What is the translation of " TASK SHOULD " in Portuguese?

• tarefa deve
• missão deve
• tarefa deveria
• tarefa deverá
• tarefa devia

Examples of using Task should in English and their translations into Portuguese

Our task should then be twofold.
Nossa tarefa deve ser, pois, dupla.

In some of them, it is specified that the task should be carried out by experienced teachers.
Em alguns desses países, está definido que a tarefa deve ser realizada por professores experientes.

That task should be reserved solely for the police.
Essa tarefa devia ser reservada apenas à polícia.

G- g enuine--- To complete every task should bear with sincere and heart.
G- g enuine--- Para completar cada tarefa deve ter com sincero e coração.

The task should be marked as'done' during the actual shift.
A tarefa tem de ser mercada como“concluída' no turno actual.

Add the directories that this task should operate on by using the Add button.
Adicione os directórios em que esta tarefa deve operar utilizando o botão Adicionar.

No task should strip the uniform" then chanted President Hollande….
Nenhuma tarefa deve retirar o uniforme" então cantou o presidente Hollande….

To define a Trigger, select the Target computers or groups on which a Task should be executed.
Para definir um Acionador, selecione computadores ou grupos de Destino nos quais uma tarefa deve ser executada.

Use a timer: Every task should be assigned a start time and an end time.
Use um timer: Toda tarefa deveria ser atribuída com um começo e fim.

This is the task of the European institutions, but I also think that that task should stop there.
Penso que essa tarefa cabe às Instituições europeias, mas também penso que essa tarefa deve parar aí.

Our task should be to combine this inevitably uneven development.
E nossa tarefa deveria ser combinar este desenvolvimento inevitavelmente desigual.

In the event of the Convention method being used in future, its task should be limited to that of acting as a focus group.
Se o método da Convenção voltar a ser utilizado, a sua missão deve restringir-se a funcionar como um grupo de referência.

Select when task should run from one of these option and click Next.
Selecione quando a tarefa deve ser executada a partir de uma dessas opções e clique em Avançar.

Talking specifically about the digital environment, where everything can be measured, the task should be much simpler.
Falando especificamente do ambiente digital, em que tudo pode ser mensurável, esta tarefa deveria ser considerada muito mais simples.

This task should be left to independent academic research and public debate.
Esta tarefa devia ser deixada aos investigadores académicos independentes e ao debate público.

His initial goal is to complete his masterpiece, and the player's role is to figure out how this task should be accomplished.
Seu objetivo inicial é terminar sua obra-prima, sendo a tarefa do jogador descobrir como essa tarefa deverá ser realizada.

Otherwise, the task should be configured for Windows Vista or Windows Server 2008.
Caso contrário, a tarefa deverá ser configurada para o Windows Vista ou Windows Server 2008.

Skip task when running on battery power- A task will not start if your computer is running on battery at the moment the task should launch.
Pular tarefa quando estiver executando na bateria- Uma tarefa não será iniciada se o computador estiver utilizando bateria no momento que a tarefa deveria ser iniciada.

Our task should be to reassess the purpose, cost and duration of our engagement there.
A nossa tarefa deve ser reavaliar o objectivo, o custo e a duração do nosso envolvimento no Afeganistão.

The PureEngage automation solution considers how long a task should take and seamlessly assigns new tasks across all systems.
A solução de automação PureEngage considera quanto tempo uma tarefa deve levar e atribui novas tarefas em todos os sistemas.

This task should be wholly assigned to a Community authority, not a local or national one.
Esta tarefa deve ser da exclusiva responsabilidade de uma autoridade comunitária e não de uma entidade local ou nacional.

Additionally, you can control how many times a task should be repeated i.e. you need to aggregate some data at specified intervals.
Além disso, você pode controlar quantas vezes uma tarefa deve ser repetida ou seja, você precisa agregar alguns dados em intervalos especificados.

The task should keep the intern Nadja occupied. But she begins to build up evidence that her case is linked to his case.
A tarefa deverá manter Nadja ocupada, mas começam a acumular-se os indícios de que esse caso está ligado ao que ele mesmo anda a investigar.

The trigger's settings allow you to specify that the task should be triggered when any user locks the computer or when a specific user locks the computer.
As definições do accionador permitem-lhe especificar se a tarefa deve ser accionada quando qualquer utilizador bloqueia o computador ou quando um determinado utilizador bloqueia o computador.

This task should run at least every night to register newly created users, or after a new user is created, using the registerUsers method of sfFacebookConnect.
Esta tarefa deve ser executada pelo menos a cada noite, para registrar os usuários recém-criados, ou apÃ3s um novo usuário ser criado, utilizando o método registerUsers do sfFacebookConnect.

The trigger's settings allow you to specify that the task should be triggered when any user connects to a user session or when a specific user connects.
As definições do accionador permitem-lhe especificar se a tarefa deve ser accionada quando qualquer utilizador liga a uma sessão de utilizador ou quando um determinado utilizador estabelece ligação.

This task should allow for the development of a framework system applicable to all disciplines in all higher education institutions and facilitate comparison at the European level;
Esta tarefa deverá permitir o desenvolvimento de um sistema-quadro aplicável a todas as disciplinas em todos os estabelecimentos de ensino superior, bem como facilitar a comparação a nível europeu;

The trigger's settings allow you to specify that the task should be triggered when any user disconnects from a user session or when a specific user disconnects.
As definições do accionador permitem-lhe especificar se a tarefa deve ser accionada quando qualquer utilizador desliga de uma sessão de utilizador ou quando um determinado utilizador desliga.

Their chief task should be the proper distribution of the literature received from the committee in accordance with the rules of secrecy.
Sua primeira tarefa deverá se organizar cons-pirativamente uma correta distribuição da literatura recebida do comitê.

In my view its main task should be to coordinate better the work of existing agencies.
A meu ver, a sua principal tarefa deveria ser a de coordenar melhor o trabalho das agências já existentes.