What is the translation of " SECOND EXPERIMENT " in German?

• zweiten Experiment
• zweiten Versuch
• zweites Experiment
• zweite Experiment

Examples of using Second experiment in English and their translations into German

The second experiment was take with 0.5 bar(7.2 psi) internal pressure.
Der zweite Versuch wurde bei 0,5 bar Überdruck durchgeführt.

Based on this vague idea, Melchior began a second experiment.
Aus dieser vagen Vorstellung heraus begann Melchior ein zweites Experiment.

In a second experiment, the canny crows had to solve a trickier problem.
In einem zweiten Versuch mussten die pfiffigen Krähen dann ein kniffligeres Problem lösen.

So solo music was pretty much my second experiment, and it turned into this!
Solo Musik war sozusagen mein zweites Experiment- und ja, das ist daraus geworden!

In the second experiment, no skim milk powder at all was given to groups 2 and 4.
Im zweiten Versuch wurde in den Gruppen 2 und 4 keine Trockenmagermilch eingesetzt.

But in a second experiment, a fly which I did not notice was in the disintegrator with me.
Aber in einem zweiten Experiment wurde aus Versehen eine Fliege mit aufgelöst.

For the second experiment, the researchers in Garching polarize both photons linearly.
Für das zweite Experiment polarisieren die Garchinger Forscher beide Photonen linear.

In a second experiment, we paint two circles onto the rubber sheet as far away from each other as possible.
In einem zweiten Versuch malen wir auf das Gummituch zwei möglichst weit voneinander entfernte Kreise.

The second experiment will give you a possibility to proof another pollutant in different fuels.
Im zweiten Experiment kannst du andere die Luft verschmutzende Substanzen in verschiedenen Brennstoffen nachweisen.

In the second experiment, the bonus was granted to the player who earned ten percent more than their competitor.
Im zweiten Experiment bekam der Spieler den Bonus, der zehn Prozent mehr als der Konkurrent verdient hatte.

The focus of the second experiment by cell biologists from Magdeburg is on investigating thyroid cancer cells.
Untersuchungen von Schilddrüsenkrebszellen stehen im Fokus des zweiten Experiments der Zellbiologen aus Magdeburg.

In the second experiment, he waited until after the tastings to tell the participants which one had vinegar in it.
Im zweiten Experiment, er wartete, bis nach den Verkostungen, die Teilnehmer zu erzählen, die man Essig in sich hatte.

In a second experiment, the scientists investigated the intactness of the POM-IL layer on the natural stone.
In einem zweiten Versuch haben die Wissenschaftler die Unversehrtheit der POM-IL-Schicht auf den Natursteinproben untersucht.

In a second experiment, Ille and her colleagues studied the pressure exerted on a horse's back via the saddle.
In einem weiteren Experiment interessierten sich Ille und ihre Kolleginnen für die Druckverteilung auf dem Rücken des Pferdes.

In a second experiment the fish were given the choice between groups of familiar and unfamiliar kin.
In einem zweiten Experiment wurden Testfische vor die Wahl zwischen zwei ausschließlich aus Geschwistern zusammengesetzten Gruppen gestellt.

The second experiment measured the acceptance of the articles only, but not their impact on the readers' mental models.
Im zweiten Experiment wurde nur die Akzeptanz der Artikel gemessen, aber nicht ihr Einfluss auf die mentalen Modelle der Leser.

In a second experiment, they had to draw the word symbolically into the air or express it through a gesture themselves.
In einem zweiten Experiment malten die Teilnehmer das Wort symbolisch in der Luft nach oder drückten es selbst mit einer Geste aus.

In the second experiment, we presented the songs in a ranked list, which provided a much stronger signal of popularity figure 4.22.
Im zweiten Experiment präsentierten wir die Songs in einer Rangliste, die ein viel stärkeres Popularitätssignal lieferte Abb. 4.22.

In this second experiment, the two remaining solutions A and C are tested again, to see which of them contains lactose and which glucose.
In diesem zweiten Experiment werden die beiden verbleibenden Lösungen A und C erneut getestet, um festzustellen welche Laktose bzw. Glukose enthält.

The second experiment is about the prototype of a quantum magnetometer and its influence of magnetic fields on spin-based quantum systems. Â.
Bei dem zweiten Experiment geht es um den Prototyp eines Quantenmagnetometers und dessen Einfluss von Magnetfeldern auf Spin-basierte Quantensysteme.

In the second experiment, we presented the songs in a ranked list, which provided a much stronger signal of popularity Figure 4.21.
Im zweiten Experiment präsentierten wir die Songs in einer Rangliste, die ein viel stärkeres Signal der Popularität(Abbildung 4.21) zur VerfÃ1⁄4gung gestellt.

The second experiment is that the cow that is exposed to music will yield more milk and yield it faster than the cow that is not exposed to music.
Beim zweiten Experiment geht es um eine Kuh. Die Kuh, die klassische Musik gehört hat, gab mehr Milch, als die Kuh, die nicht in den Genuss der klassischen Musik kam.

The second experiment examined a nickel-tantalum alloy with ceramic particles, which were added to improve the composite's wear characteristics.
Ein zweites Experiment beschäftigte sich mit einer Nickel-Tantal-Legierung mit beigemischten keramischen Partikeln, die die Verschleißeigenschaften dieses Verbundwerkstoffes verbessern sollen.

In a second experiment, we continue to investigate the influence of visual cues(horizon and optic flow) and body rotation cues on helicopter stabilization.
In einem zweiten Experiment untersuchten wir den Einfluss visueller Reize(Horizont und Optischer Fluss) und den Einfluss von Körperdrehungen auf die Helikopterstabilisierung genauer.

A second experiment found that students in relationships also tended to view the future lab partner as less attractive when they were told the person was interested in dating.
Ein zweites Experiment festgestellt, dass Studenten in Beziehungen auch künftig die Laborpartner als weniger attraktiv, wenn ihnen gesagt wurde, die Person war, interessiert in der Datierung zu sehen neigten.

In a second experiment in which the procedure was in every respect the same, excepting that all the tubes were plunged into the same water-bath, and the residues dried at 115° C., the results were as follows.
In einem zweiten Experiment, bei welchem der Procesz in jeder»Beziehung derselbe war, ausgenommen dasz die sämmtlichen Röhren in»ein und dasselbe Wasserbad getaucht und die Rückstände bei 115°C ge-»trocknet wurden, waren die Resultate die folgenden.

In the second experiment we examine, how changes of low or high perceived coercive power(or perceived legitimate power) to high or low perceived coercive power(or perceived legitimate power) affect trust and tax cooperation.
Im zweiten Experiment soll die Auswirkung eines Wechsels von geringer oder hoher coerciver Macht(oder legitimer Macht) zu hoher oder geringer coerciver Macht(oder legitimer Macht) auf Vertrauen und Steuerkooperation untersucht werden.

In the second experiment, as soon as the vertical position is achieved the quadriceps stop acting as muscles that help to move the body from a sitting position to an erect position and become muscles that maintain posture vertical.
Im zweiten Experiment, kaum ist die vertikale Lage die Unterbrechung quadriceps erreicht, geltend wie die Muskeln, die helfen, vom Körper von der sitzenden Lage bis zur vertikalen Lage zu bewegen und die Muskeln zu werden, die(vertikal) die Haltung unterstützen.

In the second experiment, where air temperature during seed fill was 23° C, the extra CO2 increased total seed isoflavone content by 104%, while in the third experiment, where air temperature during seed fill was 28° C, the CO2-induced isoflavone increase was 101.
Im zweiten Experiment, bei dem die Lufttemperatur während der Samenfüllung 23 ° C betrug, erhöhte das zusätzliche CO2 den Gesamtgehalt an Isoflavon im Saatgut um 104%, während im dritten Experiment, wo die Lufttemperatur während der Samenfüllung 28 ° C betrug, das CO2-induzierte Isoflavon Die Steigerung betrug 101.

In a second experiment, this protocol was repeated, except that the temperature during seed fill was maintained at 23° C, with and without drought(a third treatment), while in a third experiment, seed-fill temperature was maintained at 28° C, with or without drought.
In einem zweiten Experiment wurde dieses Protokoll wiederholt, mit der Ausnahme, dass die Temperatur während der Samenfüllung mit und ohne Dürre(eine dritte Behandlung) bei 23 ° C gehalten wurde, während in einem dritten Experiment die Samenfüllungstemperatur bei 28 ° C gehalten wurde mit oder ohne Dürre.