What is the translation of " RECEIVABLES " in Russian?

• дебиторской задолженности
• получению
• дебиторов
• дебиторская задолженность
• дебиторскую задолженность
• дебиторской задолженностью

Examples of using Receivables in English and their translations into Russian

Accounts receivables.
Счета дебиторов.

Receivables, and partial assignments.
Дебиторской задолженности и частичных уступок.

Unpaid accounts receivables.
Неоплаченные счета дебиторов.

Receivables from other related parties.
Дебиторская задолженность прочих связанных сторон.

On unpaid receivables.
На неуплаченную дебиторскую задолженность.

Other receivables and prepayments continued.
Прочая дебиторская задолженность и предоплаты продолжение.

Change in trade and other receivables.
Изменение торговой и прочей дебиторской задолженности.

Trade and other receivables and prepayments.
Торговая и прочая дебиторская задолженность и авансы выданные.

Management of foreign tax receivables.
Управление дебиторской задолженностью по иностранным налогам.

Receivables from sales of assets to subsidiaries 364,055.
Дебиторская задолженность от продажи активов ДЗо 364 055.

Legal aspects of receivables financing.
Правовые аспекты финансирования дебиторской задолженности.

Receivables from parent company and subsidiaries.
Дебиторская задолженность материнской компании и дочерних обществ.

Parts or undivided interests in receivables.
Части или неделимые интересы в дебиторской задолженности.

May assign future receivables Article 8.1.
Возможна уступка будущей дебиторской задолженности статья 5b.

Less impairment provision for trade and other receivables.
Резерв под обесценение торговой и прочей дебиторской задолженности.

Investments in loan receivables are subject to risks.
Вложения в дебиторскую задолженность по кредитам подвержены риску.

Receivables are disclosed net of impairment allowance.
Дебиторская задолженность раскрывается за вычетом резерва под обесценение.

Write-off, losses of cash, receivables and property.
Списание и потери наличности, дебиторской задолженности и имущества.

Increased receivables collection Lower import of crude oil.
Улучшена инкассация дебиторской задолженности Снижение импорта нефти.

Write-off of losses of cash, receivables and property.
Списание потерь наличности, дебиторской задолженности и имущества.

Receivables written off during the year as uncollectible(126)- 126.
Дебиторская задолженность, списанная в течение года как безнадежная( 126)- 126.

Reclassification from Other receivables(Note 5) 22,850.
Реклассификация в прочую дебиторскую задолженность( Примечание 5) 22 850.

Customer receivables are initially acknowledged at fair value.
Дебиторская задолженность покупателей первоначально признается по справедливой стоимости.

Write-off of losses of cash, receivables and property.
Списание убытков по счегам денежной наличности, дебиторской задолженности и имущества.

Trade receivables TotalIndividually impaired Collectively impaired.
Торговая дебиторская задолженность ИтогоИндивидуально обесцененная Совокупно обесцененная.

It also includes an amount for doubtful publication receivables.
К ним также относится сумма сомнительной дебиторской задолженности по публикациям.

Automate collection and optimise receivables management with Paytweak.
Автоматизация сбора и оптимизация управления дебиторской задолженностью с помощью Paytweak.

Other risks on receivables will be managed in accordance to their nature and materiality.
Другие связанные с дебиторской задолженностью риски, будут регулироваться с учетом их характера и важности.

One reason was the link between receivables financing and factoring.
Одна из причин заключается в связи между финансированием дебиторской задолженности и факторингом.

To demand receivables and pay off the accounts payable of the reorganized legal entity;
Истребовать дебиторскую задолженность и погасить кредиторскую задолженность реорганизуемого юридического лица;