Examples of using Third wave in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
But Third Wave?
Aber Third Wave?Plenty of symbolism for Third Wave.
Eine Menge Symbolik für Third Wave.Third Wave is not just an ideal.
Third Wave ist nicht nur ein Ideal.You will never stop Third Wave.
Ihr werdet Third Wave niemals aufhalten. Alex!If Third Wave had the plans, they're up to something.
Wenn Third Wave Pläne dafür hatte, dann führen sie definitiv etwas im Schilde.Telewomen n his"Third Wave" Alain Toffler.
N seinem Buch"Third Wave" betonte Alain Toffler.Third wave coffee, Cornettoccino or Macchiato sold through a window in the picturesque little street Griechengasse.
Third Wave Kaffee, Cornettoccino oder Macchiato werden durch ein Fenster in der malerischen Griechengasse verkauft.This place looks like a congregation of third wave feminists.
After the third wave, the time period between the panel interviews has been reduced to three years.
Nach der dritten Welle konnte der Zeitraum zwischen den Wiederholungsbefragungen verkürzt werden.In fact, WannaCry's May campaign was the third wave and second version of the malware.
Genau genommen war During the third wave of ska, they quickly rose to national, and eventual international fame, with tours in the United States, Europe, and Japan.
Während der dritten Welle wurde die Band schnell national und auch international bekannt, was sich auch in den Touren durch die USA, Europa und Japan äußert.If that is correct, the insurance industry needs to get ready- and take the third wave of digitalisation seriously.
Wenn das stimmt, sollten sich die Versicherungswirtschaft warm anziehen- und die dritte Welle der Digitalisierung ernst nehmen.It's only during the third wave that industry will be affected, and that's where the whole of Hesse is of interest.
Erst in der dritten Welle wird die Industrie betroffen sein, und hier ist ganz Hessen interessant.First, we could see the ship all the time,then only each second or third wave and finally only very occasionally.
Anfänglich konnten wir das Safarischiff die ganze Zeit sehen,dann nur noch jede zweite bis dritte Welle und schließlich immer seltener.In a mimetic relation, the third wave of the Modern Age is also considered as avantgardism, as largely destructive and deconstructive.
In MIMETISCHER Beziehung gilt die DRITTE Welle der Moderne, auch als Avantgardismus, als weitgehend destruktiv und dekonstruktiv.Such a pattern appears most of thetime as the second wave in an impulsive move, and the third wave to follow in such a case is always the extended one.
Dieses Verlaufsmuster erscheint meistens alszweite In a third wave, interest rate cuts are now diminishing capital returns on the assets of cultural foundations, which normally use such returns to fund cultural programmes.
In einer dritten Welle schwinden jetzt, wegen der Zinssenkungen, die Kapitalrenditen auf das Vermögen von Kulturstiftungen, die mit diesen Renditen Kultur fördern.According to Elliott Wave theory, it appears we finished the third wave(green iii wave on the chart) in the beginning of August.
Laut Elliott-Wellen-Theorie scheint es, dass wir die dritte Welle(grüne iii-Welle auf dem Chart) Anfang August abgeschlossen haben.With the so-called third wave and the emergence of specialty coffee, pour-over methods like Hario and Kalita filters or Chemex became popular once again.
Mit der sogenannten Third Wave und dem Aufkommen von Spezialitätenkaffee wurden in den letzten Jahren Pour-Over-Methoden wie die Hario- oder Kalita-Filter oder die Chemex(wieder) populär.Today at least,we're interested in the places that are thriving and innovating in the third wave of coffee culture, and we have found out just what you need to know.
Heute sind wir zumindest an den Orten interessiert, die in der dritten Welle der Kaffeekultur florieren und innovieren, und wir haben genau das herausgefunden, was Sie wissen müssen.The third wave of this Modern Age is not only not individualistic in all its leading anthropological concepts, it is simultaneously most resolutely collectivistic.
Die dritte Welle dieser Moderne ist nicht nur nicht individualistisch in jeder ihrer führenden anthropologischen Vorstellungen, sie ist zugleich am resolutesten kollektivistisch.Either nationally self-determining or under quasi-colonial control, this third wave of the capitalisation of agriculture has shown a tremendous development, even extending into the production of narcotics.
Ob national selbstbestimmt oder unter quasi-kolonialer Kontrolle, die dritte Welle Third Wave, an agency for digital strategies, and the Hybrid Plattform, a place for the transdisciplinary projects of the UdK Berlin and TU Berlin, are organizing the symposium"Digital Self-Quantifying.
Third Wave, Agentur für digitale Strategien, und die Hybrid Plattform, Ort für transdisziplinäre Projekte der UdK Berlin und TU Berlin, veranstalten am 11.In impulsive waves, its main use is to find the entry before the third wave, as the standard interpretation is that the second wave will retrace 61.8% of the previous first wave. .
Bei Impulswellen liegt sein Hauptnutzen darin, den Eintrag vor der dritten Welle zu finden. Die Standardinterpretation hier ist, dass die zweite The third wave began in Yugoslavia in the 1960's when family groups began emigrating towards the west and north-west- but not, so far, on any large or longterm scale into Spain or the British Isles.
Die dritte Welle geht nach 1960 von Jugoslawien aus; die aus gewanderten Familien sind inzwischen im Westen und Nordwesten Europas angekommen, aber bisher kaum in Spanien und auf den Britischen Inseln zu finden.Der(englische, hiermit kurz zusammengefasste) Solidaritätsaufruf"Protest Statement on the Third Wave of Repression" der"Solidarity Union of Japan Construction and Transport Workers" vom 9.
Der(englische, hiermit kurz zusammengefasste) Solidaritätsaufruf"Protest Statement on the Third Wave of Repression" der"Solidarity Union of Japan Construction and Transport Workers" vom 9. Dezember 2005, inklusive Adressen für Protest- und Solidaritätsschreiben.Since this is the third wave, after the repetitions the LED returns to alternating between wave 0 and wave 1, this wave is discarded.
Da dies die dritte Welle ist, kehrt die Schaltung nach diesen Wiederholungen wieder in die Abwechslung zwischen den beiden Helligkeiten zurück, diese In his keynote speech, Ralf Lenninger, head of system development, innovation andstrategy in Continental's Interior division, talks not only about the third wave of in-car digitization but also the changing requirements facing the automotive industry.
So spricht Ralf Lenninger, Leiter Strategie, Systementwicklung und Innovation der Continental-Division Interior,in seiner Keynote nicht nur über die dritte Welle der Digitalisierung im Auto, sondern auch über die sich ändernden Anforderungen an die Automobilindustrie.It is estimated that top third wave playersexternal link generated just $126 million(CHF122 million) in revenue across 123 stores in 2016 compared to Starbucks' $21.3 billion(CHF20.5 million) in revenue from 25,085 stores globally.
Schätzungen zufolge generierten die Topvertreter dieser"dritten Welle" 2016 zwar nur 126 Millionen Dollar(122 Mio. Franken) mit 123 Läden, im Vergleich zu den 21,3 Milliarden Dollar(20,5 Mrd. Franken) Umsatz von Starbucks mit seinen 25'085 Geschäften weltweit.As the European Commission itself points out,having affected the developing countries and emerging countries, the third wave of the financial crisis damaged the poorest countries, turning this crisis, in theory an economic one, into a development, social and humanitarian crisis.
Wie die Europäische Kommission selbst erklärt, hat die dritte Welle der Finanzkrise, nachdem bereits die Entwicklungs- und Schwellenländer getroffen waren, vor allem die ärmsten Länder geschädigt und aus dieser ursprünglichen Wirtschaftskrise eine Entwicklungs-, soziale und humanitäre Krise gemacht.
