What is the translation of " USING THE FORM " in Polish?

['juːziŋ ðə fɔːm]
['juːziŋ ðə fɔːm]
przy użyciu formularza
używając formularza
wykorzystując formularz
wykorzystaniem formularza

Examples of using Using the form in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Or using the form below.
Lub korzystając z poniższego formularza.
How to register to vote using the form?
Jak zarejestrować się do głosowania przy użyciu formularza?
Sign up using the form below.
Zarejestruj się korzystając z formularza poniżej.
Alternatively, please submit an enquiry using the form.
Alternatywnie, wyślij zapytanie za pomocą formularza.
Please login using the form below.
Prosimy zalogować się używając formularza poniżej.
In the case of e-mail contact or using the form.
W przypadku kontaktu mailowego lub za pomocą formularza.
Com or contact us using the form on this page.
Com lub skontaktuj się z nami za pomocą formularza na tej stronie.
Using the form is the shareholder's right and not an obligation.
Możliwość skorzystania z formularza jest prawem, a nie obowiązkiem akcjonariusza.
Online: Please get in touch using the form below.
Online: prosimy o kontakt za pomocą poniższego formularza.
You can contact us using the form below and let us know what your concerns are.
Za pomocą poniższego formularza możesz nawiązać z nami kontakt i zgłosić swój problem.
We encourage you to contact us using the form below.
Zachęcamy do kontaktu z nami za pomocą poniższego formularza.
Submit your request using the form on the left, or write to the e-mail address provided above.
Wyślij swoje zapytanie za pomocą formularza po lewej stronie lub napisz na adres e-mail podany powyżej.
If you want a quote write to us using the form on This page.
Jeśli chcesz Cytat Napisz do nas korzystając z formularza na Tę stronę.
Using the form for any other purposes, it makes abuse of Makarska Online portal and disrupts the rules of use..
Za pomocą formularza do innych celów, to sprawia, nadużywania Makarskiej portal i zakłóca zasady korzystania.
We will be happy to receive your input using the form below.
Będziemy wdzięczni za Twój wkład za pomocą poniższego formularza.
You can submit your links below using the form and they will usually be approved within a few hours.
Możesz przesłać swoje linki poniżej za pomocą formularza i na ogół będą one zatwierdzone w ciągu kilku godzin.
User registration is only possible online using the form above.
Rejestracja użytkownika możliwa jest tylko online przy użyciu powyższego formularza.
Using the form below, you can ask us a question, a comment or report a problem with our online store.
Za pomocą poniższego formularza można zadać nam pytanie, przesłać komentarz lub zgłosić problem dotyczący naszego sklepu internetowego.
Simply fax in your order using the form enclosed in the catalogue.
Prześlij zamówienie używając formularza, który znajdziesz w katalogu.
If you have some remarks about this site- send me feedback using the form below.
Jeśli masz jakieś uwagi dotyczące strony- wystarczy użyć formularza kontaktowego.
You can request a quote or more info using the form(right), or contact us on the numbers below.
Możesz poprosić o wycenę lub więcej info za pomocą formularza(w prawo), lub skontaktuj się z nami na numery poniżej.
If you have other questions orcomments please contact us using the form below.
Jeśli masz inne pytania lubkomentarze, skontaktuj się z nami za pomocą poniższego formularza.
Call us or contact us using the form below. We will get back in touch with you straight away.
Prosimy o kontakt telefoniczny lub kontakt za pomocą poniższego formularza kontaktowego- po otrzymaniu zapytania niezwłocznie się z Tobą skontaktujemy.
If your motorcycle is not on the list,please send an inquiry using the form below.
Jeśli na liście nie ma Twojego motocykla,wyślij zapytanie korzystając z poniższego formularza.
Inspectors shall draw up an inspection report using the form set out in Annex IX and forward it to their authorities.
Inspektorzy sporządzają sprawozdanie z inspekcji przy użyciu formularza określonego w załączniku IX i przekazują je organom, którym podlegają.
We encourage all the persons interested in trainings to send us a CV using the form below.
APLIKUJ Wszystkich zainteresowanych praktykami zachęcamy do przesłania CV korzystając z formularza poniżej.
Send us your job spec(using the form on the right) or get in touch with our nearest office to talk to our experts.
Prześlij zapytanie korzystając z formularza lub skontaktuj się z wybranym biurem, aby porozmawiać z naszymi ekspertami.
Ask our distributors, orrequest a quote directly from us using the form at this page.
Skontaktuj się z naszym dystrybutorem w swoim regionie lubprześlij zapytanie bezpośrednio do nas wykorzystując formularz na stronie.
Send your friends an instant invitation using the form on the Titan Poker website and you will be on your way to a $500 reward and 40,000 Gold Coins.
Wyślij znajomym natychmiastowy zaproszenie za pomocą formularza na stronie internetowej, Titan Poker, a będziesz na drodze do 500 dolarów nagrody i 40000 złotych monet.
I hope it helps you on your e-stim journey andplease feel free to leave comments using the form below.
Mam nadzieję, żepomoże ci to w podróży e-stim i możesz zostawić komentarz za pomocą poniższego formularza.
Results: 68, Time: 0.0517

How to use "using the form" in an English sentence

Give online using the form below.
Please RSVP using the form above.
Contact Vircurvault using the form below.
membership coordinator using the form below.
Register today using the form below.
Contact OGS using the form below.
Then apply using the form below.
Please contribute using the form below.
RSVP RSVP using the form below.
BOOK NOW using the form provided!
Show more

How to use "przy użyciu formularza, za pomocą formularza, korzystając z formularza" in a Polish sentence

Jeżeli jesteś zainteresowany współpracą z Kaspersky Lab, prosimy o kontakt przy użyciu formularza.
Aby to było możliwe, musi wykonać następujące czynności: zgłosić pojazd do urzędu skarbowego za pomocą formularza VAT-26; stworzyć regulamin użytkowania pojazdu; prowadzić ewidencję przebiegu do celów VAT.
Możesz także skorzystać z usługi – Bezpłatna wysyłka przy użyciu formularza kontaktowego.
Można również odpowiedź wysłać bezpośrednio do mnie, korzystając z formularza w zakładce “Kontakt” (u góry strony).
Skontaktuj się z nami przy użyciu formularza kontaktowego.
Dorosły: 1.600 HUF/osobę/śniadanie Dziecko (-6 lat): 1000 HUF/osobę/śniadanie Zarezerwuj za pomocą formularza paska bocznego.
Jeśli nie udało ci się znaleźć wróżki / wróżbity odwiedź nas póżniej lub dodaj zapytanie korzystając z formularza na stronie Pytania.
Niezwłocznie przystąpiłem do poinformowania o tym fakcie przy użyciu formularza kontaktowego, ale - co było do przewidzenia - formularz rzucił mi w twarz tym samym błędem.
Podatek ten rozlicza się za pomocą formularza PIT-39.
Skontaktuj się z nami korzystając z formularza kontaktowego i napisz, jakich informacji nie znalazłeś.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish