What is the translation of " SAMPLE SIZES " in German?

• Stichprobengrößen
• Probengrößen
• Stichprobenumfang
• Stichproben
• Fallzahlen
• Probenmengen
• Probegrößen
• Stichprobengröße
• Stichprobenumfänge
• Warenprobe Umfänge

Examples of using Sample sizes in English and their translations into German

Variable sample sizes and shapes.
Variable Probengrößen und -formen.

Suitable for various sample sizes.
Er ist für verschiedenste Probengrößen geeignet.

Minimum Sample Sizes for Maximum Savings.
Kleinste Probenmengen für maximale Einsparungen.

Wizard for calculating sample sizes.
Assistent für die Berechnung der Stichprobengrößen.

Course 5: Small sample sizes- conclusive results!
Kurs 5: Kleine Fallzahlen- aussagekräftige Ergebnisse!

They're made with small sample sizes.
Die wurden mit einer kleinen Probandenmenge gemacht.

The sample sizes for these countries also need to be defined.
Ferner muss der Stichprobenumfang für diese Länder festgelegt werden.

Robustness against nonnormality and small sample sizes.
Robustheit gegen Nicht-Normalverteilung und kleine Stichproben.

The n in the cells document the sample sizes of the following instruments.
Das n in den Zellen dokumentiert die Fallzahlen folgender Instrumente.

This test is eminently suitable for small sample sizes;
Dieser Test eignet sich hervorragend für kleinere Stichprobenumfänge;

Sample sizes vary from 9.5 billion ad impressions a quarter in the U. K.
Die Stichprobengröße variiert von 9.5 Milliarden Ad Impressions ein Viertel in der U.K.

Programmable collimator masks for sample sizes between 6 mm and 37 mm.
Programmierbare Kollimatormasken für Probengrößen zwischen 6 mm und 37 mm.

They enable new opportunities such as more frequent surveys and larger sample sizes.
Sie ermöglichen neue Möglichkeiten wie häufigere Umfragen und größere Stichproben.

Unfortunately, the sample sizes were too small to reach several conclusions.
Leider waren die Stichprobengrößen zu klein, um verschiedene Schlussfolgerungen ziehen zu können.

These figures are indicative only, due to low sample sizes.Source:Eurostat.
Diese Zahlen liefern aufgrund der kleinen Stichproben nur Hinweise. Quelle: Eurostat.

Despite relatively small sample sizes, all sectors of the economy are covered, notably the public sector.
Trotz relativ kleiner Stichprobengrößen sind alle Wirtschaftssektoren und insbesondere der öffentliche Sektor abgedeckt.

Side note: Be careful of drawing conclusions when using small sample sizes!
Anmerkung: Sei vorsichtig beim Ziehen von Schlussfolgerungen aus kleinen Stichprobenumfängen!

This confuses the test results, requiring larger sample sizes(more people) to reach statistical significance.
Das verwirrt die Testresultate und benötigt größere Stichprobengrößen(mehr Leute), um eine statistische Bedeutung zu erlangen.

Separate sample sizes should be set for ovine and caprine animals to make it easier to interpret results of testing for TSEs.
Für Schafe und Ziegen sollten eigene Stichprobengrößen festgesetzt werden, um die Auswertung der TSE-Testergebnisse zu erleichtern.

Up to 50 user-defined recipes can be set, with different sample sizes, delays, location times, etc.
Es können bis zu 50 benutzerdefinierte Rezepturen mit verschiedenen Probegrößen, Verzögerungen, Ortszeiten usw. eingestellt werden.

Several sample sizes, ranging from 11x11 mm 2 pieces of glass or silicon to entire 150 mm wafers or large glass substrates, can be transferred.
Verschiedene Probengrößen, von kleinen 11x11 mm 2 Glas- oder Siliziumstücken bis hin zu 150 mm Wafern oder Gassubstraten ähnlicher Größe, können umgeladen werden.

The KNAUER VariLoop is the optimal solution if medium to large sample sizes are to be applied to the column.
Der KNAUER VariLoop ist die optimale Lösung, wenn mittlere bis große Probenmengen auf die Säule aufgetragen werden sollen.

For larger sample sizes there is also the so-called sample reducer, whereby the sample is divided up into a fraction of the original amount.
Für größere Probenmengen gibt es auch sogenannte Probenreduzierer, bei denen die Probe in einem Durchgang auf einen Bruchteil der ursprünglichen Menge geteilt wird.

The range for those countries with larger sample sizes is much smaller but still quite substantially differing.
Bei den Ländern mit einem größeren Stichprobenumfang ist die Schwankungsbreite weitaus geringer, wobei aber die Unterschiede immer noch erheblich sind.

You have the ability to maintain resolution at a distance for in situ imaging experiments, allowing you to study a wide variety of sample sizes and shapes using various in situ apparatus.
Sie können die Distanzauflösung für In Situ -Imaging-Experimente aufrechterhalten und so mit In Situ -Apparaten eine große Vielfalt an Probengrößen und ‑formen studieren.

It has been demonstrated that sample sizes as compact as a single cell can be used in LOC experiments.
Es ist demonstriert worden, dass Stichprobengrößen zusammenpressen so, wie eine Einzelzelle in LOC-Experimenten verwendet werden kann.

Flapper isolation technology offers greater throughput, smaller sample sizes, and reduced calibration requirements in analytical and clinical applications.
Die mediengetrennte Ventiltechnologie bietet größeren Durchsatz, kleinere Probengrößen und reduzierte Kalibrieranforderungen in analytischen und klinischen Anwendungen.

Using RT-PCR, extremely small sample sizes can be used in the quantification of mRNA and the technique can in fact do this using just a single cell.
Unter Verwendung RT-PCR können extrem kleine Stichprobengrößen in der Quantifikation von mRNA verwendet werden und die Technik kann dies unter Verwendung gerade einer Einzelzelle tatsächlich tun.

From the other side, one can try and evaluate whether the sample sizes were too large in view of their possible adverse effect on the quality and timeliness of the results.
Andererseits kann man versuchen herauszufinden, ob die Stichprobengrößen angesichts ihres möglichen negativen Effekts auf die Qualität und Aktualität der Ergebnisse nicht zu groß waren.

From the analysis of past surveys, one can evaluate whether the sample sizes chosen were large enough to yield useful information and meet the survey objectives.
Aus der Analyse der vergangenen Erhebungen kann man evaluieren, ob die gewählten Stichprobengrößen groß genug waren, um sinnvolle Informationen zu erhalten und die Zielsetzungen der Erhebung zu erfüllen.