What is the translation of " RULES WILL " in German?

• Regeln werden
• Vorschriften werden
• Bestimmungen werden
• Regelungen werden
• Regeln wird
• Vorschriften wird

Examples of using Rules will in English and their translations into German

Failure to obey the rules will result in punishment.
Nichteinhalten der Regeln wird bestraft.

The rules will create more competition in the roaming market.
Die neuen Regelungen werden mehr Wettbewerb im Roamingmarkt herbeiführen.

Compliance with simple rules will help to speed up the process.
Die Einhaltung einfacher Regeln wird den Prozess beschleunigen.

The rules will apply to both domestic and cross-border transfers of data.
Die Bestimmungen sollen sowohl für inländische als auch für grenzüberschreitende Datenübermittlungen gelten.

Acceptance of public documents: new rules will make life easier for EU citizens living abroad.
Anerkennung öffentlicher Urkunden: Neue Vorschriften werden das Leben für EU-Bürger, die im Ausland leben, leichter machen.

These rules will ensure the quality of the medicine available on the Union market.
Diese Bestimmungen werden die Qualität der auf dem Unionsmarkt erhältlichen Arzneimittel gewährleisten.

Unusual associations, literally mad pictures and atypical rules will force all to put a lot of effort and to show a maximum of the creativity.
Die ungewöhnlichen Assoziationen, buchstäblich die wahnsinnigen Bilder und die fremden Regeln werden alle zwingen, nicht wenig Bemühungen zu verwenden und, Maximum der Kreativität zu zeigen.

What rules will it follow in authorizing issuance?
Was für Regeln wird sie bei der Autorisierung der Ausgabe folgen?

More widespread compliance with the rules will make the profession of a road transport driver more attractive.
Die bessere Einhaltung der Vorschriften wird den Beruf des Kraftfahrers attraktiver machen.

The rules will also prevent the fraudulent use of counterfeit licences and will lead to more effective measures to deal with offenders.
Diese Vorschriften werden auch den Missbrauch gefälschter Führerscheine verhindern und zu wirksameren Maßnahmen im Umgang mit Straftätern führen.

A strengthened dispute settlement procedure with enforceable rules will apply with equal force to all countries, be they large or small, developed or developing.
Ein verstärktes Streitbeilegungsverfahren mit durchsetzbaren Vorschriften wird in gleicher Weise für alle Länder, ob groß oder klein, entwickelte oder Entwicklungsländer, gelten.

These rules will be different from lab to lab, but there are a few which are universal.
Diese Regeln werden sich von Labor zu Labor unterscheiden, aber es gibt einige, die universell sind.

Otherwise the rules will continue to be bypassed.
Ansonsten werden die Bestimmungen weiterhin umgangen werden..

The rules will concern all EU citizens moving within the EU for any reason whatever.
Die Regelungen werden alle EU-Bürger betreffen, die aus irgendeinem beliebigen Grund in der EU unterwegs sind.

The required implementing rules will provide a framework for introducing the computerised pig databases.
Die Einführung von elektronischen Datenbanken für Schweine wird durch die erforderlichen Durchführungsbestimmungen abgesichert.

These rules will clearly set out the roles and responsibilities of the various players in the oil and gas market as regards security of supplies.
Diese Regeln werden die Funktionen und Zuständigkeiten der verschiedenen Akteure des Kohlenwasserstoffmarktes in puncto Versorgungssicherheit klar festlegen.

Following these basic rules will help you to maximize your hand and your chances of winning.
Das Folgen dieser einfachen Blackjack Regeln wird Dir helfen, Deine Blackjack Hand und Deine Gewinnchancen zu maximieren.

Clear rules will encourage both businesses and consumers to venture across a border and provide or purchase services in another country with peace of mind.
Eindeutige Vorschriften werden sowohl Unternehmen als auch Verbraucher dazu ermutigen, den Schritt über die Grenze zu wagen und unbesorgt Dienstleistungen in einem anderen Land anzubieten oder zu kaufen.

Failure to comply with these simple rules will distortresults, which, in turn, will affect the diagnosis of pathology.
Die Nichteinhaltung dieser einfachen Regeln wird verzerrenErgebnisse, die wiederum die Diagnose der Pathologie beeinflussen.

These rules will help to prevent terrorist attacks in the EU”.
Diese Vorschriften werden helfen, terroristischen Angriffen in der EU vorzubeugen.“.

Violating any rules will result in fines ranging from 100 AED to 2000 AED.
Die Missachtung der Beförderungsbedingungen wird mit Bußgeldern von 100 AED bis 2000 AED geahndet.

These simple rules will guarantee the normalization of weight and good mood at any time of the day.
Diese einfachen Regeln werden die Normalisierung des Gewichts und gute Laune zu jeder Zeit des Tages garantieren.

These rules will help you to move safely up the limits, and might even save your entire bankroll one day.
Diese Regeln werden dir helfen, die Limits sicher aufzusteigen und dir eines Tages womöglich deine Bankroll retten.

Following these two rules will help you choose an appropriate sample that represents the overall population.
Die Beachtung dieser beiden Regeln wird Ihnen dabei helfen, eine geeignete Stichprobenpopulation auszuwählen, die die Gesamtpopulation angemessen repräsentiert.

A minimum set of common rules will create conditions for greater certainty and make it easier to establish Union-wide products.
Ein Mindestbestand an gemeinsamen Regeln wird die Voraussetzungen für mehr Sicherheit schaffen und die Herstellung unionsweiter Produkte erleichtern.

Risk-based approach: the rules will avoid a burdensome one-size-fits-all obligation and rather tailor them to the respective risks.
Risikobasierter Ansatz: Mit den neuen Regeln wird statt einer aufwändigen allgemeingültigen Verpflichtung eine den jeweiligen Risiken angepasste Verpflichtung eingeführt.

National substantive rules will to some extent be affected by the proposed action, insofar as common standards on enforcement are proposed.
Nationale materiellrechtliche Vorschriften werden durch die vorgeschlagene Maßnahme insofern berührt, als gemeinsame Normen für die Vollstreckung vorgeschlagen werden..

Common rules will help to ensure the solidarity and unity of action needed for the proper functioning of the internal market in the event of a crisis.
Gemeinsame Regeln werden dazu beitragen, im Krisenfall eine solidarische und einheitliche Vorgehensweise zu gewährleisten, die für das einwandfreie Funktionieren des Binnenmarktes erforderlich ist.

These rules will make financial markets more efficient, resilient and transparent and will create a more stable environment for securities markets, investment intermediaries and trading venues in the EU.
Diese Regeln werden die Finanzmärkte effizienter, widerstandsfähiger und transparenter gestalten und ein stabileres Umfeld für Wertpapiermärkte, Anlagevermittler und Handelsplätze in der EU schaffen.

Harmonised rules will equalise conditions of safety and competition in the sector of bus transport and ensure the possibility of cabotage to take place without any national hindrances.
Harmonisierte Vorschriften werden zu gleichen Sicherheits- und Wettbewerbsbe dingungen auf dem Gebiet des Busverkehrs führen und gewährleisten, daß der Kabotageverkehr ohne einzelstaatliche Hindernisse abgewickelt werden kann.

How to use "rules will" in an English sentence

Validation rules will fire first then workflow rules will fire.

Some rules will be getting rewritten and new rules will be added.

Advanced rules will get modified automatically and existing rules will not break.

USA Triathlon competition rules will apply.

All relevant school rules will apply.

USAPL rules will govern the meet.

Hence, those rules will only apply.

All Cowgirl Creations Rules will apply.

The rules will set you free.

All other co-angler rules will apply.

How to use "regeln werden, bestimmungen werden" in a German sentence

Genauere Regeln werden jedem Teilnehmer ausgehändigt.

Die einfachsten Regeln werden nicht beachtet.

Und die regeln werden immer strenger.

Die datenschutzrechtlichen Bestimmungen werden natürlich eingehalten.

Die regeln werden grade etwas geändert.

Auch gewisse Regeln werden nicht eingehalten.

Diese formalen Regeln werden hierarchisch angeordnet.

Regeln werden spielerisch eingeführt, wie z.B.

Fehlende Bestimmungen werden einvernehmlich nachträglich ergänzt.

die regeln werden doch automatisch ausgeführt!