What is the translation of " STREAMLINED SHAPE " in German?

• stromlinienförmige Form
• Stromlinienform
• schlanke Form
• windschnittigen Form

Examples of using Streamlined shape in English and their translations into German

It receives the streamlined shape of the V8.
Er erhält die Stromlinienform des V8.

Of streamlined shape, full of dynamic vitality temperament.
Von stromlinienförmige Form, voller Vitalität dynamische Temperament.

And renews the Statute, streamlined shape and enhanced contents.
Und erneuert die Satzung, Stromlinienform und verbesserte Inhalte.

Streamlined shape, able to reveal the atmosphere refined elegance.
Schlanke Form, in der Lage, die Atmosphäre raffinierte Eleganz zeigen.

Many consumers mark a laconic and streamlined shape of watches.
Viele Verbraucher markieren eine lakonische und stromlinienförmige Form der Uhren.

With its streamlined shapes it be will no bother you:!
Seine fliesende Form wird dich sicherlich nicht stören:!

Front spoiler(made of plastics): cool look with increased streamlined shape.
Frontspoiler(aus Kunststoff): cooler Look mit erhöhter Windschnittigkeit.

Colani loves streamlined shapes and has mastered them like no other.
Colani liebt die Stromlinienform und beherrscht sie wie kein Zweiter.

In traditional buildings, its wood links to the building's history whereas its streamlined shape references the present.
In traditionellen Gebäuden schafft das Holz die Verbindung zur Geschichte und seine straffe Form bildet den Bezug zur Gegenwart.

The streamlined shape was born and has coined automotive design since then.
Die Stromlinienform war geboren und prägte fortan das Automobildesign.

This new medicine cabinet features a streamlined shape and environmentally responsible lighting.
Der neue Spiegelschrank besticht durch klare Formen und eine umweltgerechte Beleuchtung.

The streamlined shape was new on these locomotives as was the extensive application of welding technology.
Neu waren bei diesen Loks die windschnittige Form und die erstmalige Anwendung der Schweißtechnik in größerem Umfang.

Whilst the sedans were strikingly styled with rear fins, the C-variants presented a much rounder, smoothed and streamlined shape.
Während die Limousinen mit markanten Heckflossen gestylt sind, präsentieren sich die C-Varianten mit wesentlich runderen, geglätteten und schlankeren Formen.

The boat, which has a streamlined shape, will always move faster than the current!
Das Boot, das eine schlanke Form hat, wird immer schneller bewegen als das aktuelle!

Designs for a parachute, helicopter, and ornithopter were found in his notes, as well as studies of airflows and streamlined shapes.
In seinen Aufzeichnungen finden sich unter anderem: ein Fallschirmentwurf, eine Hubschraube, Entwürfe für Schwingenflugzeuge, Strömungsuntersuchungen und Stromlinienkörper.

They have a streamlined shape, and their forelimbs are flippers.
So besitzen sie eine stromlinienförmige Gestalt, und ihre Vorderextremitäten sind zu Flossen(Flipper) umgestaltet.

Distinctive sapphire crown makes Cartier blue balloon watch astounding, streamlined shape in the case, for example rounded pebbles in general.
Distinctive Saphir Krone macht Cartier blauen Ballon erstaunlich, schlanke Gestalt im Fall beobachten, zum Beispiel Kieselsteine gerundet im Allgemeinen.

Wecreated a spacious, streamlined shape from our signature logo print, addingleather top handles for luxe contrast.
Wecreated eine geräumige, stromlinienförmige Form von unserem unterzeichneten Firmenzeichendruck, addingleather Spitzenhandgriffe für Luxe Kontrast.

Distinctive sapphire crown makes Cartier blue balloon watch astounding, streamlined shape on the case, for instance rounded pebbles generally.
Distinctive Saphirkrone macht Cartier blauen Ballon zu beobachten erstaunliche, stromlinienförmige Form auf dem Gehäuse, zum Beispiel in der Regel runden Kieselsteinen.

If the aircraft is streamlined shaped the moment comes when the directly generated lift is sufficient to carry the aircraft alone.
Ist das Fluggerät strömungsgünstig geformt, so kommt der Moment, an dem der am Flügel direkt erzeugte Auftrieb ausreicht, um das Fluggerät alleine zu tragen.

The most eye-catching feature of all his creations is the organic streamlined shape which can be put down to his past as an aerodynamic expert.
Das prägnanteste Merkmal all seiner Kreationen ist die organische Stromlinienform, die seiner Vergangenheit als Aerodynamiker zuzuschreiben ist.

Tompkins: Well, yeah, but you're not in water either. But if the vehicle is going to have to get into an atmosphere on some planet, that their misunderstanding is, they have to have a streamlined shape.
Tompkins: Nun, ja, aber du bist ja nicht im Wasser, aber wenn das Fahrzeug auf irgendeinem Planeten in eine Atmosphäre eintritt, dann ist ihr Missverständnis, dass man dann nämlich schon eine stromlinienförmige Form haben muss.

The train has an elongated and streamlined shape, and the cars are more comfortable and level of illumination.
Der Zug hat eine längliche und stromlinienförmige Form und die Wagen sind komfortabler und lichtstärker.

Much cooler than the often simple, but not very creative hanging chair: A loving imitation of the biggest sea mammal, this hanging cave has the characteristic streamlined shape, the distinctive(padded) tail fin and two small side fins.
Viel cooler als die oft simplen, wenig kreativen Hängesessel: Liebevoll dem größten Meeressäuger nachgebildet, hat diese Hängehöhle die charakteristische Stromlinienform, die markante(gepolsterte) Schwanzflosse und zwei kleine Seitenflossen.

She immediately catches the eye thanks to her sleek and streamlined shape- the hull and the superstructure are designed to give the boat a sporty profile.
Sie ist dank ihrer schlanken und windschnittigen Form ein Absoluter Augenschmaus- der Rumpf und der Oberbau sind so konzipiert, dass dem Boot ein sportliches Profil verliehen wird.

The streamlined shape allows to safely navigatefor a small kitchen, but the minimum diameter of countertop for convenient use(that no one was close) must be 95 cm, and given the need to put cooked food on the table- or even 120 cm.
Die schlanke Form ermöglicht es, um sicher zu navigierenfür eine kleine Küche, aber der minimale Durchmesser der Arbeitsplatte für die bequeme Nutzung(das niemand nah war) muss 95 cm sein, und angesichts der Notwendigkeit zu gekochten Speisen auf den Tisch legen- oder sogar 120 cm.

This stunning yacht immediately catches the eye thanks to her sleek and streamlined shape- the hull and the superstructure are designed to give the boat a sporty but elegant profile.
Die Pershing 72 ist dank ihrer schlanken und windschnittigen Form ein Absoluter Augenschmaus- der Rumpf und der Oberbau sind so konzipiert, dass dem Boot ein sportliches und gleichzeitig elegantes Profil verliehen wird.

The Streamline shape has more manoeuvrability, while the Proto shape gives more stability.
Die Streamline-Form hat mehr Manövrierfähigkeit, während die Proto-Form mehr Stabilität verleiht.

It is better to choose furniture with smooth, streamline shapes.
Es ist besser, die Möbel mit den fliessenden, stromlinienartigen Formen zu wählen.

The short-finned pilot whale belongs to the dolphin family and is an example for optimal streamline shape- he has ajusted perfectly to the aquatic environment.
Ein Beispiel für optimale Stromlinienform ist der Körperbau des Grindwals- perfekt hat er sich an den Lebensraum Wasser angepasst.