What is the translation of " STARTING POSITION " in German?

['stɑːtiŋ pə'ziʃn]
Noun
['stɑːtiŋ pə'ziʃn]
Ausgangslage
initial situation
situation
background
initial position
baseline
starting point
starting position
starting situation
point of departure
starting base
Startplatz
starting position
starting point
launch site
starting place
grid position
place on the grid
grid
starting spot
take-off point
Ausgangssituation
initial situation
starting situation
starting point
starting position
current situation
baseline situation
point of departure
starting conditions
situation at the outset
Grundstellung
basic position
home position
initial position
starting position
normal position
basic setting
Startstellung
starting position

Examples of using Starting position in English and their translations into German

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Starting position: back position..
Ausgangslage ist die Rückenlage.
Change the hero's starting position.
Ändert die Startposition des Helden.
Starting position- sitting on a floor.
Die Ausgangslage- auf dem Fußboden sitzend.
Rossi reached the fifth starting position.
Rossi erreichte den fünften Startplatz.
A player in starting position laid a $15 bet.
Ein Spieler in früher Position einen$ 15 wetten.
During the practice,Fangio and Moss had fought for the best starting position.
Beim Training kämpften Fangio und Moss um die besten Startplätze.
The starting position as regards Iraq is fairly clear.
Die Ausgangssituation, was den Irak betrifft, ist ziemlich klar.
Bring yourself to a good starting position for your career.
Bringen Sie sich in eine gute Startposition für Ihre Karriere.
In the starting position the valve is open for lower masses.
In der Ausgangsstellung ist das Ventil für geringe Massen offen.
If so, you have found the correct starting position for your swing.
Wenn ja, dann hast Du die korrekte Startposition für Deinen Schwung gefunden.
Starting position: to put the small book on the top.
Die Ausgangslage: auf den Wipfel das kleine Buch zu legen.
Tool back into the upper starting position, and switch off the tool.
Werkzeug in die obere Ausgangsstellung zurückführen und ausschalten.
Starting position: For a start the, L-M'-POSITION is taken up.
Ausgangshaltung: Zunächst wird die, L-M'-HALTUNG eingenommen.
Specify the correct starting position for all RAID components.
Geben Sie die richtige Startposition für alle RAID-Komponenten an.
Starting position: exercise is carried out during the movement.
Die Ausgangslage: die Übung wird während der Bewegung erfüllt.
To light the stove,turn the rotary control selector clockwise to the starting position;
Zum Anheizen drehen Sie den Drehreglerknopf nach rechts in Anheizstellung;
Starting position: sitting on a chair to cross the legs.
Die Ausgangslage: auf dem Stuhl sitzend, die Beine übereinanderzuschlagen.
Every company has a different starting position and thus also its own future opportunities.
Jedes Unternehmen hat eine andere Ausgangslage und somit auch seine ganz eigenen Zukunftschancen.
Starting position: At best the not strained, L'-POSITION should be taken up.
Ausgangshaltung: Günstigerweise wird die nicht angespannte, L'-HALTUNG eingenommen.
Sporthotel Bohemia has an excellent starting position for your hiking, biking and cross-country trips.
Sporthotel Bohemia verfügt über eine hervorragende Ausgangslage für Wander-, Rad-und Langlauftouren.
Starting position- which alternatives are there in the implementation phase.
Auffangpositionen- welche Gestaltungsmöglichkeiten bestehen in der Einführungsphase.
Folding back into the starting position is accomplished in the reverse order.
Das Zurückklappen in die Ausgangsstellung erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.
The starting position is valid for all races of the class on the respective weekend.
Die Startaufstellung gilt für alle Rennen der Klasse am jeweiligen Wochenende.
Despite the heterogeneous starting position, the industrial western nations seem to follow a common trend.
Trotz heterogener Ausgangslagen scheinen die westlichen Industrieländer einem gemeinsamen Trend zu unterliegen.
All- Starting position for all blending and stirring processes- For adding ingredients.
Alle- Startstellung bei allen Mix- und Rührvorgängen- Bei der Zugabe von Zutaten.
The upper starting position is now reset to the maximum height.
Die obere Ausgangsstellung ist nun wieder auf die maximale Höhe eingestellt.
The starting position of the aforementioned start program appears on the screen.
Im Display erscheint die Anfangsposition des oben genannten Startprogramms.
From twelfth starting position he drove forward to third place.
Aus der zwölften Startposition fuhr er bis auf den dritten Platz nach vorne.
FORWARD MOVEMENT From the starting position, push both arms forwards using equal force until they are straight.
VORWÄRTSFAHRT Aus der Starthaltung schieben beide Arme gleichmäßig bis zur Streckung vorwärts.
This describes the starting position of many parishes with African migration background in Germany.
Dies umschreibt die Ausgangssituation vieler Gemeinden mit afrikanischem Migrationshindergrund in Deutschland.
Results: 722, Time: 0.0643

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German