What is the translation of " SUBSTANDARD " in German?

• unternormige
• minderwertig
• minderwertige
• schlechte
• unterdurchschnittliche
• Substandard
• minderwertigen
• minderwertiger
• schlechten
• schlechter
• schlecht
• unterdurchschnittlich

Examples of using Substandard in English and their translations into German

Substandard texts.
Schlechte Texte.

The wainscoting here is substandard.
Die Wandtäfelung hier ist minderwertig.

Substandard employees not wanted!
Unterdurchschnittliche Mitarbeiter sind nicht erwünscht!

The banning of substandard vessels;
Verbot von nicht normgerechten Schiffen.

Especially if the shoes are budgetary or substandard.
Besonders wenn die Schuhe budgetiert oder minderwertig sind.

Blacklist of substandard vessels.
Schwarze Liste nicht normengerechter Schiffe.

The substandard factory will be shut off at the end of September!
Die Substandard Factory wird Ende September abgeschaltet!

I cannot make magic with substandard equipment.
Mit schlechter Ausrüstung kann ich nicht zaubern.

Now we're wondering if the equipment and lab techs here are so substandard.
Wir haben uns gefragt, da die Ausrüstung und Laboranten hier so schlecht sind.

Can You Afford to Use Substandard Network Products?
Können Sie es sich leisten, Netzwerkprodukte von schlechtem Standard zu verwenden?

How to play the game online The game is very substandard.
Wie man das Spiel online zu spielen Das Spiel ist sehr minderwertig.

We are forced to make do with substandard and out-of-date equipment.
Wir sind gezwungen, die Arbeit mit minderwertiger und altmodischer Ausrüstung zu erledigen.

The reason? Previous solutions are cumbersome, expensive and substandard.
Der Grund: Bisherige Lösungen sind aufwändig, teuer und qualitativ minderwertig.

The wrong type of technology and substandard equipment can cause a great deal of damage.
Falsche Technik und minderwertiges Equipment können viel Schaden anrichten.

Starting failure Check fuel for water or substandard mixture.
Überprüfen Sie den Kraftstoff auf Wasser oder qualitativ minderwertige Mischung.

As a result of substandard supply of the live-animals market, the quotation could however be maintained.
Aufgrund des unterdurchschnittlich versorgen Lebendmarktes konnte die Notierung jedoch gehalten werden.

I understand now why you're using the substandard preventers.
Ich verstehe nun, warum Sie mangelhafte Filter benutzen.

Yet the fight against substandard drugs has never been taken as seriously as other global health crises such as malaria, HIV, or maternal and infant mortality.
Doch der Kampf gegen minderwertige Medikamente wurde nie so ernst genommen wie die Bewältigung anderer globaler Gesundheitskrisen wie Malaria, HIV oder die Mütter- und Säuglingssterblichkeit.

Check fuel for water or substandard mixture.
Überprüfen Sie den Kraftstoff auf Wasser oder qualitativ minderwertige Mischung.

Six out of ten prescription medications are fake and dangerous or substandard.
Sechs der zehn verschreibungspflichtige Medikamente sind gefälscht und gefährliche oder Substandard.

But, you shouldn't blindly publish multiple substandard posts everyday or every week.
Aber Du solltest nicht blind jede Woche oder jeden Tag viele unterdurchschnittliche Posts veröffentlichen.

When care is available, it is often inefficient or of substandard quality.
Wo eine medizinische Versorgung erhältlich ist, ist sie oft ineffizient oder von minderer Qualität.

All the existing data indicate that substandard ships and flags of convenience continue to prosper.
Alle verfügbaren Daten belegen, dass unternormige Schiffe und Billigflaggen weiterhin zunehmenden Erfolg haben.

Do not operate the Inverter with damaged or substandard wiring.
Benutzen Sie den Wechselrichter nicht mit beschädigten oder unterdimensionierten Leitungen.

The androgenic and high anabolic properties of Anapolon have been substandard of Testosterone, which had been perinined this compound to have also been a dramatic muscle-building product.
Die Androgenen und hohen anabolen Eigenschaften Anapolon wurden minderwertige von Testosteron, die hätte auch einen dramatischen Muskelaufbau Produkt gewesen zu diesem zusammengesetzten Perinined.

First the population was dumbed down through a politicized and substandard education….
Zuerst die Bevölkerung durch eine politisierte und unterdurchschnittliche Bildung verdummen.

There are several copy cats of this solution producing substandard substances that carry out at a sub-par level or not in any way.
Es gibt mehrere Kopie Katzen dieser Lösung produzieren minderwertige Stoffe, die zu einem unterdurchschnittlichen Niveau durchzuführen oder nicht in keiner Weise.

Behind schedule, over budget, substandard results.
Hinter dem Zeitplan sein, über dem Budget, Ergebnisse unter dem Standard.

Specifically, they are varicoses of the capillaries draining the area of the substandard rectal arteries, which are branches of the interior pudendal artery.
Insbesondere sind sie Krampfadern des Blutgefäßes, Rohrleitungen in dem Bereich der analen Substandard Arterien Entwässern, die Zweige des Innen pudendal artery sind.

To be precise, the Council endorsed the objective of banning substandard ships from European Union waters.
Insbesondere teilt der Rat die Zielsetzung, unternormige Schiffe in den Gewässern der Europäischen Union zu verbieten.