Re-Engineered to tailor to specific frequencies, minimize failure risks and ensure longevity of your turbo machinery.
Ihre Produkte können überarbeitet werden, um sie individuell an die spezifischen Frequenzen anzupassen und damit Risiken zu minimieren und die Langlebigkeit Ihrer Turbomaschinen sicherzustellen.

The result is a completely re-engineered automated labelling system, which integrates with production lines in tire manufacturing and distribution centres to keep pace with current throughput needs.
Das Ergebnis ist ein vollständig überarbeitetes, automatisiertes Beschriftungssystem, das in Fertigungslinien von Reifenherstellern und in Vertriebszentren integriert ist und mit den aktuellen Durchsatzanforderungen Schritt hält.