What is the translation of " SAMARITANS " in German?

• Samariter
• Samaritaner
• Samariten

Examples of using Samaritans in English and their translations into German

Who were the Samaritans?
Wer waren die Samaritaner?

These Samaritans would not come to Jesus, but Jesus did come to them.
Die Samariter würden nicht zu Jesus kommen, also kam Jesus zu ihnen.

And I enjoyed my volunteeringat Samaritans.
Und genoss meine ehrenamtlicheMitarbeit bei den Samaritern.

Against the Samaritans, changed the text.
Gegen die Samaritaner, verändert den Text.

For Jews do not associate with Samaritans.
Denn die Juden verkehren nicht mit den Samaritern.

Sinners, Samaritans, pagans.
Zu den Sündern, den Samaritern, den Heiden.

For Jews have no dealings with Samaritans.
Denn die Juden haben keinen Umgang mit den Samaritern.

Between the Jews and the Samaritans, and each of them accused the.
Zwischen den Juden und den Samaritern, und jeder von ihnen warf der.

About the most disputed matter between the Jews and the Samaritans.
Über die umstrittensten Angelegenheit zwischen den Juden und den Samaritern.

After the suppression of the uprising of 135 AD, the Samaritans and the Romans settled in Emmaus.
Nach der Niederwerfung des Aufstandes von 135 n. Chr., ließen sich die Samaritaner und Römer in Emmaus nieder.

Other minorities include Arameans, Armenians, Assyrians, Black Hebrew Israelites, Circassians, Maronites and Samaritans.
Zu den Minderheiten in Israel gehören Aramäer, Samaritaner, Armenier, Tscherkessen und Roma.

Jews do not use(utensils) with the Samaritans." Morris, p. 259, fn.
Juden benutzen(Gegenstände) nicht gemeinsam mit Samaritern." Morris, S. 259, Fn.

The main religious groups within the Palestinian Territory are Muslims(92%), Christians(7.5%) and Samaritans 0.3.
Die wichtigsten Religionsgemeinschaften in den Palästinensischen Gebieten sind die Muslime(92%), die Christen(7,5%) und die Samariter 0,3.

A script descended from this is still used by the Samaritans, see Samaritan Hebrew language.
Ein Skript stammt von dieser immer noch von den Samaritern, siehe Samariter hebräischen Sprache.

The land hosts Jews from over 170 different countries, along with large communities of Arabs, Armenians, Turks, Druze, Bedouins and Samaritans.
In Israel leben Juden aus mehr als 170 Ländern, große arabische Gemeinden, Armenier, Türken, Druzen, Beduinen und Samaritaner.

Petermann was interested in religious minorities such as the Samaritans, Druze, Mandaean, Yazidis, Parsees and Ahl-i Haqq.
Petermann interessierte sich für religiöse Minderheiten wie die Samaritaner, Drusen, Mandäer, Jesiden, Parsen und Ahl-e Haqq.

The original Hebrew alphabet has been retained by the Samaritans.
Das ursprüngliche hebräische Alphabet wird noch von den Samaritanern verwendet.

A 24-hour helpline in the UK known as Samaritans helped Sophie Andrews become a survivor of abuse rather than a victim.
Eine 24-Stunden-Hotline des Vereinigten Königreichs, bekannt als'Samaritans', half Sophie Andrews, Überlebende, anstatt Opfer von Missbrauch zu werden.

Additional grounds for animosity between the Israelites and Samaritans were the following.
Weitere Gründe für die Feindseligkeit zwischen Israeliter und Samaritaner sind Folgende.

And turns many of the Samaritans of the town into believers, who make Him stay for two days and recognise Him as the“Saviour of the World” v. 42.
Und macht aus vielen Samaritern jener Stadt Gläubige, die ihn zwei Tage aufhalten und als„den Erlöser der Welt“ anerkennen V. 42.

It is now a town of some 24,000 inhabitants, all Moslems except about 150 Samaritans and 700 Christians.
Es ist jetzt eine Stadt mit etwa 24.000 Einwohnern, alle Moslems, mit Ausnahme von etwa 150 Samaritern und 700 Christen.

Now many Samaritans from that city believed in him because of the report of the woman who testified,"He told me everything I ever did.
Und viele der Samariter aus dieser Stadt glaubten an ihn um der Rede der Frau willen, die bezeugte:"Er hat mir alles gesagt, was ich getan habe.

Several stone-carved Samaritan inscriptions found in the vicinity also testify to the presence of Samaritans at Emmaus.
Mehrere, in Stein gehauene, Inschriften, die in der Nachbarschaft gefunden wurden, bezeugen auch die Gegenwart von Samaritanern in Emmaus.

Thus because of sectarian prejudice these Samaritans denied themselves the honor of showing hospitality to the Creator Son of a universe.
Und so beraubten sich diese Samaritaner aus religiösem Vorurteil der Ehre, dem Schöpfersohn eines Universums ihre Gastfreundschaft zu gewähren.

They were lost by becoming the substratum of later populations, and a handful still survives in the Samaritans wh see.
Sie gingen verloren, als sie das Substrat späterer Populationen wurden, und eine Handvoll überlebt immer noch bei den Samaritern siehe auch.

Like the Samaritans who were deceived by Simon Magus, the multitudes, from the least to the greatest, give heed to these sorceries, saying.
Gleich den Samaritern, welche von Simon dem Zauberer hintergangen wurden, achtet die Menge, vom Kleinsten bis zum Größten auf die Zaubereien und sagt.

For we know them all the better, at least externally, since we were sent to the Samaritans almost at the same time as them.
Denn wir kennen sie um so genauer, bloß nur äusserlich genommen, da wir mit ihnen fast in der gleichen Zeit zur Bekehrung der Samariten ausgesandt worden sind.

The Samaritans built a temple for themselves on“Mount Gerizim,” which the Samaritans insisted was designated by Moses as the place where the nation should worship.
Die Samaritaner bauten selbst einen Tempel auf dem Garizim Plateau, von dem sie glaubten, dass es Moses als Ort der Anbetung vorgesehen hat.

Guinea if will remember long Clay Regazzoni, Claudio Terruzzi, but Spanish too Prieto, and the two good Samaritans from team Assomoto Giuseppe Cannella and David Parks.
Guinea wenn merkt sich lange Clay Regazzoni, Claudio Terruzzi, aber Spanisch zu Prieto, und die zwei gute Samariter vom Team Assomoto Giuseppe Cannella und David Parks.

In the conversation, the woman was discussing places of worship with Jesus, saying that the Jews worshipped at Jerusalem, while the Samaritans worshipped at Mount Gerizim.
In der Unterhaltung diskutierte die Frau über Orte der Anbetung mit Jesus und sagte, dass die Juden in Jerusalem anbeteten, während die Samariter am Berg Garizim Gott verehrten.