What is the translation of " STROKED " in German?

• streichelte
• strich
• gerandete
• kraulen
• gestreichelt
• gestrichen
• streicheln
• streichelten

Examples of using Stroked in English and their translations into German

Tom stroked his beard.
Tom strich sich über den Bart.

The main point is, one is stroked in doing so.
Hauptsache, man wird dabei gestreichelt.

We stroked Höfel and the Pole a little.
Wir streichelten Höfel und den Polen ein wenig.

They may be kissed and stroked though.
Man darf sie jedoch gerne küssen und streicheln.

The bubbles stroked his flipper and he just loved that!
Wasserblasen streichelten seine Schwimmflossen und das gefiel Ihm!

Deer and sheep can be viewed up close and stroked.
Hirsche und Schafe können aus nächster Nähe betrachtet und gestreichelt werden.

I bent down and stroked its back.
Ich bückte mich und streichelte ihr den Rücken.

Our chickens and rabbits in the house are happy to be stroked.
Unsere Hühner und die Hasen im Stall freuen sich auf Streicheleinheiten.

I kicked at the water and stroked for I knew not where.
Ich strampelte und kraulte… Ich weiß nicht wohin.

Rabbits, goats and other animals are just waiting to be stroked.
Kaninchen, Ziegen und andere Tiere warten nur darauf, gestreichelt zu werden.

Then she raised her hand and stroked his arm softly."What happened?
Dann hob sie die Hand und strich leicht über seinen Arm."Was ist geschehen?

The red fill of the marker is exactly covered by the blue stroked circle.
Die rote Füllung der Markierung wird durch den blau gerandeten Kreis exakt verdeckt.

He loves to be stroked and sometimes he even distributes little kisses.
Er lässt sich auch liebend gerne kraulen und verteilt manchmal sogar Küsschen.

If Stockheim caters, unity solutions are stroked by the map.
Wenn Stockheim Catering serviert, sind Einheitslösungen von der Karte gestrichen.

Because only few days stroked mother hands tenderly his baby head.
Denn nur wenige Tage durften Mutterhände zärtlich über sein Babyköpfchen streicheln.

Each circles is positioned using a slightly other method, but always the blue stroked circle has to cover the red ones.
Jeder Kreis wird mit einer jeweils etwas anderen Methode positioniert. Aber immer verdeckt der blau gerandete Kreis die anderen.

Eight gray stroked markers are lightened, when the circle is exactly above the marker.
Acht grau gerandete Markierungen werden erhellt, wenn der Kreis exakt über der Markierung ist.

She-captain Boser calmed his worries immediately and stroked his shoulder reassuringly.
Majorin Boser beruhigte ihn aber sofort und strich ihm ermutigend über die Schulter.

Santa Claus and stroked the stiff the next need to consider the long fluffy, and hand danced.
Santa Claus und strich die steife der nächsten müssen die langen flauschigen betrachten und Hand danced.

His arms embraced her body, and carefully he stroked her back with his paws.
Seine Arme umschlangen ihren Körper, und vorsichtig strich er ihr mit den Pfoten über den Rücken.

And the rest of the 23 000 stroked at Poltava, except that the king managed to escape to Turkey.
Und der Rest der 23.000 strich bei Poltawa, außer, dass der König es geschafft, in die Türkei zu entkommen.

One stroked the whole idea when the English papers sneaked out that the man who was supposed to be Charles was fond of little boys.
Man streichelte die ganze Idee, als die englischen Zeitungen herausschlichen, dass der Mann, der Charles sein sollte, kleine Jungen liebte.

Carline felt his cold hand and stroked his waxy cheeks before turning to leave.
Caroline befühlt seine kalten Hände und streichelt seine wächsernen Wangen, bevor sie geht.

Goten stroked his bluish scales with glee and, in turn, the chirping lizard shook his tail out of pleasure and then licked the young boy's cheek.
Son Goten streichelte freudig seine blauen Schuppen, und im Gegenzug wedelte die zirpende Echse mit ihrem Schwanz und leckte den Jungen an der Wange.

What to do, I took it in my hands, stroked it, I wanted to sell it tomorrow, but there it is.
Was zu tun war, ich nahm es in die Hand, streichelte es, ich wollte es morgen verkaufen, aber da ist es.

She loves to be stroked and if you don't pay enough attention you can find yourself in a situation where you are helding a 30 kg weight dog in your lap.
Sie mag gestreichelt werden und wenn man nicht aufpasst, findet man sich schnell mit einem 30 kg Schoßhund in den Armen sitzend.

Animals at the house to be touched, stroked and to be feed- The attraction for children at the Angererhof!
Kinder und Tiere am Hof: Zum Anfassen, Streicheln und Füttern- Die Attraktion für Kinder am Angererhof!

Pattaya, Sally outstretched hand gently stroked Leon hair, with almost faint to couldn't hear the voice cried Leon's name.
Pattaya, Sally ausgestreckte Hand streichelte sanft Leon Haar, mit fast schwach, um nicht hören konnte, die Stimme rief Leon Namen.

If the little dog then wants to be stroked by you, barking or whimpering- some find it sweet as sugar, others feel disturbed.
Wenn das kleine Hündchen dann bellend oder winselnd von Dir gestreichelt werden will- finden die einen das zuckersüß, andere hingegen fühlen sich gestört.

Till the tenth floor the halls were stroked colorfully- every floor in another tone of the colour palette from orange, red and violet up to blue.
Die Flure bis in den zehnten Stock hinauf wurden farbig gestrichen- jeder in einem anderen Ton der Farbpalette von orange, über rot und violett bis hin zu blau.