What is the translation of " USING THE FUNCTION " in German?

• Verwendung der Funktion
• Nutzung der Funktion

Examples of using Using the function in English and their translations into German

Using the function is simple.
Die Verwendung der Funktion ist einfach.

The"List of Scans" shown below the directory tree can now be exported using the function" ListExport.
Die"Scan Übersicht" können Sie nun mit Hilfe der Funktion" ListExport" exportieren.

Before using the function, set the transition duration and.
Bevor Sie diese Funktion benutzen, stellen Sie die.

Inside a JMeter test, you can then access the properties using the function${__PpropertyName.
Im JMeter Test kann man auf die Einstellungen dann mit Hilfe der Funktion ${__P(propertyName)} zugreifen.

When using the function labeled in blue on the key, press it in combination with the Fn key.
Wenn Sie die auf einer Taste blau markierte Funktion verwenden wollen, drücken Sie die Taste in Kombination mit der Taste Fn.

A number that decides to ignore the error values or hidden rows while using the function.
Eine Zahl, die entscheidet, die Fehlerwerte oder ausgeblendeten Zeilen bei Verwendung der Funktion zu ignorieren.

Bugfix: After using the function"Re-Lookup contact information" the detail view and actions were not actualized.
Bugfix: Nach Nutzen der Funktion"Kontaktinformationen erneut abfragen" wurden Detailansicht und Aktionen nicht aktualisiert.

The mobile phone can be connected to the infotainment using the function SmartLink or via Wi-Fi.
Das Mobiltelefon kann mit dem Infotainment mittels der Funktion SmartLink oder mittels Wi-Fi verbunden werden.

To start using the function Anti Spam, It is necessary in the settings SurgeMail Set the appropriate elevation.
Um die Funktion zu nutzen Anti-Spam, Es ist in den Einstellungen notwendig SurgeMail Stellen Sie die entsprechende Höhe ein.

An alert indicates to problems which incur when using the functions of hardware and software and is initiated by the computer itself.
Ein„Alert"(deutsch Warnung) weist auf Probleme bei der Nutzung der Funktionen von Hard- und Software hin und wird vom Computer eigenständig initiiert.

Using the function of automatic fit search Run the automatic design using the button in line 6.5.
Durch Verwendung der Funktion der automatischen Auswahl der Passung Der"Automatische Entwurf" ist mittels der Schaltfläche in der Zeile[6.5] zu starten.

The online help comprises instructions about using the function as well as a theoretical background and references for further reading on the topic.
Die Online-Hilfe umfasst neben Hinweisen zur Nutzung der Funktion auch theoretisches Hintergrundwissen und Verweise auf im Internet frei verfügbare Dokumente zum Thema.

Where you have provided us with personal data about another person,(for example when using the function e-mail to a friend, gift card functionalities or other purposes) to the extent permitted by applicable laws you hereby confirm that you are entitled to communicate such personal data to us and that you have informed said person about- and where necessary, have obtained his/her consent to- the processing of his/her personal data for the purposes set out in this Privacy Policy.
Wenn Sie uns personenbezogene Daten über jemand anderen(z.B. bei Gebrauch der Funktion E-Mail an Ihre Freunde, Geschenkkarten oder andere Funktionen) im gesetzlich zugelassenen Rahmen mitgeteilt haben, bestätigen Sie hiermit, dass Sie berechtigt sind, uns diese personenbezogenen Daten mitzuteilen und dass Sie die besagte Person über die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu den in dieser Datenschutzrichtlinie dargelegten Zwecken informiert und, falls erforderlich, ihre Einwilligung zur Verarbeitung erhalten haben.

If the user changes their suggested value when using the function in question, the customization is adjusted in the specific value customizations.
Wenn der Benutzer beim Verwenden der betreffenden Funktion seinen Vorschlagswert wiederum ändert, dann wird die Anpassung in den spezifischen Wertanpassungen entsprechend aktualisiert.

Use the function$db-> write() to send a COMMIT.
Benutzen Sie die Funktion $db-> write() um ein COMMIT der Daten auszulösen.

This website uses the function gat.
Auf dieser Website wird die Funktion gat.

This website uses the function"Google Signals.
Diese Website verwendet die Funktion„Google-Signale“.

This website uses the function of embedded videos on YouTube.
Diese Webseite nutzt die Funktion von eingebetteten Videos von YouTube.

This website uses the function"Activation of IP anonymisation.
Diese Website nutzt die Funktion„IP-Anonymisierung.

This website uses the function"Activation of IP anonymisation.
Diese Website nutzt die Funktion„Aktivierung der IP-Anonymisierung.

Drop or you use the function" move folder.
Drop an seine neue Position, oder Sie benutzen die Funktion Ordner verschieben.

Use the functions Comport. Send and Comport.
Verwenden Sie die Funktionen Comport. Send und Comport.

We use the functions of the'Twitter' service.
Wir verwenden die Funktionen des Dienstes"Twitter.

Use the functions Copy and Insert and you will get exactly this clipping.
Wählen Sie die Funktionen Kopieren und Einfügen um genau diesen Ausschnitt zu erhalten.

Use the function"Device restore" to restore your device with an existing data backup.
Nutzen Sie die Funktion"Gerät wiederherstellen", um Ihr Gerät wieder auf den Stand einer vorhandenen Sicherung zu bringen.

My template used the function comments_popup_link() to generate the link to the comments.
Mein Template verwendete die Funktion comments_popup_link(), um den Link zu den Kommentaren zu erzeugen.

Please use the function"forgot password" to restore your password through your private e-mail account.
Nutzen Sie die Funktion"Passwort vergessen" um Ihr Passwort mit Hilfe Ihrer privaten E-Mail Adresse wiederherzustellen.

This website uses the function of the Twitter service, which is offered by Twitter Inc., 1355 Market St., Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA.
Diese Website nutzt die Funktion des Dienstes Twitter, der durch Twitter Inc., 1355 Market St., Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA angeboten wird.

The Google tracking codes of this website use the function"_anonymizeIp()", so IP addresses are only shortened further processed, in order to exclude a direct personal relateability.
Die Google Trackingcodes dieser Website verwenden die Funktion„_anonymizeIp()", somit werden IP-Adressen nur gekürzt weiterverarbeitet, um eine direkte Personenbeziehbarkeit auszuschließen.

Please, use the function of content removal and we will review your request within 24 hours. Models: loupan.
Bitte nutzen Sie die Funktion der Entfernung von Inhalten und wir werden Ihre Anfrage innerhalb von 24 Stunden überprüfen.