What is the translation of " REWORK " in German?

• Nacharbeit
• Rework
• überarbeiten
• Nachbearbeitung
• Nachbesserung
• Überarbeitung
• nachbearbeiten
• Nacharbeiten
• Nachbesserungen
• Nachbearbeitungen
• überarbeitet
• Überarbeitungen
• überarbeite

Examples of using Rework in English and their translations into German

Rework and other processes.
Nachbearbeitungen und weitere Verfahren.

Does it require Rework and Repair?
Sind Nacharbeiten und Reparatur erforderlich?

Work with precision instead of performing time-consuming rework.
Präzise arbeiten, statt aufwändig nacharbeiten.

Reduce rework and rejects.
Reduzierung von Nacharbeit und Ausschuss.

Data Integration Reduces Errors and Rework.
Durch Datenintegration lassen sich Fehler(und Überarbeitungen) vermeiden.

Further the rework is very comfortable.
Weiters ist die Nachbearbeitung sehr komfortabel.

Rework with a lint-free cloth, paper towel or microfibre cloth.
Mit fusselfreiem Lappen, Papiertuch oder Mikrofasertuch nacharbeiten.

Loss of parts or rework cost can be avoided.
Bauteilverlust oder Kosten für Nacharbeit können damit vermieden werden.

Any rework, such as renewed polishing, is unnecessary.
Eine Nacharbeit, wie z.B. erneutes Polieren ist nicht notwendig.

Here, the G7 must always rework at the expense of the details.
Hier muss das G7 stets nacharbeiten, was auf Kosten der Details geht.

Rework of Usability for standard and expert mode and delivery times.
Überarbeitung der Usability von Standard- und Expertenmodus und Lieferzeiten.

Verner Panton will rework this draught in 1976 and 1979 twice.
Diesen Entwurf wird Verner Panton 1976 und 1979 noch zweimal überarbeiten.

Today we want to present you a visual rework of the Chanteuse.
Heute möchten wir euch eine visuelle Überarbeitung der Sängerinnen präsentieren.

Thus a small rework may be needed to complete.
Ein wenig Nacharbeit ist also manchmal notwendig.

Boards with these serial numbers had to be sent back to Phase5 for rework.
Karten mit diesen Seriennummern mussten zum Rework an Phase 5 eingeschickt werden.

Defects and rework involve enormous costs. read article.
Mängel und Nachbesserungen sind mit enormen Kosten verbunden. Artikel lesen.

Avoid over- and undercompaction and resulting costly rework.
Vermeidung von Über- oder Unterverdichtung und daraus resultierender kostspieliger Nachbearbeitungen.

Manual rework and readjustments of the robots are no longer necessary.
Manuelle Nachbearbeitungen und Neueinstellungen der Roboter entfallen.

We will fulfil the warranty by rework or replacement at our discretion.
Bei Mängeln leisten wir nach unserer Wahl Gewähr durch Nachbesserung oder Ersatzlieferung.

Rework of the XS porduct line and modification towards laser cutting systems.
Überarbeitung der XS-Produktreihe und Modifizierung zum Laserschneidsystem.

Pre-cutting-system- flexibility and quality for confectionery raw materials and rework.
Vorzerkleinerungssystem- Flexibilität und Qualität für Süßwaren-Rohstoffe und Rework.

At the moment we rework the complete range of product and image brochures.
Derzeit überarbeiten wir die gesamten Produkt- und Image-Broschüren.

Increase your efficiency For fast, comfortable and convenient work in production, assembly and rework.
Höhere Effizienz Für schnelles, bequemes Arbeiten in Fertigung, Montage und Nachbearbeitung.

I also rework clothes, which I get in 2nd hand shops or flea markets.
Ich überarbeite auch Kleidung, die ich in Second-Hand-Läden oder Flohmärkten finde.

We read in the data they provide and rework them in regard to the tube structure.
Wir lesen die gelieferten Daten ein und überarbeiten sie hinsichtlich der Rohrkonstruktion.

Rework- Repair and modification of electronic assemblies as a service of HTV.
Rework- Reparatur und Änderung von elektronischen Baugruppen als HTV Dienstleistung.

Cutting complex and high precision components and narrow contours can be done without rework.
Auch komplexe und hochpräzise Komponenten sowie enge Konturen können ohne Nachbearbeitung ausgeführt werden.

Access32 needs some rework, otherwise the SCSI controller does not work.
Access32 benötigt eine Überarbeitung, ansonsten funktioniert der SCSI-Controller nicht.

As much freedom means flexibility purely for each conceivable task with withdrawal and rework view.
Soviel Freiheit bedeutet Flexibilität pur für jede denkbare Aufgabe bei Entnahme und Nachbearbeitung. Ausblick.

We Belong" is a Rework which comes in a modern dancestyle now.
We Belong" ist ein Rework des gleichnamigen Rock-Klassikers im modernen und club-tauglichen Dancegewand.