What is the translation of " DEBT " in Czech?

• dluh
• dluzích
• dluhem
• dluhové
• dluhová
• mínusu
• dluhům
• dluhovou
• dluhových
• zadlužení
• pohledávek
• zadluženosti

Examples of using Debt in English and their translations into Czech

Grand in debt.
Táců v mínusu.

Debt crisis: What can Greece do now?
Dluhová krize: Co má Řecko dělat teď?

I'm deep in debt.
Jsem hluboce v mínusu.

And we're in debt because of me.
A jsme v mínusu, kvůli mě.

And $200,000 in debt!
A 200 000$ v mínusu!

Debt crisis: Ireland will go bust.
Dluhová krize: Irsko zkrachuje kvůli ECB.

The house was seized for debt.
Dům jim vzali kvůli dluhům.

Debt crisis: Irish exit into the unknown.
Dluhová krize: Irský skok do neznáma.

I'm 12 grand in debt.
Ale kdepak, dokonce jsem dvanáct v mínusu.

The debt crisis is being tackled with new debts..
Dluhovou krizi řešíme novými dluhy.

He had to sell the house because of debt.
Kvůli dluhům musel prodat dům.

Greek debt crisis: Tsipras played his last chips.
Řecká dluhová krize: Tsipras zahrál poslední kartu.

Stan was not there because of his debt.
Stan tam nebyl kvůli svým dluhům.

Somehow he got himself into debt. I guess it was bad.
Nějak se dostal do mínusu. Myslím, že to bylo zlý.

As it happens, I do. I'm deep in debt.
Náhodou mám. Jsem hluboce v mínusu.

Well, my issues about debt division, are they included here?
Dobře, jsou tam ty sporné věci o dluhových podmínkách?

We're thousands of pounds in debt, Seb.
Jsme tisíce liber v mínusu, Sebe.

I'm with my credit in debt and need to purchase other photos.
Jsem se svým kreditem v mínusu a potřebuji objednat další fotky.

Because three years of uni gets you 60 grand in debt.
Za tři roky na vejšce jsi 60 tisíc v mínusu.

The Venezas are 22,000 in debt, and they couldn't make the rent.
Venezovi byli 22,000 v mínusu a nedokázali zaplatit ani nájem.

It is a budget which does not bring us into debt.
Je to rozpočet, který nás neuvrhne do zadluženosti.

Debt crisis:‘New Portugal plan will be tougher than Ireland's deal.
Dluhová krize:„Nový plán pro Portugalsko bude přísnější než plán pro Irsko.

I feel really bad because of all this debt I have got.
Cítím se fakt špatně, kvůli všem těm dluhům, co mám.

Debt crisis:‘Irish bailout costs British taxpayers an extra £10bn.
Dluhová krize:„Irský bailout stál britské poplatníky o 10 miliard liber víc.

A class action suit isn't possible, but a debt strike is.
Hromadná žaloba není možná, ale dluhová stávka ano.

Your wife is organizing a debt strike Among the students at colosseum university. Well.
Vaše žena organizuje dluhovou stávku mezi studenty univerzity Colosseum.

He only got into this because his dad's in a lot of debt.
On se do toho zamotal jenom kvůli dluhům svého otce.

So he can end up in debt for the rest of his life.- All right. Busts his ass 14 hours a day.
Nasazuje svou prdel 14 hodin denně, a může teď skončit v dluzích do konce života.

That I'm in a feud with the local bikie gang over a drug debt?
Že mám problémy s místní partou, kvůli dluhům za drogy?

We also offer debt advice which can help people to get out of debt traps.
Kromě toho také nabízíme dluhové poradenství, které se snaží lidem pomoci z dluhových pastí.