What is the translation of " SCROLL BARS " in German?

• Bildlaufleisten
• Scrollbalken
• Scrollbars
• Schiebebalken
• Schiebereglern
• Blätterleisten
• Scrollleisten

Examples of using Scroll bars in English and their translations into German

Use the scroll bars;
Die Bildlaufleisten benutzen;

Here is the table with both horizontal and vertical scroll bars.
Hier ist die Tabelle mit horizontalen und vertikalen Blätterleisten.

Synchronize scroll bars.
Bildlaufleisten synchronisieren.

Scrolling also works via the unmarked horizontal and vertical scroll bars.
Rollen geht aber auch über die nicht markierten horizontalen und vertikalen Scroll-Leisten.

It had a pointer scroll bars and pop-up menus.
Er hatte einen Mauszeiger, Scrollbalken und Ausklappmenüs.

Running GSTest allows you to understand everything about windows, buttons, scroll bars….
GSTest laufen zu lassen, erlaubt es dir, alles über Fenster, Knöpfe, Scrollbars… zu verstehen.

You are familiar with windows with scroll bars from the Window Library.
Aus der Window Library kennen Sie Fenster mit Schiebebalken.

These scroll bars are also individual controls, which are automatically created and managed by EasyGem.
Auch diese Schiebebalken sind individuelle Controls, die von EasyGem automatisch angelegt und verwaltet werden.

Avatars no longer have scroll bars.
Profilbilder haben keine Scrollbalken mehr.

You will not have scroll bars for your SVG unless it is embedded in HTML.
Sie wollen keine Scrollleisten für Ihre SVG haben, es sei denn Sie sind in HTML eingebettet.

The Omikron Basic Output Windows now offer scroll bars as a standard feature.
Die Omikron Basic Ausgabefenster verfügen jetzt standardmäßig über Scroll-Balken.

Tip: Click the scroll bars or use the arrow keys to scroll the page.
Hinweis: Klicken Sie den Schieberregler oder verwenden Sie die Pfeiltasten, um die Seite zu scrollen.

Seamless changing between live view and replay via scroll bars in the camera window.
Nahtloser Wechsel zwischen Live Ansicht und Wiedergabe per Scroll Balken direkt im Kamerafenster.

ProjectWizards- Why are the scroll bars not visible in the Gantt chart and how to enable them?
ProjectWizards- Wieso sind die Rollbalken nicht im Gantt sichtbar und wie blende ich sie ein?

What we missed Every low-budget notebook bids touchpads with a better feedback and scroll bars these days.
Was wir vermissen Ein Touchpad mit besserem Feedback und Scrollbars bietet heute jedes Billig-Notebook.

NOTICE: we now have active scroll bars horizontally and vertically.
Bemerken Sie daß wir jetzt haben aktive Blätterleisten horizontal und vertikal.

Scroll bars are added, when needed, to let the user scroll in a form that is larger than the window.
Bei Bedarf werden Rollbalken hinzugefÃ1⁄4gt, damit der Benutzer im Formular scrollen kann, wenn es größer als das Fenster ist.

Hide the window interface, i.e. scroll bars and other navigation tools.
Die Fenster-Oberfläche ausblenden, also die Schiebereglern und andere Navigationswerkzeuge.

The Tab key advances through selection of elements more simply- such as window stoplights, toolbar buttons and scroll bars.
Die Tabulator taste führt durch eine einfachere Auswahl von Elementen- wie Fensterampeln, Tasten der Symbolleiste und Scrollbalken.

Fixed a bug causing scroll bars to obscure text in the Achievements panel.
Ein Fehler wurde behoben, der dazu führte, dass in der Erfolgsübersicht Text durch Scroll-Leisten verdeckt wurde.

In some cases, while using the embedding functionality in the Internet Explorer, scroll bars are not displayed any more.
Bei der Verwendung der Einbettungsfunktion im Internet Explorer werden in bestimmten Fällen keine Scrollbars mehr angezeigt.

The output windows also have scroll bars so that they can be designed larger than the physical screen.
Die Ausgabefenster verfügen auch über Scrollbalken, so daß sie auch größer als der physikalische Bildschirm angelegt werden können.

Height in pixels Version: Version 4.50 or higher If the maximum height of a Data picker result list is exceeded, scroll bars will be shown.
Höhe in Pixeln Version: ab Version 4.50 Wird die Maximalhöhe einer Datapicker-Ergebnisliste überschritten, so wird ein Scrollbalken eingeblendet.

A TextArea will always be generated with scroll bars at the left and the bottom and with input set to"enabled.
Eine TextArea wird immer mit rechten und unteren"Scrollbars" und mit Eingabemöglichkeit generiert.

Scroll bars in the Track list now immediately update when dragging objects from the Environment to the Track list to create new tracks.
Rollbalken in der Spurliste werden nun sofort aktualisiert, wenn Objekte aus"Environment" in die Spurliste gezogen werden, um neue Spuren zu erstellen.

Here we will show you some tips to turn on or off the scroll bars in the Microsoft Excel worksheets.
Hier zeigen wir Ihnen einige Tipps zum Ein- und Ausschalten der Bildlaufleisten in den Microsoft Excel-Arbeitsblättern.

The scroll bars indicate the position of the visible part of the document text, and can be used to move around the document. Dragging the scrollbars will not cause the insertion cursor to be moved.
Die Bildlaufleisten zeigen die Position des sichtbaren Teils des Dokumentes und können benutzt werden, um sich im Dokument zu bewegen. Ziehen an den Bildlaufleisten verändert nicht die Position des Cursors.

To make these large tables useful you can create scroll bars which behave just like the one you see on this page.
Um diese großen Tabellen nützlich zu machen, können Sie Blätterleiste erzeugen, die sich genau so verhalten wie die, die Sie auf dieser Seite sehen.

Special control elements in Microsoft applications that permit the scroll bars to be moved or pane sizes to be adjusted, among other things.
Spezielle Steuerelemente in Microsoft-Anwendungen, die u.a. das Bewegen der Bildlaufleisten oder das Anpassen der Fenstergröße ermöglichen.

Text and picture objects can use horizontal and vertical scroll bars(see Scroll bars) and can be printed with a variable frame see.
Objekte vom Typ Text und Bild können horizontale und vertikale Rollbalken haben(siehe Rollbalken) und mit unterschiedlichem Rahmen gedruckt werden siehe Abschnitt.