What is the translation of " SIMILES " in German?

• Gleichnisse
• Vergleiche
• Gleichnissen
• Similes

Examples of using Similes in English and their translations into German

I love your similes.
Ich liebe deine Vergleiche.

Metaphors, similes, haikus, limericks.
Metaphern, Gleichnisse, Haikus, Limerick.

How he confounds with his similes!
Wie er verwirrt mit seinen Gleichnissen!

Similes, are all names of good and evil;
Gleichnisse sind alle Namen von Gut und Böse.

There are also archaisms and similes in the text.
Es gibt auch Archaismen und Gleichnisse im Text.

Ten similes to illustrate the point that heedfulness is the foremost of all skillful qualities.
Zehn Gleichnisse, um aufzuzeigen, daß Gewissenhaftigkeit die höchste aller geschickten Qualität ist.

Always try to get all the metaphors and similes.
Versuche immer alle Metaphern und Similes zu kennen.

The way my use of accurate similes makes you uncomfortable?
Wie meine Verwendung treffenderer Gleichnisse dich unbehaglich fühlen lässt?

Jnaneshvara has described this with beautiful similes.
Jnaneshvara beschrieb dies mit schönen Gleichnissen.

Well, he's pretty confident about his alibi. And he used similes and metaphors when he was talking about Valerie Blunt.
Und wenn er von Valerie Blunt spricht, verwendet er Vergleiche und Metaphern.

It also contains two of the Canon's most memorable similes.
Sie enthält ebenfalls zwei sehr errinnerungswürdiger Gleichnisse im Kanon.

The use of similes, metaphors, personification, and onomatopoeia are abundant in this Poe short story.
Die Verwendung von Gleichnissen, Metaphern, Personifikation und Onomatopoeie sind reichlich vorhanden.

It's unfair of you to shower me with similes and metaphors.
Du sollst mich nicht mit Gleichnissen und Metaphern überhäufen.

Of the similes in MN 12, one deals with an ekāyana magga to unbinding-which, of course, would apply to the practice of right mindfulness.
Von den Gleichnissen in MN 12, beschäftigt sich eines mit dem ekāyana magga zur Ungebundenheit, welches natürlich zur Ausübung von Rechter Achtsamkeit passen würde.

The ephemeral character of music is simply not suitable for similes!
Der flüchtige Charakter von Musik eignet sich eben nicht für Vergleiche!

Maniac Magee is full of figurative language: similes, metaphors, and hyperbole.
Maniac Magee ist voll von figurativen Sprache: Gleichnisse, Metaphern und Hyperbel.

The writings of the evangelist John are full of metaphors, similes.
Die Schriften des Evangelisten Johannes sind voll von Metaphern, Gleichnisse.

The best way to do this is to examine five of his similes illustrating how a search should be conducted.
Am besten untersucht man dazu fünf seiner Gleichnisse, die bildlich darstellen, wie man bei einer Suche vorgeht.

Bridge to Terabithia is full of figurative language, especially similes.
Brücke nach Terabithia ist voll von figurativen Sprache, vor allem Ähnlichkeiten.

Clxxiii[2] We explained it by means of similes and illustrations, based on the film show and the drama.
Wir erklärten es an Hand von Gleichnissen und Beispielen, auf der Grundlage der Filmvorführung und des Schauspiels.

Abstract arguments are followed by the most profane and exquisite similes.
Abstrakten Argumentationen können die profanst alltäglichen und raffiniertesten Vergleiche folgen.

Look at the text: find some examples of similes and personifications that are referred to nature.
Schauen Sie sich den Text an: Finden Sie einige Beispiele von Gleichnissen und Personifikationen, die auf die Natur bezogen sind.

Despite being a nonfiction text, Volcanoes contains figurative language, including personification and similes.
Trotz eines Sachbuches Text, Vulkane enthält figurative Sprache, einschließlich Personifizierung und Gleichnisse.

Are there any concordances with the use of similes as discussed above?
Gibt es Übereinstimmungen mit der Verwendung von Gleichnissen wie oben diskutiert?

Alice's Adventures in Wonderland has many examples of figurative language, including personification and similes.
Alices Abenteuer im Wunderland hat viele Beispiele für figurative Sprache, einschließlich Personifikation und Gleichnisse.

The most common devices used to achieve this are metaphors and similes, especially, but by no means exclusively, in poetic language.
Die am häufigsten gebrauchten Anwendungen sind Metaphern und Vergleiche, besonders, aber nicht ausschließlich, in der Dichtkunst.

Unlike competitors, SPYERA also captures names, photos, shared locations, text, similes, stickers, numbers, and more….
Im Gegensatz zu Konkurrenten, SPYERA erfasst auch Namen, Fotos, gemeinsam genutzten Standorten, Text, Vergleiche, Aufkleber, Nummern, und mehr….

Rap music and Poetry Slam's employ metaphors, similes, rhyme, double entendres, and a host of other techniques to create melodious verbal"flow.
Rap und Poetry Slam zur Beschäfti Metaphern, Vergleiche, Reim, Doppeldeutigkeiten und eine Vielzahl anderer Techniken, um melodiösen verbale"Flow" zu schaffen.

This series of images found in mahayana Buddhism come to us through the great Tibetan master Lonchenpa as eight similes which illustrate different philosophical principles of unreality.
Diese Serie von Bildern gefunden im Mahayana Buddhismus kommen zu uns durch die großen tibetischen Meister Lonchenpa als acht Gleichnisse illustrieren verschiedene philosophischen Prinzipien der Unwirklichkeit.

In addition to the typical simile, there are also Homeric or epic similes which are extended passages that develop an intricate and ornate simile.
Neben dem typischen Gleichnis gibt es auch homerische oder epische Gleichnisse, bei denen es sich um ausgedehnte Passagen handelt, die ein kompliziertes und kunstvolles Gleichnis entwickeln.