What is the translation of " UNCONTROLLED " in German?

• unkontrolliert
• unkontrollierte
• unkontrollierbaren
• ungesteuerte
• ungeregelte
• unbeherrschter
• hemmungslos
• unüberwachten
• unbeaufsichtigtes
• unkontrollierten
• unkontrollierter
• unkontrollierbare
• ungeregelten
• ungesteuerten
• ungesteuert
• unkontrollierbares
• unkontrollierbarer

Examples of using Uncontrolled in English and their translations into German

Uncontrolled hypertension.
Unbehandelte Hypertonie.

The scope of speculation is uncontrolled.
Die Ausmaße der Spekulation sind unkontrollierbar.

Uncontrolled rage is not uncommon.
Unkontrollierbare Wut ist gewöhnlich.

Controlled and uncontrolled horizontal bores.
Gesteuerte und ungesteuerte Horizontalbohrungen.

Uncontrolled movements dyskinesias.
Unwillkürliche Bewegungen(Dyskinesien);

If you want to cry, you can also cry uncontrolled.
Wenn ihr weinen wollt, könnt ihr auch hemmungslos weinen.

Uncontrolled passions made them tyrants.
Ungezügelte Leidenschaften machten sie zu Tyrannen.

Digitization has created a new, uncontrolled market.
Die Digitalisierung hat einen neuen, ungeregelten Markt geschaffen.

Blind, uncontrolled anger is revengeful, spiteful;
Blinder, unbeherrschter Zorn ist rachsüchtig und boshaft;

The environment also suffers greatly from the uncontrolled extraction of minerals.
Die Umwelt leidet stark unter dem unkontrollierten und teilweise illegalen Abbau der Rohstoffe.

If you have uncontrolled very high blood pressure.
Wenn Sie an unkontrolliertem, starkem Bluthochdruck leiden.

Who is to impose political and democratic control on the uncontrolled European Central Bank?
Wer wird eine politische und demokratische Kontrolle der unkontrollierbaren Europäischen Zentralbank durchsetzen?

Uncontrolled clinical studies in paediatric patients.
Nicht-kontrollierte Studien bei Kindern und Jugendlichen.

She is full of noise and uncontrolled; her feet keep not in her house.
Wild und unbändig, daß ihr Füße in ihrem Hause nicht bleiben können.

Uncontrolled relative humidity: Up to max. 95% RH at 37°C.
Ungesteuerte Relativfeuchtigkeit: max. bis 95% RH bei 37 °C.

The auxiliary spillway is be uncontrolled and has a discharge capacity of.
Die Hilfsentlastung ist ungesteuert und hat eine Leistung von 2467 m³/s.

Uncontrolled, half-controlled and controlled rectifiers.
Ungesteuerte, halb-gesteuerte und voll-gesteuerte Gleichrichter.

It's time to stop uncontrolled and spiraling climate change.
Es ist Zeit, den unkontrollierten und immer schlimmer werdenden Klimawandel zu stoppen.

Uncontrolled migratory movements and instability will only increase.
Ungeregelte Wanderbewegungen und Instabilität zunehmen.

Cause in the affected uncontrolled growth of tumors in almost all.
In der betroffenen unkontrollierte Wachstum von Tumoren in fast allen verursachen.

Uncontrolled movements(dyskinesias), worsening of Parkinson' s symptoms.
Unwillkürliche Bewegungen(Dyskinesien), Verschlimmerung von Parkinson-Symptomen;

This abnormality results in uncontrolled TRK signaling that can lead to cancer.
Diese Anomalie führt zu unkontrollierter und möglicherweise krebsauslösender Zellkommunikation.

At uncontrolled intersections, the vehicle entering from the right has right of way.
An ungeregelten Kreuzungen hat das von rechts kommende Fahrzeug Vorfahrt.

If you have severe or uncontrolled diabetes or diabetes with peripheral damage.
Wenn Sie schwere oder nicht eingestellte Diabetes oder Diabetes mit peripheren Schäden haben.

The uncontrolled,• reflected beam may strike people or animals.
Der unkontrolliert abgelenkte Strahl könnte Personen oder Tiere treffen.

This field(UT uncontrolled term) records references to classes of the subject index.
Dieses Feld(UT uncontrolled term) enthält Verweise auf die Klassen des Sachgebietsindex.

Uncontrolled and stressful living have made man sink and shrink.
Das ungezügelte und stressvolle Leben haben den modernen Menschen sinken und schrumpfen lassen.

Controlled and uncontrolled action may also be the contrast between devotion and revenge.
Beherrschte und unbeherrschte Handlung kann auch der Gegensatz zwischen Ergebenheit und Rache sein.

Uncontrolled trial in patients with PAH associated with HIV infection BREATHE-4.
Nicht-kontrollierte Studie bei Patienten mit PAH in Assoziation mit HIV-Infektion BREATHE-4.

Uncontrolled perspiration, distorted vision loss of coordination, difficult breathing, coma.
Unkontrollierbares Schwitzen, verschwommene Sehkraft... Koordinationsverlust, Atemnot, Koma.