What is the translation of " TECHNICAL EVOLUTION " in German?

• technische Entwicklung
• technische Evolution
• technische Weiterentwicklung
• technologische Entwicklung

Examples of using Technical evolution in English and their translations into German

The result is a systematic technical evolution.
Das Ergebnis ist eine konsequente technische Evolution.

Futuristic Forms and Technical Evolution Bertoni became a car designer almost by accident.
Futuristische Formen und technische Entwicklung Bertoni wurde durch einen Zufall zum Fahrzeugdesigner.

Collect the natural minerals and review the technical evolution!
Sammeln Sie die natürlichen Mineralien und überprüfen Sie die technische Evolution!

Factories have stopped technical evolution or production altogether.
Hersteller haben die technische Entwicklung oder gar die Produktion eingestellt.

Mascher: We have invested heavily in the professional and technical evolution of ABS.
Mascher: Wir haben viel in die fachliche und technische Weiterentwicklung des ABS investiert.

GRAPE@RIEDEL is the technical evolution of the well-known Sommeliers, Vinum, Vinum Extreme and O series.
GRAPE@RIEDEL ist die technische Weiterentwicklung der bekannten Serien Sommeliers, Vinum, Vinum Extreme und O.

This technical data sheet can be modified according to technical evolution.
Diese technischen Merkmale können je nach technischer Entwicklung geändert werden.

The technical evolution has conquered all distances and connected the whole world together, making it a unit.
Die technische Entwicklung hat alle Entfernungen überwunden und die ganze Welt zu einer Einheit verknüpft.

Was intended as a preparation class for the Olympic Finn and it has followed its technical evolution ever since.
Die OK war insbesondere gedacht als eine Vorbereitungsklasse für die Olympische Finn-Jolle und ist auch deren technischer Entwicklung gefolgt.

In many ways, the economic, social and technical evolution of Sweden over the last decade has been a success story.
Die wirtschaftliche, soziale und technische Entwicklung während des letzten Jahrzehnts in Schweden war in vielerlei Hinsicht äußerst erfolgreich.

In our field of business, we do not regard the development as a disruption, but rather as an accelerating technical evolution.
In unserem geschäftlichen Bereich sehen wir die Entwicklung nicht als Disruption, sondern als sich beschleunigende technische Evolution.

The new Platoon Chronograph LDR is the technical evolution of the previous classical KHS Platoon- model series.
Der neue Platoon LDR Chronograph aus dem Haus KHS Tactical Watches ist die technische Weiterentwicklung der bisherigen klassischen KHS PLATOON- Modellserie.

Legislation which regulates too many technical details risks hindering the ongoing technical evolution of the sector.
Vorschriften, die zu viele technische Einzelheiten regeln, wirken auf die technische Entwicklung des Sektors eher behindernd.

But how can one devise the study of a lethal weapon's technical evolution without providing a single technical illustration of that weapon?
Wie kann man die Untersuchung der technischen Entwicklung einer Mordwaffe beabsichtigen, ohne eine einzige technische Beschreibung zu liefern?

It shows the technical evolution from dug-out canoes, via cargo sailing ships to barges and tugs and gives visitors an insight into the life of riverboat people and dock workers.
Es zeigt die technische Entwicklung vom Einbaum über Lastsegler zum Schubschiff und gibt Besuchern einen Einblick ins Leben der Schiffer und Hafenarbeiter.

The goalkeeper gloves Prism Pro G3 have a palm with latex G3 Ultra Soft, a material that represents the technical evolution of the German house, which is based on the G2, used up to last season.
Die torwarthandschuhe Prisma Pro G3 haben eine handfläche mit latex-G3 Ultra-Soft-material ist die technische entwicklung der deutschen, dass sie basiert auf der G2, der verwendet wird, bis zur letzten saison.

It seems as if this technical evolution does not correspond to a real interior and intellectual growing of those who can benefit from it.
Es scheint, dass die technische Evolution nicht mit dem tatsächlichen Innenleben und der intellektuellen Entwicklung derer korrespondiert, die davon profitieren sollten.

A photographic collection of 300 pages, professional photos of unique objects for the history of design which they represent, the technical evolution of gas pumps and the innovation in commercial arts and in marketing communication of enamel sign.
Eine fotografische Sammlung von 400 Seiten mit professionellen Fotos einzigartiger Produkte zur Design-Geschichte, die die technologische Entwicklung der Brennstoffhändler und Innovation der Kommunikationsmethoden von Werbeschildern darstellen.

The technical evolution in the productive field and specific management procedures are basic elements for the achievement of the goals of every firm that is collocated in a global market.
Die technologische Entwicklung im Produktionsbereich und die immer spezifischeren Geschäftsprozeduren sind derzeit Grundelemente zur Zielerreichung jedes Unternehmens, welches auf dem globalen Markt operiert.

Williamson, Head of the Relations with Arms Carriers Unit at the International Committee of the Red Cross(ICRC), gave inventive answers to the question if"technical evolution and new diplomatic rules will offer a new interplay for law& ethics?
Williamson, Abteilungsleiter und juristischer Berater im Umgang mit„Bewaffneten Kräften"( Arms Carrier Unit) im Internationalen Komitee vom Roten Kreuz(IKRK), originelle Antworten auf die Frage, ob„technischer Fortschritt und neue diplomatische Regeln das Zusammenspiel von Recht und Ethik verändern können?

Oehlbach is able to satisfy this need and in the technical evolution of connecting technologies has again and again been able to create development highlights that others are unable to achieve.
Oehlbach kann sie bieten und setzt in der technischen Evolution der Verbindungstechnik immer wieder entwicklungstechnische Akzente, die so kein anderer leisten kann.

Although that Crystal Stacker has been developed in Borland Turbo C, originally TÂ3 Software developed games with the powerful RSD Game-Maker software and through the years, we can observe the technical evolution of the Cope brothers on the basis of what they did in their lives.
Obwohl Crystal Stacker in Borland Turbo C entwickelt wurde, ursprünglich entwickelt t 3 Software mit leistungsfähigen RSD Game-Maker-Software und im Laufe der Jahre, Man kann die technische Entwicklung der Cope Brothers auf der Grundlage, was sie in ihrem Leben Taten beobachten.

In this way the regulations follow the technical evolution and costume in place, in which the same dominant technologies permeate various areas and, at the same time, see live increasingly distinct time scopes.
Auf diese Weise befolgen die technische Entwicklung und Kostüm im Ort, in dem gleichen dominierenden Technologien durchdringen verschiedener Bereiche und, zur gleichen Zeit, sehen immer deutlicher Echtzeit Bereiche.

Increased cooperation and coordination among mobile network operators should be established to technically enable the provision of separate roaming services, and to ensure coordinated and sound technical evolution of the separate sale of roaming services in the Union.
Eine verstärkte Zusammenarbeit und Koordinierung zwischen den Mobilfunknetzbetreibern sollte hergestellt werden, um die Erbringung separater Roamingdienste technisch zu ermöglichen und eine koordinierte und solide technische Entwicklung des separaten Verkaufs von Roamingdiensten in der Union sicherzustellen.

It foresees a mechanism allowing rapid reactions to technical evolution and the adoption of binding technical harmonisation measures at EU level in the form of Commission Decisions.
Sie sieht einen Mechanismus vor, der es erlaubt, schnell auf technische Weiterentwicklungen zu reagieren und auf EU-Ebene verbindliche technische Harmonisierungsmaßnahmen in Form von Entscheidungen der Kommission zu erlassen.

The Commission shall, in accordance with the procedure referred to in Article 26(2) of this Regulation, amend Annex I to Directive 2001/83/EC in order to lay down technical requirements that are specific to tissue engineered products, in particular those referred to in Article 7, with a view to taking account of scientific and technical evolution.
Die Kommission ändert den Anhang I der Richtlinie 2001/83/EG zur Festlegung besonderer technischer Anforderungen für Produkte aus Gewebezüchtungen, insbesondere der in Artikel 7 genannten, zur Berücksichtigung des wissenschaftlichen und technischen Fortschritts gemäß dem in Artikel 26 Absatz 2 genannten Verfahren.

Design of ships and technical evolution: Do safety standards need adaptation in line with the new technical developments in this sector, new materials used, recent evolution in the design of passenger ships, types of engines used?
Schiffsauslegung und technische Entwicklung: Müssen die Sicherheitsnormen an neue technische Entwicklungen in der Industrie, neue Werkstoffe, neue Entwicklungen bei der Auslegung von Passagierschiffen oder neue Motorentypen angepasst werden?

We want to build on this part of our business in the future, and we will work in open and professional partnerships with our producer organisations, running our own crop trials, monitoring technical evolution in the sector, transferring knowledge and applying state-of-the-art technology, to ensure that we advance as planned.
Wir werden im Rahmen offener und professioneller Partnerschaften mit unseren Produzentenorganisationen arbeiten, unsere eigenen Pflanzenversuche durchführen, die technische Entwicklung in diesem Sektor im Auge behalten, Wissen weitergeben und nach der neuesten Technologie verfahren, um zu gewährleisten, dass wir planmäßig vorankommen.

Given the more stringent necessity to reduce greenhouse gas emissions and the consumption of petroleum products and taking into account that road transport accounts for 82% of energy consumption of the transport sector, it was time to update this legislation, making use of more recent technical evolution to reduce fuel consumption and facilitate intermodal transport operations.
Aufgrund der zwingender werdenden Notwendigkeit, die Treibhausgasemissionen und den Verbrauch von Erdölprodukten zu senken, und da 82% des Energieverbrauchs im Verkehrssektor auf den Straßenverkehr entfallen, war es an der Zeit, diese Rechtsvorschriften zu aktualisieren und sich dabei an den jüngsten technischen Entwicklungen zu Verringerung des Kraftstoffverbrauchs und zur Erleichterung intermodaler Transporte zu orientieren.

Becoming always more stringent the necessity to reduce greenhouse gas emissions and the consumption of petroleum products and taking into account that the road transport accounts for 82% of energy consumption of the transport sector, it was time to update this legislation, making use of more recent technical evolution to reduce fuel consumption and facilitate intermodal transport operations.
Da die Notwendigkeit immer zwingender wird, die Treibhausgasemissionen und den Verbrauch von Erdölprodukten zu senken, und da 82% des Energieverbrauchs im Verkehrssektor auf den Straßenverkehr entfallen, war es an der Zeit, diese Rechtsvorschriften zu aktualisieren und sich dabei an den jüngsten technischen Entwicklungen zu Verringerung des Kraftstoffverbrauchs und zur Erleichterung intermodaler Transporte zu orientieren.

How to use "technical evolution" in an English sentence

Pizzani entitled " Raman scattering: foundations, technical evolution and applications".

There are two constraints in the technical evolution of liposuction.

The technical evolution allows using new Software and Advertising solutions.

Instrumental and technical evolution over the past decade in bioanalysis.

Patterns of technical evolution are repeated across industries and sciences.

A little technical evolution would help the situation as well.

Here’s a look at the technical evolution of the 74-cu.-in.

The reception presents the technical evolution weaving and operating machines.

Third digit: corrective or minor technical evolution of the module.

The technical evolution of the Citaro progressed no less quickly.

How to use "technische weiterentwicklung" in a German sentence

Die technische Weiterentwicklung wird hier positiv bemerkt.

Die technische Weiterentwicklung des Vertriebes, der Branche voranzutreiben.

Die technische Weiterentwicklung der Nähnadel sind die Nähmaschinennadeln.

Damit wird technische Weiterentwicklung zur nicht existierenden Deflation.

Hierzu erfolgt die technische Weiterentwicklung eines bestehenden Prototyps.

Die technische Weiterentwicklung geht rasant voran.

Die technische Weiterentwicklung der Windenergienutzung bzw.

Durch die technische Weiterentwicklung werden Röntgenaufnahmen zunehmend strahlensparender durchgeführt.

Eine technische Weiterentwicklung ist die neue Software.

Dadurch ist eine fachliche sowie technische Weiterentwicklung garantiert.