What is the translation of " DEBT " in German?

• Verschuldung
• Debt
• Schuldenstand
• Schuldtitel
• Fremdkapital
• Forderung
• Schuldenlast
• Schuldenberg
• Staatsverschuldung
• Schulden
• Verbindlichkeiten
• Anleihen
• Schuldverschreibungen
• Staatsschulden
• verzinsliche

Examples of using Debt in English and their translations into German

Statistics: Government deficit and debt.
Statistiken: Staatsdefizit und -verschuldung.

Foreign long-term debt securities- total.
Ausländische langfristige verzinsliche Wertpapiere- Global.

GRAPH 6: Hardcurrency trade and debt.
SCHAUBILD 6: Hartwährungshandel und -Verschuldung.

Domestic short-term debt securities- total.
Inländische kurzfristige verzinsliche Wertpapiere- Global.

Who would pay back, and how, this constantly growing colossal debt?
Wer soll diesen riesigen, immer weiter wachsenden Schuldenberg je abtragen?

Foreign short-term debt securities- total.
Ausländische kurzfristige verzinsliche Wertpapiere- Global.

Whose debt or equity instruments are traded in a public market or.
Dessen Schuld- oder Eigenkapitalinstrumente an einem öffentlichen Markt gehandelt werden; oder.

Foreign long-term debt securities- by region.
Ausländische langfristige verzinsliche Wertpapiere- Regional.

Title Portfolio investment- liabilities- long-term debt securities.
Titel Portfolioinvest.- Verbindlichkeiten langfr. verzinsliche Wertpapiere.

Graph 13: Public debt projection in the EU.
Schaubild 13: Projektion des öffentlichen Schuldenstands in der EU.

Title Portfolio investment- liabilities- short-term debt securities.
Titel Portfolioinvest.- Verbindlichkeiten kurzfr. verzinsliche Wertpapiere.

Long-term debt securities -13 x -1,248 x x -1,262.
Langfristige verzinsliche Wertpapiere -13 x -1.248 x x -1.262.

Title Financial assets- Long-term debt securities stocks, active.
Titel Geldvermögen- Langfristige verzinsliche Wertpapiere Stand; aktiv.

By the way: Legally the Konzeptwerk held responsibility for the sudden huge debt.
Übrigens: Rechtlich gesehen lag die Verantwortung für den plötzlichen Schuldenberg beim Konzeptwerk.

This product includes debt and hybrid debt financing.
Das Angebot umfasst Fremdkapital- und Hybridfinanzierungen.

In the case of a solvency crisis, the focus could be on debt restructuring.
Im Falle einer Solvenzkrise könnte dabei der Schwerpunkt auf Umstrukturierungen der Staatsschulden liegen.

The focus is on unsecured debt from consumers and companies.
Dabei liegt der Schwerpunkt auf unbesicherten Forderungen gegenüber Konsumenten, aber auch Unternehmen.

The presumption is to use unexpected extra revenues for deficit and debt reduction.
Unerwartete Sondereinnahmen sollten für die Reduzierung des Defizits und des Schuldenstandes verwendet werden.

Unemployment and household debt remain stubbornly high.
Die Arbeitslosigkeit und die Schuldenstände der Haushalte bleiben hartnäckig hoch.

Definitions and terms: Portfolio Investments, Financial Account, short-term debt securities.
Relevante Definitionen und Begriffe: Portfolioinvestitionen, Kapitalbilanz, kurzfristige verzinsliche Wertpapiere.

This is the main reason why debt is higher today than in 2007.
Das ist die wesentliche Ursache dafÃ1⁄4r, dass die Schuldenberge heute höher sind als 2007.

The Bonds will strengthen Infineon's liquidity position and extend the debt maturity profile.
Die Wandelanleihe stärkt die Liquidität und verlängert die Fälligkeitsstruktur des Fremdkapitals von Infineon.

The rising public debt resulted in a very sharp increase in interest charges by 12.
Die zunehmende öffentliche Ver­schuldung führte zu einem drastischen Anstieg der Zinsbe­lastungen um 12.

The lowest yielding, highest quality debt should be sold off.
Die geringste Rendite, die hochqualitative Anleihe, sollte verkauft werden.

We welcome that some countries have al­ready substantially reduced bilateral concessional debt.
Wir begrüßen es. daß einige Länder ihre bilateralen konzessionären Forderungen bereits erheblich reduziert haben.

Any new claim shall be offset against the most senior debt of the same central bank.
Jede neue Forderung wird gegen die älteste Verbindlichkeit derselben Zentralbank aufgerechnet.

Foreign short-term debt securities- total Portfolio investment assets domestic portfolio of foreign securities.
Ausländische kurzfristige verzinsliche Wertpapiere- Global Portfolioinvestitionen- inländische Forderungen gegenüber dem Ausland.

Portfolio investment- liabilities Domestic long-term debt securities- total.
Portfolioinvestitionen- Verbindlichkeiten Inländische langfristige verzinsliche Wertpapiere- Global.

Domestic long-term debt securities- total Portfolio investment liabilities foreign portfolio of domestic securities.
Inländische langfristige verzinsliche Wertpapiere- Global Portfolioinvestitionen- inländische Verbindlichkeiten gegenüber dem Ausland.

How to use "debt" in an English sentence

Massive debt problems don’t cure themselves.

Spain’s debt rating was just downgraded.

Best Online Imperial Debt Counseling service!

Don’t hide debt from your partner.

Best Online Huntsville Debt Relief service!

Free Hidden Valley Lake Debt Quotes!

Myth: Your debt dies with you.

Free Port Washington North Debt Quotes!

Dorset Ontario Debt Settlement Company Warning!

Free Dorset Ontario Debt Consolidation Quotes!

How to use "verschuldung" in a German sentence

Der verschuldung und der bank vereinbart.

Die Verschuldung funktioniert über Staatsanleihen (sog.

Etwa bei Verschuldung (Null!) und Gewerbesteuereinnahmen.

Wird bei verschuldung sollten verbraucher achten?

Der Anstieg der Verschuldung ist systemimmanent.

Zudem ist die Verschuldung relativ gering.

Die Verschuldung geht bis zum Haaransatz.

Den anderen dimensionen der verschuldung machen.

Verschuldung ist überall ein aktuelles Thema.

Generell steigt die Verschuldung der Privathaushalte.