What is the translation of " WILL DEMAND " in German?

• verlangen
• fordern werden
• fordern wird
• verlangen wird
• erfordert
• erfordern wird
• nachfragen wird
• wird die Nachfrage
• beansprucht
• verlangt
• erfordern
• verlangen werden
• werden fordern
• werden verlangen
• verlange
• erfordern werden

Examples of using Will demand in English and their translations into German

Governments will demand that.
Regierungen werden das verlangen.

How will demand shape their decisions?
Wie beeinflusst die Nachfrage ihre Entscheidungen?

For performance of the listed above tasks will demand to enter BIOS.
Für die Ausführung der obengenannten Aufgaben wird fordern, in BIOS einzugehen.

She will demand a whole world.
Dass sie eine ganze Welt fordert.

Well sort of… Of course your new lifestyle will demand a few changes.
Wohle Art von. Selbstverständlich verlangt Ihr neuer Lebensstil einige Änderungen.

And we will demand they provide it.
Und wir werden fordern, dass sie es tun.

In 2009, compensatory feed-in remuneration will demand around 80 million francs.
Die kostendeckende Einspeisevergütung beansprucht 2009 rund 80 Millionen Franken.

They will demand we go to war.
Sie werden verlangen, dass wir in den Krieg ziehen.

In 2010, cost-covering remuneration will demand around 130 million francs.
Die kostendeckende Einspeisevergütung beansprucht 2010 rund 130 Millionen Franken.

They will demand drilling access in eastern Siberia.
Sie verlangen Bohrzugang in Ostsibirien.

Today we design the products that our customers will demand tomorrow.
Wir entwickeln bereits heute die Produktlösungen, die unsere Kunden morgen anfordern werden.

We will demand what is right and right for everyone.
Wir werden fordern, was gerecht ist und Recht für alle.

As lady president, I will demand waterbeds for everybody.
Als Präsidentin verlange ich Wasserbetten für alle.

We will demand that you be adequately supplied with money and food.
Wir werden verlangen, dass man euch Geld und Brot in ausreichender Menge zukommen lässt.

A great car simulator that will demand the best of you behind the wheel.
Ein toller Autosimulator, der Ihnen das Beste hinter dem Steuer abverlangt.

This will demand ever stronger unity among you as Pastors and among the clergy.
Das verlangt eine noch festere Einheit unter euch Bischöfen sowie innerhalb des Klerus.

The dam can be earthen or concrete that will demand, of course, the big expenses.
Der Damm kann erd- oder Beton- sein, was fordern wird, natürlich, der großen Aufwände.

Also it will demand flexibility in working arrangements.
Sie verlangt außerdem Flexibilität bei Arbeitsvereinbarungen.

A truly intricate red rock canyon design that will demand attention in a stylish way.
Ein wirklich filigranes Red Rock Canyon-Design, das auf stilvolle Weise Aufmerksamkeit verlangt.

Future work will demand totally different skills from today.
Die zukünftige Arbeitswelt erfordert ganz andere Kompetenzen als heute.

At the same time, there are specific needs that will demand additional and targeted measures.
Gleichzeitig gibt es spezifische Bedürfnisse, die zusätzliche und gezielte Maßnahmen erfordern.

But also will demand to go into a lavish feast in the honor.
Sondern auch wird fordern, das Festmahl vom Berg in die Ehre zu rollen.

Among the negative criteria are some special points that some companies will demand a lot.
Unter den Negativ-Kriterien sind einige besondere Punkte die manchen Unternehmen viel abverlangen werden.

He will demand that you wash his feet.
Er verlangt, dass wir ihm die Fuesse waschen, was wir aus reiner Naechstenliebe machen.

The Faldo Amendoeira Golf Course will demand careful positioning to score well.
Der Faldo Amendoeira Golfplatz verlangt genaue Schläge, um ein gutes Ergebnis zu erzielen.

Pistoia will demand of outfitting all and counter will offer unsuspected wonders.
Pistoia wird die Nachfrage der Ausstattung alle Zähler bieten ungeahnte Wunder.

Our ecumenical path together will continue to encounter difficulties and will demand patient dialogue.
Unser gemeinsamer ökumenischer Weg wird noch öfter Schwierigkeiten begegnen und eines geduldigen Dialogs bedürfen.

What peripetias will demand such qualities from Cancers forthcoming year?
Welche Peripetien solche Qualitäten von den Krebsen im bevorstehenden Jahr fordern werden?

Whether the system of adjustment will demand or will be ready to work right after installations?
Ob das System der Anpassung fordern wird oder wird sofort nach der Installation betriebsfähig sein?

Many customers will demand a full refund of their money and you should do it for them, but not without convincing them for in-store credit.
Viele Kunden verlangen eine volle Rückerstattung Ihres Geldes, und Sie sollten es für Sie tun, aber nicht, ohne Sie überzeugend, für in-store-Kredit.