What is the translation of " RECORD-BREAKING " in German?

• rekordverdächtig
• rekordverdächtige
• rekordbrechende
• Rekorde brechenden
• Rekordjahr
• rekordverdächtigen
• rekordverdächtiger
• rekordbrechenden
• Record-breaking

Examples of using Record-breaking in English and their translations into German

Record-breaking. Who makes the most bubbles?
Rekordverdächtig. Wer macht die größten Seifenblasen?

The only vendor with record-breaking protection.
Der einzige Anbieter mit rekordbrechendem Schutz.

Roman's record-breaking series of motivational seminars.
Romans rekordbrechende Serie von Motivations-Seminaren.

That's decent, but not a record-breaking result.
Das ist ordentlich, aber kein rekordverdächtiges Ergebnis.

Not record-breaking but still more than decent!
Das ist nicht rekordverdächtig aber immer noch mehr als respektabel!

This year's Techtextil in Frankfurt was record-breaking!
Die diesjährige Messe Techtextil in Frankfurt war rekordverdächtig!

A record-breaking night… 2 years ago, 103,756 views, 0 comments.
A record-breaking night… Vor 2 Jahren, 103.756 Aufrufe, 0 Kommentare.

New block production line installed in record-breaking time.
Neue Steinfertigungsanlage in rekordverdächtiger Zeit installiert.

It achieves a record-breaking short flash duration of up to 1/80,000s.
Er erreicht rekordverdächtig kurze Leuchtzeiten von bis zu 1/80.000 s.

I especially want to thank our record-breaking sales team.
Ich möchte besonders unserem rekordverdächtigen Verkaufsteam danken.

After record-breaking 5 minutes I lay panting introduced the first short break.
Nach rekordverdächtigen 5 Minuten lege ich hechelnd die erste kurze Pause ein.

The touristic season on the island promised to become record-breaking.
Die Saison auf der Insel verspricht rekordverdächtig zu werden.

Exceeding expectations: our record-breaking process pump range.
Übertrifft alle Erwartungen: Unsere rekordbrechende Prozesspumpenserie.

The number of foreign visitors, with 26% more than record-breaking.
Die Anzahl der ausländischen Besucher ist mit 26% mehr als Rekordverdächtig.

To a virus that made a record-breaking, high-powered battery.
Zu einem Virus, das eine Rekord brechende, leistungsstarke Batterie machte.

Uplink speeds of up to 200 Mbps are also record-breaking.
Uplink-Geschwindigkeiten von bis zu 200 MBit/s sind ebenfalls rekordverdächtig.

Her flowering time isn't record-breaking but still short with only 65-70 days.
Ihre Blütezeit ist nicht rekordverdächtig, aber mit nur 65-70 Tagen immer noch kurz.

Twice a year, the specialist in photography organizes record-breaking auctions.
Zweimal jährlich veranstaltet der Spezialist für Fotografie rekordverdächtige Auktionen.

In record-breaking 2017, ŠKODA AUTO celebrated several important production anniversaries.
Im Rekordjahr 2017 feierte ŠKODA AUTO mehrere bedeutende Produktionsjubiläen.

Dubai is packed full of skyscrapers and record-breaking attractions.
Dubai ist geprägt von Wolkenkratzern und rekordverdächtigen Attraktionen.

Synonyms: record-breaking, unbeaten, best ever, unparalleled More Synonyms of record.
Synonyme: record-breaking, unbeaten, best ever, unparalleled Weitere Synonyme von record.

This year's Agritechnica 2015 fair was record-breaking in many aspects.
Diesjahrige Messe“Agritechnica 2015” war rekordverdächtig in vielerlei Hinsicht.

Equally record-breaking is the economic data from this self-sufficiency project.
Mindestens genauso rekordverdächtig sind die betriebswirtschaftlichen Daten des Selbstversorger-Projekts.

Tickmill accelerates growth with record-breaking September trading volumes.
Tickmill beschleunigt sein Wachstum mit rekordverdächtigen Handelsumsätzen im September.

Taylor was next paid a record-breaking $1 million to play the title role in the historical epic Cleopatra, which was the most expensive film made up to that point.
Taylor wurde als nächstes eine rekordverdächtige gezahlt. $1 Millionen, die Titelrolle in der historischen Epos Cleopatra spielen, Das war das teuerste Film bis dahin gemacht.

The region is fascinating with diverse mountain adventures and record-breaking mountain railways.
Die Region fasziniert mit vielfältigen Bergerlebnissen und rekordverdächtigen Bergbahnen.

State-of-the-art graphics and record-breaking jackpots guarantee entertainment at the highest level.
Moderne Grafiken und Jackpots in Rekordhöhen sorgen für Unterhaltung auf höchstem Niveau.

Ironically, temperatures in February also made headlines- with record-breaking temperatures below freezing.
Ironischerweise machen die Temperaturen auch im Februar wieder Schlagzeilen- mit rekordverdächtigen Minusgraden.

The APPT umbrella also includes record-breaking events such as the Asia Championship of Poker(ACOP), Red Dragon and Manila Megastack.
Zur APPT gehören auch rekordbrechende Events wie die Asia Championship of Poker(ACOP), Red Dragon und Manila Megastack.

Working with Bluetooth 4.1, the Tretton headsets feature record-breaking features such as 9 hours of battery life, exceptional microphone clarity and Siri voice control.
Die Tretton-Headsets arbeiten mit Bluetooth 4.1 und bieten rekordverdächtige Funktionen wie 9 Stunden Akkulaufzeit, außergewöhnliche Mikrofonklarheit und Siri-Sprachsteuerung.