What is the translation of " TECHNICAL INSTALLATIONS " in German?

• technischen Anlagen
• technische Installationen
• technischen Einrichtungen
• haustechnischen Installationen
• technische Einbauten
• technischen Vorrichtungen
• technische Anlagen
• technischen Installationen
• technische Einrichtungen
• technischer Anlagen

Examples of using Technical installations in English and their translations into German

It optimises the technical installations.
Sie optimiert die techni.

Technical installations and machinery.
Technische Anlagen und Maschinen.

It optimises the technical installations.
Und etabliert hat. Sie optimiert die techni.

Technical installations and electronic office equipment.
Technische Anlagen und Büromaterial.

Alerting for emergency services, IT and technical installations.
Alarmierungen für Blaulichtdienste, Informatik und technische Anlagen.

Original technical installations have been conserved in part.
Technische Einbauten teilweise erhalten.

Wire mesh is great for cladding technical installations.
Drahtgewebe eignet sich aufgrund seiner Halbtransparenz hervorragend zur Verkleidung technischer Anlagen.

Technical installations and spare parts on stock.
Technische Installationen und Reserveteile auf Lager.

Prevents collisions with water taps and other technical installations under the snow.
Verhindert Kollisionen mit Wasserhähnen und sonstigen technischen Installationen unter der Schneedecke.

Technical installations and electronic office equipment.
Technische Anlagen und Hardware für die Büroautomation.

HORISUM uses state-of-the-art technical installations in all areas of event technology.
HORISUM verfügt über modernste technische Anlagen in allen Bereichen der Veranstaltungs technik.

Technical installations such as lighting, air conditioning, etc.
Technische Anlagen wie zum Beispiel Beleuchtungen, Klimaanlagen, etc.

JULABO refrigerated circulators for basic research, material control, technical installations, and more.
JULABO Kältethermostate für Grundlagenforschung, Materialprüfungen, technische Anlagen und mehr.

All technical installations are state of the art.
Alle technischen Installationen befinden sich auf dem modernsten Stand.

Classrooms that house EDP-oriented courses feature large amounts of technical installations.
Besonders bei Lehrräumen für EDV-basierte Kurse verzeichnet sich dabei ein erhöhtes Aufkommen von technischen Installationen.

Promote technical installations utilising renewable energy sources.
Die Unterstützung beim Einbau technischer Anlagen, die erneuerbare Energiequellen nutzen.

We checked out her home and found astral technical installations and other equipments.
Wir prüften ihre Wohnung und fanden astrale technische Installationen und weitere Apparaturen in ihrem Bett und in der ganzen Wohnung.

 Technical installations were made by Light Sound Communication(LSC) from Voerde.
Die technischen Installationen wurden von Light Sound Communication(LSC) aus Voerde übernommen.

Most of the former air force quarters and hangars northwest of the field are demolished, the technical installations are destroyed.
Die meisten ehemaligen Luftwaffenquartiere und Hangars nordwestlich des Feldes wurden abgerissen, die technischen Anlagen zerstört.

All buildings and technical installations are demolished and the debris has not been cleared.
Alle Gebäude und technischen Einrichtungen sind zerstört, die Trümmer sind nicht beseitigt.

Chemical technical cleaning is the removal of unwanted matter on surfaces of technical installations(internal or external) through the action of chemicals.
Chemisch-technisches Reinigen ist das Entfernen von unerwünschter Materie auf Oberflächen von technischen Anlagen(innen oder außen) durch die Einwirkung von Chemikalien.

Lighting, technical installations and acoustically effective surfaces are hidden between and behind the individual ceiling scales.
In und hinter den Schuppen verbergen sich Beleuchtung, technische Einbauten, akustisch wirksame Flächen etc.

Especially for this type of installation, which combines both technical installations, refurbishment and decoration, set your budget precisely.
Gerade bei dieser Art der Raumgestaltung, die zugleich technische Installationen mit Umstrukturierung und Dekoration verbindet, sollte man sich ein genaues Budget vorgeben.

State-of-the-art technical installations and elaborately staged stories featuring people, cultures and relics that make the sport so popular provide both inspiration and entertainment.
Modernste technische Installationen sowie aufwändig inszenierte Geschichten rund um Menschen, Kulturen und Fundstücke, die den Sport so beliebt machen, sorgen für Spass und Inspiration.

The upper floors and the underground levels with the garage units, storerooms and technical installations are accessible via the central staircase and further entrances and secondary staircases.
Die Obergeschosse und die Untergeschosse mit den Garagenplätzen, Lagerräumen und haustechnischen Installationen sind über das zentrale Treppenhaus sowie weitere Zugänge und Nebentreppenhäuser zugänglich.

Training on complex technical installations such as sprinkler systems often fails due to lack of clarity.
Schulungen an komplexen technischen Einrichtungen wie Sprinkleranlagen verfehlen häufig aufgrund mangelnder Anschaulichkeit ihren Zweck.

Against the background of the fact that the implementation of fire and explosion protection measures in technical installations is often associated with high investments, there are considerable economic opportunities.
Vor dem Hintergrund, dass die Umsetzung von Brand- und Explosionsschutzmaßnahmen bei technischen Anlagen häufig mit hohen Investitionen verbunden ist, bieten sich hier erhebliche wirtschaftliche Spielräume.

To mark the opening of KKThun, the technical installations were brought up to date and fitted out with the latest equipment.
Zur Eröffnung des Kultur- und Kongresszentrums Thun wurden die technischen Anlagen auf den neuesten Stand gebracht und mit zeitgemässer Technik versehen.

If the use of this equipment results in malfunctions or damage to the technical installations of FOURSIDE, this will be charged to the customer as long as FOURSIDE is not responsible.
Durch die Verwendung dieser Geräte auftretende Störungen oder Beschädigungen an den technischen Anlagen von FOURSIDE gehen zu Lasten des Kunden, soweit FOURSIDE diese nicht zu vertreten hat.

Keep complete documentation on the technical installations and on the operation of the installation, and amend the safety analysis report and the security as necessary;
Eine vollständige Dokumentation über die technischen Einrichtungen und den Betrieb führen und den Sicherheitsbericht und den Sicherungsbericht wenn nötig anpassen;