What is the translation of " RECEIVABLES " in German?

• Forderung
• receivables
• Forderungen
• Außenstände
• Forderungsbeständen
• Goldforderungen
• Zahlungsforderung
• Forderungsmanagement
• Außenständen

Examples of using Receivables in English and their translations into German

Gold and gold receivables.
Gold und Goldforderungen.

Under receivables and other assets, and deriva.
Lanz unter den Forderungen und sonstigen Ver.

Trade and other receivables.
Handel und andere Außenstände.

Receivables Payment business/ receivables Consumer Finance.
Forderungen aus dem Payment und aus dem Consumer Finance.

In the Search box, enter“Sales& Receivables Setup”.
In das Suchfeld eingeben“”Debitoren& Verkauf Setup””.

Open the Sales& Receivables Setup page for CRONUS.
Öffnen Sie die Debitoren& Verkauf Setup-Seite für CRONUS.

Decrease in provisions made for doubtful receivables.
Abnahme der Rückstellungen für zweifelhafte Forderungen aus.

Manage your payables and receivables entirely via the Plunet API.
Verwalten Sie Eingangs- und Ausgangsrechnungen komplett über die Plunet-API.

For dilution risk of purchased corporate receivables: 75.
Verwässerungsrisiko bei angekauften Forderungen an Unternehmen: 75.

Receivables rose again in the first quarter, by EUR 3.3 million to EUR 33.2 million.
Weiterhin stieg der Forderungsbestand im ersten Quartal um 3,3 Mio.

We are financial servicer in managing credits, debtors and receivables.
Wir sind Finanzdienstleister im Kredit-, Debitoren- und Forderungsmanagement.

Collecting due receivables: pre-litigation, litigation or post-litigation.
Fällige Forderungen einziehen: vorgerichtlich, gerichtlich oder nachgerichtlich.

It's the perfect way to increase cashflow and decrease receivables.
Damit können Sie in idealer Weise den Cashflow steigern und die Außenstände verringern.

Description: This table shows gold and gold receivables of central banks: physical gold i. e.
Beschreibung: Gold und Goldforderungen der Notenbanken: physisches Gold z.

Liabilities are not directly paid out of inventories or receivables.
Verbindlichkeiten werden nicht direkt aus dem Inventar oder den Außenständen beglichen.

You can collect your receivables and pay your debts on time.
Können sie in kürzester zeit ihre Forderungen einlosen und rechtzeitig ihre Verpflichtungen begleichen.

An attractive refinancing solution where you sell us your receivables.
Eine attraktive Lösung zur Refinanzierung, bei der Sie uns Ihre Debitorenforderungen verkaufen.

As noted above, receivables and inventory are tied to sales and production strategies.
Umsatz- und Produktions- Strategien beeinflussen, wie bereits oben vermerkt, Außenstände und Inventar.

Strong demand for mobile communications contracts resulted in higher receivables.
Die starke Nachfrage nach Mobilfunkverträgen führte zu höheren Provisionsforderungen.

Bank and credit card receivables are excluded from the list of eligible investments.
Kreditforderungen und Forderungen aus dem Kreditkartengeschäft gelten in diesem Zusammenhang nicht als zulässige Anlagen.

Working capital inventories, prepayments+ trade receivables- trade payables.
Working Capital Vorräte, Anzahlungen+ Forderungen aus Leistungen- Lieferverbindlichkeiten Glossar.

Determines receivables and liabilities towards companies with shares in your company.
Ermittlung der Forderungen und Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, die an Ihrem Unternehmen beteiligt sind.

We are authorized at any time to collect the ceded purchase price receivables ourselves.
Wir sind jederzeit berechtigt, die abgetretenen Kaufpreisforderungen selbst einzuziehen.

Processing receivables, in other words, traditional debt collection and know-how concerning receivables.
Das Bearbeiten von Forderungen, also das klassische Inkasso, und das Know-how über Forderungen..

The Buyer's obligations described in section 2 also apply with respect to assigned receivables.
Genannten Pflichten des Käufers gelten auch in Ansehung der abgetretenen Forderungen.

Change in leased assets(excluding depreciation) and receivables/ liabilities from leasing business.
Veränderung Leasingvermögen(ohne Abschreibungen) und Forderungen/ Verbindlichkeiten aus dem Leasinggeschäft.

Receivables from cardholders consist of regular open balances on the credit card account of credit cardholders.
Die Forderungen gegenüber den Karteninhabern bestehen aus offenen Salden bei den Kreditkartenkonten.

In addition, both in short- and long-term receivables, the following receivables are distinguished.
Sowohl unter lang- als auch unter kurzfristigen Forderungen unterscheidet man zusätzlich zwischen folgenden Forderungen.

The net result of the"Loans and Receivables" category includes results from the creation and reversal of value adjustments in.
Das Nettoergebnis der Bewertungskategorie Loans and Receivables enthält Ergebnisse aus der Zuführung und Auflösung von.

The Valovis Group classifies certain financial assets as"loans and receivables","avail-able for sale" or as"held to maturity.
Die VALOVIS Gruppe stuft bestimmte finanzielle Vermögenswerte als Loans and Receivables, Avai-lable for Sale oder als Held to Maturity ein.