What is the translation of " USING THE FUNCTION " in Russian?

• с помощью функции
• используя функцию
• использование функции

Examples of using Using the function in English and their translations into Russian

You can obtain these values using the function MarketInfo.
Получить эти значения можно с помощью функции MarketInfo.

By using the function keys select the menu item Tyre Press.
С помощью экранных кнопок выберите пункт меню Индикатор кон.

Result of separate closing of orders using the function OrderClose.
Результат отдельного закрытия ордеров с помощью функции OrderClose.

Using the function keys you can switch to the desired menu item.
Использование функциональных клавиш вы можете переключиться на нужный пункт меню.

Result of closing orders by other orders using the function OrderCloseBy.
Результат встречного закрытия ордеров с помощью функции OrderCloseBy.

To start using the function Anti Spam, It is necessary in the settings SurgeMail Set the appropriate elevation.
Чтобы начать использовать функцию Anti Spam, необходимо в настройках SurgeMail установить соответствующую отметку.

You can isolate a variable or rewrite a formula by using the function.
Вы можете изолировать переменные или переписать формулу, с помощью функции.

The emphasis is not on knowing and using the function, but rather on optimizing your processes during project planning and design.
На данных курсах акцент делается не на использовании функций программного обеспечения, а на оптимизации Ваших процессов создания проекта.

A trade request to open an order is formed using the function OrderSend.
Торговый приказ на открытие ордера формируется с помощью функции OrderSend.

Market orders can be closed using the function OrderClose(), while pending orders can be deleted with the function OrderDelete.
Закрытие рыночных ордеров производится с помощью функции OrderClose(), для удаления отложенных ордеров существует функция OrderDelete.

In this case, the corresponding message is displayed using the function Inform.
В этом случае с помощью функции Inform() выводится необходимое сообщение.

Using the function SetIndexBuffer() a necessary buffer(in this case with the index 0) is put into correspondence with an array in this case Buf_0.
С помощью функции SetIndexBuffer() необходимый буфер( в данном случае с индексом) ставится в соответствие массиву в данном случае Buf_.

An alternative way of inserting newlines is using the function InsertLinebreaks.
Альтернативным способом вставки новых строк является использование функции InsertLinebreaks.

Using the function generate output documents, you can create and display documents on your screen or print, at the request of the user.
Используя функции формирования выходных документов можно сформировать и вывести отчетные документы на экран или на печать, по желанию пользователя.

Trade requests for closing of market orders are formed using the function OrderClose.
Торговые приказы для закрытия рыночных ордеров формируются с помощью функции OrderClose.

It is recommended that you first preheat the oven using the function, and then cook the pizza at temperature about 2000C after choosing the function or.
Рекомендуем предварительно разогреть духовой шкаф, используя функцию, а затем испечь пиццу, используя функцию или при температуре около 200 С.

Trade requests for deleting of pending orders are formed using the function OrderDelete.
Торговые приказы для удаления отложенных ордеров формируются с помощью функции OrderDelete.

Using the function"Screenshot with stitching", you can take pictures with a 5-second delay, for example, to create a snapshot of a certain moment from the animation clip.
Используя функцию« Снимок экрана с отстрочкой», вы сможете делать снимки с 5 секундной задержкой, например, для создания снимка определенного момента из анимационного ролика.

On weekdays you can make an order using the function"Basket" or our contacts.
В рабочие дни Вы можете оформить заказ воспользовавшись функцией« Корзина» или нашими контактами.

The analyzer detected an error that has to do with allocating memory for the getline() function without using the function malloc()/realloc.
Анализатор обнаружил ошибку, связанную с тем, что память для функции getline() была выделена без использования функции malloc()/ realloc.

Windows 10 supports 2 kinds of interfaces- Normal and touch, using the function Continuum, the user can conveniently and quickly switch between them.
Windows 10 поддерживает 2 вида интерфейсов- обычный и сенсорный, используя функцию Continuum пользователь может удобно и быстро переключатся между ними.

But you can look for the best approximations among the results by using the function Nearest.
Но Вы можете попробовать найти наилучшее приближенное значение среди результатов при помощи функции Nearest.

If we close each of them separately using the function OrderClose(), our economic output will be the sum of the profits obtained from each order.
Если каждый из этих ордеров закрыть по отдельности, используя для этого функцию OrderClose(), то экономический результат будет складываться из суммы прибыли, имеющейся по каждому из ордеров.

The levels TakeProfit and StopLoss can be modified using the function OrderModify.
Уровни TakeProfit и StopLoss можно изменять с помощью торговой функции OrderModify.

To solve the problem, we should select(using the function OrderSymbol()) among all orders only those opened for the symbol, in the window of which the script is dropped.
Для решения задачи из всех ордеров необходимо выбрать ордера, открытые по финансовому инструменту( используя функцию OrderSymbol()), в окно которого брошен скрипт.

Trade requests for modifying of market and pending orders are formed using the function OrderModify.
Торговые приказы для модификации рыночных и отложенных ордеров формируются с помощью функции OrderModify.

Learn about the in-(in-process) multitasking in PHP, using the function stream_select and stream_socket_client.
Узнайте о внутрипроцессной( in- process) многозадачности в PHP, использующей функции stream_ select и stream_ socket_ client.

You may learn more about warning suppression in the article: PVS-Studio: using the function"Mark as False Alarm.
Подробнее подавление предупреждений можно изучить в статье: PVS- Studio: использование функции" Mark as False Alarm.

When something other than the Simple Timer is displayed, set it to SIMPLE TIMER using the function selection of remote controller(see 8.[3](3)) timer function setting.
В случае отображения индикации, отличной от индикации простого таймера( Simple Timer), установите ее в“ SIMPLE TIMER”, используя функцию настройки таймера см. 8.[ 3] 3.

The short name of a custom indicator may be created by the programmer using the function IndicatorShortName.
Короткое имя пользовательского индикатора устанавливается программистом по своему усмотрению с помощью функции IndicatorShortName.