Translation of "debt" in Russian

Results: 30785, Time: 0.0248

задолженности долга долговых заемного бремени внешней задолженности госдолга облегчению долгового бремени долговым обязательствам облегчения бремени задолженности задолженность долг задолженностью долгов долгом долгового долговые долговой задолженностей заемные заемных заемным госдолг

Examples of Debt in a Sentence

External debt servicing cost as share in exports Indicator 4:.
Стоимость обслуживания внешней задолженности, как доля экспорта.
External debt servicing level not more than 15 34.
Уровень обслуживания внешнего долга- не более 15 34.
Raising debt capital( loans and bonds);
Привлечение заемного капитала( кредиты, облигации);
Further debt reduction is also crucial.
Чрезвычайно важны и дополнительные меры по сокращению бремени внешней задолженности.
Including customer credits and debt in foreign currency.
Кредиты и задолженность клиентов в иностранной валюте.
Portfolio solutions implemented, debt optimized, anti-crisis programs completed.
Реализованы портфельные решения, долг оптимизирован, реализованы антикризисные программы.
Debt and financial management( legal aspects);
управление задолженностью и финансами( правовые аспекты);
Growth in private sector's debt and state cash surplus.
Рост долгов частного сектор и финансового излишка государства.
Improves debt management and fiscal discipline.
Улучшает практику управления долгом и бюджетную дисциплину.
Foreign exchange gain on debt financing 16 289.
Прибыли по курсовым разницам от долгового финансирования 16 289.
Debt securities issued by nonresident banks of OECD member countries.
Ценные долговые бумаги, выпущенные банками нерезидентами стран- членов ОЭСР.
An Analysis of Debt Policy as Reflected in the RF Federal Budget.
Анализ долговой политики федерального бюджета РФ.
The availability of debt and other financing;
Наличие задолженностей и других финансовых проблем;
Total long-term debt 142 189 Available credit line facilities.
Итого долгосрочные заемные средства 142 ' 189 Доступные кредитные линии.
That action would help sustain debt flows and credit relationships.
Такая мера помогла бы поддерживать приток заемных средств и кредитные отношения;
Debt restructuring in the framework of the financial and economic recovery.
Реструктуризация задолженности в рамках финансово- экономического оздоровления.
Total bank debt structure, by currency, in%.
Валютная структура общего долга перед банками, в%.
Loans Loans: debt capital account.
Кредиты, займы: учет заемного капитала.
Will not sell individual's debt to a third party.
Не будут продавать задолженность лица третьей стороне.
The outstanding debt is repayable on 29 January 2019.
Непогашенный долг подлежит погашению 29 января 2019 года.
Debt management: assignment of claims of debt factoring.
Управление задолженностью: уступка права требования, перевод долга, факторинг.
Debt restructuring( EBRD pilot project).
Реструктуризация долгов( пилотный проект ЕБРР).
Balanced investment portfolio, comfortable debt management.
Сбалансированный инвестиционный портфель, успешное управление долгом.
There is some concern about china's debt burden.
Некоторое беспокойство в отношении Китая, из-за долгового бремени.
National Bank of Moldova Debt instruments other sectors:.
Молдовы Долговые инструменты депозитные организации, за исключением ЦБ.
Control of total debt burden( mln) * source ::.
Контроль общей долговой нагрузки($ млн)* Источник:.
Absence of debt related to Customs duties and tax payments;
Отсутствие задолженностей по уплате таможенных платежей и сборов;
Total long-term debt 142 018 Available credit line facilities.
Итого долгосрочные заемные средства 142 ' 018 Доступные кредитные линии.
Fee for consideration of application on debt repayment procedure 25 EUR.
Комиссия за рассмотрение заявления о порядке погашения задолженности 25 EUR.
There are few examples of debt swap between two non developed countries.
Есть несколько примеров обмена долга между двумя развивающимися странами.

Results: 30785, Time: 0.0248

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Debt" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More