What is the translation of " TASK SHOULD " in German?

• Aufgabe sollte

Examples of using Task should in English and their translations into German

The scope of this task should not be underestimated.
Diese Aufgabe sollte nicht unterschätzt werden.

A task should be challenging enough to require your full concentration.
Eine Aufgabe sollte eine Herausforderung sein, genug, um Ihre volle Konzentration erfordern.

The Science Council believes that this important task should be further developed in future.
Dieser wichtige Auftrag solle nach Meinung des Wissenschaftsrates zukünftig noch weiter ausgebaut werden.

Every task should provide at least one hint.
Jeder Aufgabe sollte mindestens ein Hinweis hinzugefügt werden.

Ensuring consistency between the programme strategy and the strategic guidelines relating to cohesion policy: this task should, however, be shared with the regions in a tripartite partnership;
Gewährleistung der Kohärenz der Programmstrategie mit den strategischen Leitlinien der Kohäsionspolitik: diese Aufgabe müsste allerdings in einer Dreierpartnerschaft mit den Regionen wahrgenommen werden;

However, the task should not be underestimated.
Diese Aufgabe sollte jedoch nicht unterschätzt werden.

The task should encourage them to register for participation in the IJSO.
Die Aufgabenstellung soll dazu ermuntern, sich zur Teilnahme an der IJSO anzumelden.

Use a timer: Every task should be assigned a start time and an end time.
Nutze einen Timer: Jede Aufgabe sollte einen klaren Beginn und ein festgelegtes Ende haben.

This task should be wholly assigned to a Community authority, not a local or national one.
Diese Aufgabe sollte vollumfänglich einer Behörde der Europäischen Gemeinschaft übertragen werden, nicht einer lokalen oder nationalen Behörde.

If you instruct the program to jump to this step, if a task should not be complete, for whatever reason, you will prevent the process from stopping at the step that has not been completed.
Wenn Sie dem Programm mitteilen, zu diesem Schritt zu springen, sollte eine Aufgabe aus welchen Gründen auch immer nicht erfüllt werden, verhindern Sie, dass der Prozess bei dem nicht erledigten Schritt stehen bleibt.

This task should be left to independent academic research and public debate.
Diese Aufgabe sollte der unabhängigen akademischen Forschung und der öffentlichen Debatte überlassen werden.

Important though it is to urge our partners to combat corruption and support them in doing so, our primary task should be to take off the field those in our own countries who are capable of paying such massive sums in bribes in the first place and using them to ruin Africa and other parts of the world.
So wichtig es ist, unsere Partner zur Bekämpfung der Korruption aufzufordern und sie dabei zu unterstützen, unsere primäre Aufgabe sollte doch sein, diejenigen aus dem Verkehr zu ziehen, die in unseren Ländern diese gewaltigen Bestechungssummen überhaupt erst aufbringen können und sie nutzen, um den afrikanischen Kontinent und andere Teile der Welt auszunehmen.

This task should take place when the Convention comes to consider Part II of the Preliminary Draft Constitutional Treaty.
Diese Aufgabe sollte angegangen werden, wenn sich der Konvent mit Teil II des Vorentwurfs des Verfassungsvertrags befasst.

Otherwise, the task should be configured for Windows Vista or Windows Server 2008.
Andernfalls sollte die Aufgabe für Windows Vista oder Windows Server 2008 konfiguriert werden.

This task should be addressed to the sectorial stakeholders and to the social partners.
Dieser Aufgabe sollten sich die Interessenträger der entsprechenden Branchen und die Sozialpartner widmen.

They argued that this task should either be entrusted to the COCOM, or to bilateral arrangements between regulators.
Sie meinten, diese Aufgabe sollte entweder vom COCOM oder durch bilaterale Vereinbarungen zwischen den Regulierungsbehörden erfüllt werden.

The task should be to connect different worlds like school, network societies but also religion and ethics, and to together review the topics of technology and programming which are relevant to society.
Die Aufgabe sollte sein, unterschiedliche Welten wie Schule, Netzgesellschaft, aber auch Religion und Ethik zu verbinden, um gemeinsam das Gesellschaftsthema der Technik und des Programmierens aufzuarbeiten.

This means that our foremost task should be to get small and medium-sized enterprises, as the powerhouse behind our job creation, back on their feet again.
Unsere Hauptaufgabe sollte also darin bestehen, Klein- und Mittelbetrieben, unserem Motor für die Schaffung von Arbeitsplätzen, wieder auf die Beine zu helfen.

Our first task should be to ensure clearer communication with the Serbian Parliament and to help Serbian politicians understand that Kosovo has already been independent for a considerable period of time.
Unsere erste Aufgabe sollte darin bestehen, eine klarere Kommunikation mit dem serbischen Parlament zu gewährleisten und den serbischen Politikern zu helfen zu begreifen, dass das Kosovo bereits eine beachtliche Zeit lang unabhängig gewesen ist.

For us, for the European Parliament, no task should be of greater importance or interest- after the cold war and the end of the confrontation between power blocs- than to help make the twenty-first century a European century in the best sense of the word.
Keine andere Aufgabe dürfte für uns, für das Europäische Parlament wichtiger und interessanter sein, als nach dem Kalten Krieg und nach dem Ende der Blockkonfrontation dazu beizutragen, daß das 21. Jahrhundert ein europäisches Jahrhundert im besten Sinne des Wortes wird.

Such a task should build on existing sets of common indicators, such as those developed for the social inclusion process, those currently being developed for the pensions process and those used within the coordination processes of economic and employment policies.
Zur Bewältigung dieser Aufgabe sollten vorhandene Sätze gemeinsamer Indikatoren herangezogen werden: Indikatoren, die für den Bereich soziale Eingliederung entwickelt wurden, für den Bereich Renten derzeit entwickelt werden und im Rahmen der wirtschafts- und beschäftigungspolitischen Koordinierungsprozesse bereits verwendet werden.

This task should be done by a qualified technician.
Diese Arbeit sollte ausschließlich von einem qualifizierten Fachmann durchgeführt werden.

Their task should be to verify the possibility to introduce laws regarding mental manipulation to protect weaker people, even if I think that this type of crime has the same difficulties as plagiarism since there is no human being immune from society, culture, family environment and genetic factors, this is why is quite difficult to find an effective law.
Ihre Aufgabe sollte es sein, die Möglichkeit der Einführung von Gesetzen betreffend mentale Manipulation zu überprüfen, um schwächere Leute zu schützen wenn ich auch meine, dass diese Art von Verbrechen dieselben Schwierigkeiten hat wie die"ungebührliche Beeinflussung", da es kein menschliches Wesen gibt, das von Gesellschaft, Kultur, familiärer Umgebung und genetischen Faktoren unabhängig ist, weshalb es sehr schwierig ist, ein wirksames Gesetz zu finden.

Only administrative tasks should be done as root.
Nur administrative Aufgaben sollten als root durchgeführt werden….

Tasks should include.
Zu den Aufgaben sollten folgende gehören.

Academic tasks should not exceed 10% of the total grant awarded per year.
Wissenschaftliche Tätigkeiten sollten 10% des jährlich gewährten Zuschusses nicht überschreiten.

Their tasks should be defined on a pan-EU basis.
Ihre Aufgaben sollte auf gesamteuropäischer Ebene festgelegt werden.

Your exact tasks should be indicated in the au pair contract.
Ihr solltet die genauen Tätigkeiten in eurem Au Pair Vertrag festlegen.

The tasks should primarily take place in decentralised facilities.
Die Tätigkeit soll vornehmlich in dezentralen Einsatzstellen erfolgen.

How many tasks should a manager perform himself?
Wie viele Aufgaben soll ein Manager selbst durchführen?

How to use "task should" in an English sentence

Soon the conversion task should be completed.

Your task should not have been sale!

Secret how easy task should not be.

The conversion task should be finished soon.

The months this task should be run.

This important task should be done annually.

Every task should have clear instruction e.g.

The platform version the task should run.

The task should have these characteristics assigned.

This time the task should finish successful.

How to use "aufgabe sollte" in a German sentence

Diese Aufgabe sollte die Berufsoberschule erfüllen.

Aufgabe sollte dann die Koordinate der 2.

Diese Aufgabe sollte den Fachleuten überlassen werden.

Diese Aufgabe sollte Petrus Stuyvesant übernehmen.

Diese Aufgabe sollte man Profis überlassen.

Erste Aufgabe sollte sein, Lateinamerika zu erobern.

Diese Aufgabe sollte nicht delegiert werden.

Die Aufgabe sollte "auf Dauer angelegt" sein.

die Aufgabe sollte auch bewältigbar sein.

Die Aufgabe sollte bestenfalls Spass machen.