What is the translation of " SAMARITANS " in Hebrew?

• השומרונים
• השמרנים
• samaritans

Examples of using Samaritans in English and their translations into Hebrew

Call the Samaritans.
תתקשר לצדיקים.

Good Samaritans they are, just like in Bible.
הם נשמות טובות. כמו בתנ"ך.

Or call the Samaritans!
שמישהו יקרא לסמוטריצ'ים!

Many Samaritans Believe.
שומרונים רבים מאמינים.

But that's why we have Samaritans.
אך זה מה שיש לו לסמוראי.

A lot of Samaritans will die.
הרבה שומרונים ימותו.

It was the place of the Samaritans.
שם היה המקום של הפרטיזנים.

Good Samaritans, what are you gonna do?
שומרונים טובים, מה אתה הולך לעשות?

The Jews cursed the Samaritans!
יהודים בואו נסתלבט על השמולאנים!

Samaritans were their sworn enemies.
השרקייה הייתה אויבתם המושבעת של הדייגים.

Shall we help, like good Samaritans?
רוצה שנעזור לך, כמו השומרוני הטוב?

The Samaritans are in the Palestinian territories.
הירדנים נמצאים בשכנות לפלסטינים.

The Jews treated the Samaritans despicably.
היהודים התיחסו אל השומרונים בבוז.

The Samaritans had their own beliefs and rituals.
הרומאים היו אמונות ומסורות משלהם.

So you see, we're a couple good Samaritans.
אז אתם מבינים, אנחנו זוג שומרונים טובים.

You spent an afternoon with the Samaritans and four people committed suicide.
פעם בילית חצי יום עם צדיקים וארבעה מהם התאבדו.

It was very difficult for Judas to love these Samaritans.
יהודה התקשה מאוד לאהוב את השומרונים הללו.

Good samaritans don't save little old ladies wearing nuclear powered battle suits!
שומרוני טוב אינו מציל זקנה עם חליפה בסוללה גרעינית!

Hear us now, the witches call He who makes Samaritans fall.
שמע אותנו עכשיו, את קריאת המכשפות זה שגורם לאזרחים ליפול.

The Samaritans can help you talk confidentially about issues including mental health.
השומרונים יכול לעזור לך לדבר בסודיות על בעיות, כולל בריאות הנפש.

But books have saved me sometimes, that is the truth- my Samaritans.
אבל ספרים הצילו אותי לפעמים, זאת האמת- השומרונים שלי.

The Samaritans do not recognize the sanctity of Jerusalem and do not recognize Mount Moriah.
השומרונים אינם רואים קדושה בירושלים ואינם מכירים בהר המוריה.

As they went, they entered a village of the Samaritans, to prepare for Him.
וזה קורה, הם נכנסו לתוך עיר של השומרונים, להתכונן לקראתו.

When the Samaritans came to him, they urged him to stay with them, and he stayed two days.
ואז בא השומרונים אליו והתחננתי אליו נשארים עם אותם; ונשאר שם יומיים.

This disguising of the voice is found also among the Samaritans and the wonderful impression left on the listeners from their style is achieved by the disguised voice.
התחפשות הקול זו נמצאת גם אצל השומרונים והרושם הנפלא שמקבלים השומעים מסגנונם מוסב על יד הקול המתחפש.

When the Samaritans came to him, they invited him to stay with them; and he stayed there two days.
ואז בא השומרונים אליו והתחננתי אליו נשארים עם אותם; ונשאר שם יומיים.

In the very midst of Palestine there lived the Samaritans, with whom"the Jews had no dealings," notwithstanding that they held many views similar to the Jewish teachings.
בטבורה של פלשתינה חיו השומרונים, אשר עמם״נמנעו היהודים מלהתערבב״,על-אף שחלקו אמונות דומות רבות עם התורה היהודית.

The Samaritans recruiting participants each paying £25 that went directly to the charity's work.
ה-Samaritans היו אחראים על העלאת המודעות וגיוס המשתתפים(כל אחד מהם שילם 25 לירות שטרלינג שהועברו ישירות ל- Samaritans).

So when the Samaritans came to him, they begged him to stay with them. He stayed there two days.
ויהי כאשר באו אליו השמרנים וישאלו ממנו לשבת אתם וישב שם יומים׃.

So when the Samaritans were come unto him, they besought him that he would tarry with them: and he abode there two days.
ויהי כאשר באו אליו השמרנים וישאלו ממנו לשבת אתם וישב שם יומים׃.