THIRD WAVE Meaning in Malay - translations and usage examples

• gelombang ketiga

Examples of using Third wave in English and their translations into Malay

Third wave, torn down!
Gelombang ketiga, diruntuhkan!

Beware the third wave.
Waspada gelombang ketiga banjir.

The third wave is what's now.
Gelombang ketiga yang berlaku sekarang.

So right now, that third wave coming in.
Gelombang ketiga yang berlaku sekarang.

The third wave is happening now.
Gelombang ketiga yang berlaku sekarang.

And now deep learning is in a third wave.
Bahawa manusia kini berada dalam gelombang ketiga iaitu gelombang maklumat.

A third wave is underway right now.
Gelombang ketiga yang berlaku sekarang.

The Copenhagen Coffee Lab is a firm believer in the third wave coffee culture.
Copenhagen Kopi Lab ialah percaya akan budaya kopi gelombang ketiga.

Third wave of tugs starting attack.
Gelombang ketiga kapal tunda memulakan serangan.

Alvin Toffler defines the third wave as information civilization.
Mengikut Alvin Tofler, masyarakat sekarang berada dalam gelombang ketiga iaitu gelombang maklumat.

Third wave coffee is not just any ordinary coffee.
Kopi pracampuran ini bukan sekadar kopi biasa.

The 4-hour chart we see the upward trend creating a third wave of the upper limit of level 3….
Pada carta 4 jam pembentukan trend menaik dalam gelombang ketiga 3 peringkat tertingg.

On the 4-hour chart, the third wave of the higher level 3 develops, within which the wave ii of 3 ended.
Pada carta 4 jam, gelombang ketiga tahap 3 yang lebih tinggi berkembang, di mana waveii dari 3 berakhir.

He said that India must take necessary measures to prevent a second and third wave of infections.
Beliau berkata bahawa India perlu mengambil langkah-langkah yang perlu untuk mengelakkan gelombang kedua dan ketiga jangkitan.

Now the development of the third wave(3) has begun, within which the first wave of the lower level i of 1 of(3) is forming.
Sekarang pembentukan wave iii dari 3 telah bermula, di mana wave( i) dari iii tahap yang lebih rendah telah terbentuk.

According to Toffler, the second wave was the industrial revolution, the third wave was the incoming information wave..
Mengikut Alvin Tofler, masyarakat sekarang berada dalam gelombang ketiga iaitu gelombang maklumat.

At the moment the formation of the third wave(3), within which the third wave of the lower level iii of 1 is forming, has begun.
Sekarang pembentukan wave iii dari 3 telah bermula, di mana wave( i) dari iii tahap yang lebih rendah telah terbentuk.

Latest reports show that Singapore is currently experiencing the third wave of the spread of the H1N1 virus in the country.
Seperti yang dimaklumi, laporan terkini menunjukkan Singapura kini menghadapi gelombang ketiga penularan virus flu H1N1 dari beberapa negara rantau ini.

The third wave(2021- 2025) will see the publication of digital textbooks for all subjects including for students with special needs.
Gelombang ketiga( 2021- 2025) pula bakal menyaksikan penerbitan buku teks digital bagi semua mata pelajaran termasuk bagi murid berkeperluan khas.

On the 4-hour chart, the development of the third wave of the higher level(3) of V continues.
Pada carta harian, wave ketiga tahap 3 yang lebih tinggi daripada( C) bentuk, di mana wave iii dari 3 meningkat.

The third wave of Chinese migration to Malaysia occurred in the 1900s but this time in comparatively smaller numbers, as many of them came as spouses to the people who had previously migrated to Malaysia.
Gelombang ketiga penghijrahan oran Cina ke Malaysia berlaku pada tahun 1900- an tetapi kali ini dalam jumlah yang lebih kecil, kerana kebanyakan mereka datang sebagai pasangan kepada mereka yang telah berhijrah terlebih dahulu ke Malaysia.

Somewhere in the mid-60s, the founders and those who express and support the ideology of the“third wave” came to the conclusion that the humanistic direction needs to be increased, expanded and supplemented.
Di suatu tempat di pertengahan tahun 60- an, pengasas dan mereka yang menyatakan dan menyokong ideologi" gelombang ketiga" sampai pada kesimpulan bahawa arah kemanusiaan perlu ditingkatkan, diperluas dan ditambah.

On the 4-hour chart, the third wave of the higher level(3) develops, within which a correction ended as the wave ii of 1 of(3).
Pada carta H4, pembetulan ke bawah tahap yang lebih tinggi terbentuk sebagai wave ii dari 1 dari( 3), dan perkembangan wave ketiga iii daripada 1 dari( 3) bermula.

For example, in the last decade of the third century BC Rome collapsed wave of diseases such force that the city became extinct more than half.
Sebagai contoh, dalam dekad terakhir abad ketiga SM Rom runtuh gelombang penyakit apa-apa kekerasan yang bandar pupus lebih daripada separuh.

Malaysia will have to perform a third educational miracle if we are to achieve Wave 3 objective to reach the“top third” of PISA, as the threshold to get into the top third of PISA will be 532 for maths, 511 for science and 508 for reading.
Malaysia malah perlu melakukan keajaiban ketiga untuk menduduki tangga sepertiga teratas PISA dalam Gelombang 3, memandangkan nilai ambang untuk naik ke tangga itu ialah 532 mata untuk matematik, 511( sains) dan 508( bacaan).

This will completely ignore the 13-year MEB objective to reach the top third of PISA score in 2021, which would require Malaysia in Wave 1 of MEB and the 2015 PISA to achieve a minimum score of 450 for maths, 446 for science and 442 for reading!
Peningkatan sebegini mengabaikan sepenuhnya matlamat Pelan Pembangunan Pendidikan untuk mencapai tangga sepertiga teratas dalam PISA 2021 yang memastikan Malaysia untuk meraih dalam Gelombang 1 sebanyak 450 mata matematik, 446 mata sains dan 442 mata bacaan dalam PISA 2015!

In the rare case of a hypernucleus, a third baryon called a hyperon, with a different value of the strangeness quantum number, can also share the wave function.
Untuk kes jarang mengenai hipernukleus, barion ketiga yang digelarkan hiperon dan yang mempunyai nilai nombor kuantum keanehan boleh juga berkongsi fungsi gelombang.

In the introduction to the second part of his work,“To the Psychology of Being,” Maslow announced that the“humanistic third psychology” is a kind of transitional configuration that prepares society for the most“sublime” fourth wave in psychology- the transpersonal, transhumane.
Dalam pengenalan kepada bahagian kedua karyanya," Kepada Psikologi Makhluk," Maslow mengumumkan bahawa" psikologi ketiga manusia" adalah sejenis konfigurasi peralihan yang menyediakan masyarakat untuk gelombang keempat yang paling" luhur" dalam psikologi- transpersonal, transhumane.

By Wave 2(2016- 2020), Malaysia's performance will be at par with the international average at the next PISA and TIMMS cycle and by Wave 3(2021-2025), Malaysia performance on PISA and TIMMS will be in the top third of the systems.
Menjelang Gelombang 2( 2016- 2020), prestasi Malaysia akan separas dengan purata antarabangsa pada kitaran PISA dan TIMSS berikutnya dan menjelang Gelombang 3( 2021- 2025), pencapaian Malaysia akan berada di tangga sepertiga teratas dalam PISA dan TIMSS.

Does third law of motion apply to light or EM waves?
Adakah undang-undang ketiga gerakan berlaku untuk cahaya atau gelombang EM?