What is the translation of " USING THE FORM " in German?

• über das Formular
• unter Verwendung des Formblatts
• benutzend die Form

Examples of using Using the form in English and their translations into German

Using the form at the bottom of the page.
Mit dem Formular am Ende der Seite.

Contact us without obligation using the form below.
Kontaktieren Sie uns unverbindlich Kontakt-Formular unten.

Contact us using the form below Our expert will promptly reply to your query.
Kontaktieren Sie uns mithilfe vom Formular. Wir garantieren, dass Ihre Frage schnell beantwortet wird.

Request your test system now using the form below.
Beantragen Sie jetzt Ihr Testsystem mit dem Formular unten.

If you contact us using the form, we will answer your question within one business day.
Wenn Sie uns über das Formular kontaktieren, werden wir Ihre Frage innerhalb eines Werktages zu beantworten.

For any queries, please contact us using the form below.
Für Fragen, kontaktieren Sie uns bitte mit dem Formular unten.

Try searching using the form in the sidebar.
Versuche es in dem Formular in der Sitebar zu suchen.

Call +31(0)73 543 1234 or contact us using the form.
Anruf +31 (0)73 543 1234 oder kontaktieren Sie uns über das Formular.

In the course of sending your application using the form, reference is made to this data protection declaration in order to obtain your consent.
Im Rahmen des Absendevorgangs Ihrer Bewerbung über das Formular wird zur Einholung Ihrer Einwilligung auf diese Datenschutzerklärung verwiesen.

Please submit your message to Holcim using the form below.
Bitte verwenden Sie das Formular, um uns Ihre Nachricht zu senden.

After this time, please contact us using the form on the contact page, by mentioning the name of order and billing number.
Nach dieser Zeit, kontaktieren Sie uns bitte über das Formular auf der Kontaktseite, durch die Erwähnung der Namen der Ordnung und Rechnungsnummer.

Archives exceeding 10Mb cannot be uploaded using the form.
Archiv von mehr als 10 MB können nicht hochgeladen werden, indem die Form.

Further details can be requested using the form at the end of this document.
Weitere Auskünfte können mit dem beiliegenden Formular angefordert werden.

For general information and advertising, please contact us using the form below.
Für allgemeine Informationen und Werbung, kontaktieren Sie uns bitte mit dem Formular unten.

At least two weeks in advance using the form at the bottom of this page.
Anmeldung Mindestens zwei Wochen im Voraus per Formular unten auf dieser Seite.

For any information, please contact us using the form.
Für weitere Informationen bitten wir Sie, uns durch das Formular zu kontaktieren.

You can order the material using the form thereafter.
Sie können Werbemittel anhand des untenstehenden Formulars bestellen.

If you would like further information on our sightseeing bus tours, or for any other help, please submit an enquiry using the form.
Wenn Sie weitere Informationen über unsere Rundfahrten oder anderweitige Hilfe brauchen, senden Sie bitte eine Anfrage über das Formular.

Get a quote and hire a car using the form on the right.
Fordern Sie über das Formular rechts ein Angebot für einen Mietwagen an.

Please submit suggested articles in Word format using the form below.
Bitte übermitteln Sie vorgeschlagene Artikel im Word-Format über das Formular unten.

Collection and processing when using the form"Register your hotel.
Erhebung und Verarbeitung bei Nutzung des Formulars„Registrieren Sie Ihr Hotel“.

To participate in the ILAA 2019, please upload your concept using the form below.
Um am ILAA 2019 teilzunehmen, ladet bitte euer Konzept über das Formular weiter unten hoch.

The application shall be submitted using the form set out in Annex II.
Der Antrag wird unter Verwendung des Formblatts in Anhang II gestellt.

The insurance can be taken out online with just a few clicks using the form below.
Die Versicherung kann mit wenigen Klicks mit dem untenstehenden Formular online abgeschlossen werden.

For any questions concerning the provisions of this document, please contact Depositphotos using the form or contact information given on the Website page Contact us.
Bei Fragen im Zusammenhang mit diesem Dokument kontaktieren Sie bitte Depositphotos unter Verwendung des Formblatts oder der Kontaktinformationen, die auf der Webseite Kontaktieren Sie uns angegeben sind.

For any questions or suggestions please contact us using the form on this page.
Für Fragen oder Anregungen kontaktieren Sie uns bitte über das Formular auf dieser Seite.

Please check out the rooms' availability using the form below.
Bitte nutzen Sie das untenstehende Formular um die Verfügbarkeit der Räume zu überprüfen.

All funding requests must be submitted electronically using the form on this page.
Sämtliche Förderanträge müssen in elektronischer Form anhand des Formulars auf dieser Seite eingereicht werden.

For more information, contact OCLC Public Relations using the form provided.
Um weitere Informationen zu erhalten, wenden Sie sich bitte mit dem bereitgestellten Formular an OCLC Public Relations.

The printed spare-parts catalogues for the workshop can be requested as usual using the form on the website at cat. dt-spareparts.
Die Print-Ersatzteilkataloge für die Werkstatt können wie gewohnt über das Formular auf der Website unter cat. dt-spareparts.