What is the translation of " SELF-HARM " in German?

• Selbstverletzung
• selbstverletzendes Verhalten
• Selbstbeschädigung
• Selbstverletzungen
• Selbstschädigung
• Selbstverstümmelung
• sich selbst zu verletzen

Examples of using Self-harm in English and their translations into German

Prevention of self-harm;
Prävention von Selbstbeschädigung;

You gonna self-harm? Can I live stream it?
Wollen Sie sich selbst verletzen?

I never expressed suicidal thoughts, or self-harm.
Ich habe nie Selbstmordgedanken, oder Selbstverstümmelung geäußert.

However, self-harm behaviour can occur at any age.
Abgesehen davon kann selbstverletzendes Verhalten in jedem Alter auftreten.

Consider whether thoughts or actions of self-harm or suicide frequently occur.
Überlegen, ob häufig Gedanken oder Handlungen von Selbstschädigung oder Selbstmord auftreten.

Problems with self-harm, mood swings, negative self-image and loneliness.
Probleme mit Selbstverletzungen, Stimmungsschwankungen, negativem Selbstbild und Einsamkeit.

All the things I could be doing today that I would rather do, which include self-harm.
Ich hätte heute so viel tun können, das mir mehr Spaß gemacht hätte. Darunter Selbstverstümmelung.

While self-harm is not the same as suicide attempts, the two are strongly linked.
Selbstverletzung ist zwar nicht dasselbe wie ein Selbstmordversuch, beides steht aber in einem engen Zusammenhang.

The ligature-resistant(anti-ligature) design of the AXIS P9106-V White helps prevent self-harm.
Das ligaturresistente(Anti-Ligatur-) Design der AXIS P9106-V White verhindert Selbstverletzungen.

One of the additional risks of self-harm is infection, which can be equally dangerous.
Denn eines der zusätzlichen Risiken von Selbstverletzung sind Infektionen, die ebenfalls gefährlich werden können.

Learn more about how you can help someone dealing with thoughts of self-harm or suicide.
Hier erfährst du, wie du jemandem helfen kannst, der mit Gedanken an Selbstverletzung oder Selbstmord kämpft.

If thoughts of suicide or self-harm begin to overwhelm you, pare e encontre uma maneira de se….
Wenn Gedanken an Selbstmord oder Selbstverletzung beginnen Sie überwältigen, pare e encontre uma maneira de se….

I am also often participating in different women's groups e.g. a support group against self-harm.
Ich nehme auch oft an unterschied lichen Frauenarbeitsgruppen teil z.B. an einer Unterstützungsgruppe gegen Selbstverletzung.

With self-harm there is also the psychological factor of seeing and experiencing the healing process.
Bei der Selbstverletzung kommt noch der psychologischer Faktor dazu, den Heilungsprozess zu sehen und zu erleben.

Most of us think of schizophrenia in connection with the‘visible' symptoms: hallucinations, delusions and self-harm.
Viele denken bei Schizophrenie an die sichtbaren Symptome wie Halluzinationen, Wahnvorstellungen und Selbstverletzungen.

If thoughts of suicide or self-harm begin to overwhelm you, stop and find a way to distract.
Wenn Gedanken an Selbstmord oder Selbstverletzung beginnen Sie überwältigen, zu stoppen und einen Weg finden, um abzulenken.

And in my practice I also have a lot of clients who maybe don't even have an eating disorder and have self-harm behaviors.
Bei meiner Arbeit habe ich viel Kontakt mit Patienten, die vielleicht gar keine Essstörung haben aber Selbstverletzendes Verhalten zeigen.

Self-harm in childhood is relatively rare but the rate has been increasing since the 1980s.
Selbstverletzendes Verhalten während der Kindheit ist relativ selten aber laut Statistik steigt der Anteil betroffener Personen stetig seit 1980.

Depression is associated with an increased risk of suicidal thoughts, self-harm and suicide suicide- related events.
Depressive Erkrankungen sind mit einem erhöhten Risiko für die Auslösung von Suizidgedanken, selbstschädigendem Verhalten und Suizid(Suizid-bezogene Ereignisse) verbunden.

Self-harm can affect anyone, however the majority of people who report self-harm are aged between 11 and 25 years old.
Das Thema Selbstverletzung kann jeden betreffen. Die meisten Menschen allerdings, die angeben, sich selbst zu verletzen, sind zwischen elf und 25 Jahre alt.

Judging behavior based on online posts alone is challenging, but there are potential warning signs or indicators for self-harm or suicide.
Eine Beurteilung des Verhaltens ausschließlich auf der Basis von Online-Posts ist schwierig, aber es gibt potenzielle Warnzeichen oder Hinweise für Selbstverletzung oder Selbstmord.

The statistics on self-harm are startling and distressing in and of themselves; but it is worth noting that even what is known does not fully express the extent of the problem.
Die Statistiken zur Selbstverletzung sind für sich genommen beunruhigend. Es ist aber erwähnenswert, dass sie nicht das gesamte Ausmaß des Problems aufzeigen.

If your friend's negativity is severe, such as talking about suicide or self-harm, talk to a trusted parent, teacher, counselor, or other authority figure.
Wenn die Negativität deines Freundes extrem stark ausgeprägt ist, weil er zum Beispiel über Selbstmord oder Selbstverletzung spricht, solltest du dich einer vertrauenswürdigen Person.

In this sense, self-harm must be understood as a coping mechanism- a means by which to get through the immediate cause of stress and emotional pain by gaining something tangible to focus on.
In diesem Sinne müssen Selbstverletzungen als Bewältigungsmechanismus gesehen werden: Es ist ein Mittel, um über den unmittelbaren Grund für Stress und emotionalen Schmerz hinwegzukommen, indem man sich auf etwas unmittelbar Spürbares konzentrieren kann.

Her family discovered she had been viewing material on social media linked to anxiety, depression, self-harm and suicide, and her father said he had"no doubt that Instagram helped kill her.
Ihre Familie entdeckte daraufhin, dass sie sich in den sozialen Medien mit Inhalten zu Angst, Depression, Selbstverletzung und Selbstmord beschäftigt hatte. Ihr Vater sagte, er hätte"keinen Zweifel, dass Instagram dabei geholfen hat, sie umzubringen.

If you or someone you know is at risk of self-harm or suicide, you should seek help as soon as possible by contacting agencies specializing in crisis intervention and suicide prevention.
Wenn für dich oder jemanden, den du kennst, die Gefahr von Selbstverletzung oder Selbstmord besteht, solltest du möglichst bald Hilfe suchen, indem du dich an Beratungsstellen wendest, die auf Krisenintervention oder Selbstmordprävention spezialisiert sind.

The reasons for referral concerned the risk of suicidal behaviour, including suicide attempts and suicidal ideation and/ or related behaviour like self-harm, hostility and mood lability in children and adolescents treated with the above mentioned active substances.
Diese Überweisung lag in dem Risiko von suizidalem Verhalten, einschließlich Suizidversuche und Suizidgedanken und/oder verwandter Verhaltensformen wie Selbstschädigung, Feindseligkeit und Stimmungslabilität bei Kindern und Jugendlichen, die mit den oben genannten Wirkstoffen behandelt werden.

Consequences Our approach towards suicide and self-harm depends on the type of content, whether or not the account is encouraging or promoting self-harm, and the account's previous record of violations.
Unser Vorgehen gegen Selbstmord und Selbstverletzung ist abhängig von der Art des Inhalts. Wir recherchieren, ob der Account Selbstverletzung fördert oder dazu aufruft, und ob der Account bereits in der Vergangenheit gegen Regeln verstoßen hat.

Whilst there is not necessarily a direct correlation between those who self-harm and those who will go on to commit suicide, the same conditions and feelings which give rise to the one can produce the other as well.
Zwar gibt es nicht notwendigerweise eine direkte Verbindung zwischen Selbstverletzung und Suizid, doch die gleichen Bedingungen und die Gefühle, die für ersteres verantwortlich sind, können letzteres verursachen.

It is needless to say that self-harm as a coping method is not the healthiest of options for people experiencing distress and there are far better ways in which people can deal with what they are experiencing.
Es ist unnötig zu erwähnen, dass selbstverletzendes Verhalten als Bewältigungsmechanismus nicht die gesündeste Lösung für Menschen ist, die stark belastet sind. Es gibt weit bessere und effizientere Möglichkeiten, die Erfahrungen zu bewältigen und verarbeiten.