What is the translation of " THE RECENT CHANGES " in German?

• die jüngsten Änderungen
• die jüngsten Veränderungen
• der Letzten Änderungen
• den jüngsten Änderungen

Examples of using The recent changes in English and their translations into German

The recent changes are: The lowlevel.
Die letzten Änderungen sind: Die lowlevel.

All most recent changes are listed in the Recent Changes Log.
Alle Änderungen die vor kurzem stattfanden sind in Letzten Änderungen vermerkt.

The recent changes and fixes have been listed below.
Die letzten Änderungen und Korrekturen wurden unten aufgelistet.

Pages on your watchlist will also be written in bold letters in the recent changes log.
Solche Seiten werden ebenfalls in dicken Buchstaben in den Letzten Änderungen angezeigt.

The recent changes are: Added. memblock and. excludeillegal.
Die jüngsten Änderungen sind: Hinzugefügt. memblock und. excludeillegal.

Mark edits as minor; users can decide to hide such edits from the Recent Changes list.
Markiere Bearbeitungen als geringfügig, Benutzer können entscheiden, manche Bearbeitungen aus der Liste der Letzten Änderungen zu verstecken.

Curious about the recent changes and addition of the new RIPPER GUN?
Neugierig auf die jüngsten Änderungen und Ergänzungen der neuen RIPPER GUN?

An itinerary suspended between rural and religious past and the recent changes of landscape.
Eine Wanderung zwischen ländlicher, der Andacht gewidmeten Vergangenheit und den gegenwärtigen Veränderungen der Landschaft.

The recent changes to the Ecwid API Docs will show you how to.
Die jüngsten Änderungen an der Ecwid API-Dokumentation wird Ihnen zeigen, wie man.

The exclamation mark displayed on the Recent changes log is styled using the span. unpatrolled class.
Das in der Liste der letzten Änderungen angezeigte Ausrufezeichen wird durch span. unpatrolled formatiert.

The recent changes are: Improvements for ListValue. addAll(list), the. byte/.
Die jüngsten Änderungen sind: Verbesserungen für ListValue. addAll(list),. byte/.

The results of this study will be taken into account in the future proposal to implement the recent changes to the FATF Recommendations.
Die Ergebnisse dieses Berichts werden in dem künftigen Vorschlag zur Umsetzung der jüngsten Änderungen der FATF-Empfehlungen berücksichtigt.

NOTE: With the recent changes in Egypt, there have been many changes in its tax system.
HINWEIS: Mit der jüngsten Veränderungen in Ägypten, gab es viele Veränderungen in seinem Steuersystem worden.

This example will create an arbitrary"ninja" group that can block users and delete pages, and whose edits are hidden by default in the recent changes log.
Dieses Beispiel erstellt eine beliebige"ninja"-Gruppe, die Nutzer sperren und Seiten löschen kann, und deren Änderungen werden standardmäßig in den Log der Letzten Änderungen versteckt.

I wouldn't be surprised if the recent changes in her circumstances have something to do with the threat.
Ich wäre nicht überrascht, wenn jüngste Veränderungen in ihrem Umfeld, etwas mit der Bedrohung zu tun hätten.

Use Special: Watchlist to track changes on the articles you declared as interesting; watched articles are also bolded in the Recent changes list.
Verwenden Sie Beobachtungsliste, um Änderungen auf den Artikeln zu verfolgen, die Sie als interessant erklärten; beobachtete Artikel sind auch in der Liste der Letzten Änderungen fett.

In conflict areas the recent changes have made the perception of NGO positioning more complex.
Die jüngsten Veränderungen haben in den Krisengebieten die Wahrnehmung der Positionierung der NRO erschwert.

The recent changes page in MediaWiki lets you see the most recent edits made to pages in your MediaWiki project.
Die Seite der Letzten Änderungen in MediaWiki lässt dich die letzten Beiträge zu deinem gesamten MediaWiki-Projekt sehen.

The distribution of the financial burden, especially after the recent changes, is in line with the fairness principle, bearing in mind the relative prosperity of the Member States.
Die Verteilung der finanziellen Lasten, vor allem nach den kürzlichen Änderungen, entspricht dem Billigkeitsgrundsatz unter Berücksichtigung des relativen Reichtums der Mitgliedstaaten.

The recent changes in activity in these branches is largely a result of changes in consumer behaviour see page 5.
Die jüngste Entwicklung der Wirtschaftstätigkeit in diesen Branchen ist dabei weitgehend vom Verbraucherverhalten bzw. dessen Änderung bestimmt siehe S. 5.

With regard to PlayFairs in the future, the recent changes to government funding of the sector, I do feel, will impact on future events.
Was die Zukunft der Messe PlayFair anbelangt, so fürchte ich, dass die jüngsten Veränderungen hinsichtlich der finanziellen Unterstützung dieses Sektors durch die öffentliche Hand Auswirkungen auf künftige Messeveranstaltungen haben werden.

Read about the recent changes to the satellites, transponder news, get acquainted with the powerless keys to view scrambled channels.
Lesen Sie über die neuesten änderungen auf den Satelliten, Transponder news, vertraut mit den Schlüsseln für бeзBлacTHoro verschlüsselte Kanäle.

The recent changes at Electrolux are an example of interrelated problems caused by major system restructuring, involving more than one country.
Die jüngsten Veränderungen bei Electrolux sind ein Beispiel für eng miteinander verflochtene Probleme, die durch wesentliche Umstrukturierungen des Systems in mehr als einem Land bedingt sind.

The recent changes to the VIES database led to reduced number of retroactive corrections and discrepancies, faster updates and more reliable turnover data.
Die jüngsten Änderungen an der MIAS-Datenbank bewirkten eine verringerte Anzahl nachträglicher Korrekturen und Diskrepanzen, eine schnellere Aktualisierung und zuverlässigere Umsatzdaten.

The recent changes are principally due to the high growth in Asia and the Middle East, but buoyancy is also recognisable in Germany and Europe.
Die jüngsten Veränderungen sind besonders auf das weiterhin hohe Wachstum in Asien und dem Mittleren Osten zurückzuführen, aber auch in Europa und Deutschland sind steigende Tendenzen erkennbar.

On the other hand, the recent changes in the energy market demand more than ever the availability of investment and operational cost optimized plants and plant components.
Auf der anderen Seite erfordern die jüngsten Veränderungen im Energiemarkt mehr denn je Anlagen und Anlagenkomponenten, die hinsichtlich Investitions- und Betriebskosten optimiert sind.

The lecturers evaluated the recent changes of the migration crisis from scientific and professional points of view, outlining the possible future trends and fields of cooperation.
AEA Die Vortragenden bewerteten die neuesten Veränderungen in der Migrationskrise aus wissenschaftlichen und beruflichen Aspekten und skizzierten die möglichen zukünftigen Trends und Kooperationsfelder.

The recent changes to the privatisation procedures, and the approval of recently submitted new legislation to eliminate almost all limitations on foreign land ownership, will probably increase foreign interest.
Die jüngsten Veränderungen im Privatisierungsprozeß und die neuen Gesetze zur Beseitigung fast aller Beschränkungen beim Grunderwerb durch Ausländer werden wahrscheinlich das ausländische Interesse erhöhen.

The recent changes in interest rates paid on the different instruments included in M3 have continued to underlie the strong shifts in the allocation of funds from, in particular, short-term time deposits to overnight deposits.
Die jüngsten Änderungen der Zinsen für die verschiedenen in M3 enthaltenen Instrumente bedingen weiterhin starke Umschichtungen bei der Mittelverteilung, insbesondere von kurzfristigen Termineinlagen hin zu täglich fälligen Einlagen.

While the recent changes to the taxation system have contributed to an improvement in public finances, the costs associated with an ageing population will weigh on Slovakia's currently relatively sound debt position in the future.
Die jüngsten Änderungen des Steuersystems haben zwar zu einer Verbesserung der öffentlichen Finanzen geführt, doch wird die derzeit relativ solide Schuldenposition der Slowakei künftig durch die Kosten der Bevölkerungsalterung gefährdet.