What is the translation of " WILL REQUIRE " in German?

• benötigen
• müssen
• brauchen
• erforderlich
• notwendig
• nötig
• erfordert
• verlangt
• bedarf
• verpflichtet
• benötigt wird
• bedingt

Examples of using Will require in English and their translations into German

I will require you this evening.
Ich benötige Sie heute Abend.

And, of course, this will require schools and jobs.
Und natürlich braucht es Schulen und Arbeit.

I will require you in an hour.
Ich brauche dich in einer Stunde.

For further communication, I will require more beans.
Für weitere Kommunikation,""brauche ich mehr Bohnen.

I will require rooms in the palace.
Ich benötige Räume im Palast.

Updating the firmware will require restarting your system.
Für die Aktualisierung der Firmware müssen Sie Ihr System neu starten.

I will require a visa invitation.
Ich benötige eine Einladung mit Visum.

There are a few items that you will require before using StroboSoft.
Ein paar Elemente werden erforderlich sein, bevor Sie StroboSoft anwenden können.

I will require her services elsewhere.
Ich benötige ihre Dienste andernorts.

You indicate in Lines how many lines all text windows combined will require.
In Lines gibt man an, wieviele Zeilen für alle Textfenster zusammengezählt benötigt werden.

Soon I will require a symbiote.
Ich brauche bald einen Symbionten.

Important issues however remain unresolved and will require further negotiation.
Einige wichtige Fragen aber bleiben nach wie vor ungeklärt und bedürfen weiterer Gespräche.

Europe will require a real overhaul.
Europa braucht bald einen echten Neubeginn.

The utilities and, in particular, energy supply will require particular attention.
Energieanlagen und insbesondere die Energieversorgung bedürfen besonderer Aufmerksamkeit.

You will require Stars to fulfill certain missions e. g.
Für einige Aufgaben brauchst du Sterne z.

The directive will require Member States to.
Die Richtlinie verpflichtet die Mitgliedstaaten dazu.

It will require a new interinstitutional agreement.
Es muß eine neue interinstitutionelle Vereinbarung geschlossen werden.

In the meantime, I will require that you surrender your gun.
In der Zwischenzeit verlange ich, dass Sie ihre Waffe abgeben.

We will require DETAIL delivery address with postcode before shipment.
Wir fordern DETAIL-Lieferadresse mit Postleitzahl vor Versand.

Lithuania is not far behind, but will require sustained implementation of its recent efforts.
Litauen liegt nicht weit zurück, muß jedoch seine jüngsten Anstrengungen nachhaltig fortsetzen.

This will require a strategy with concrete and operational objectives.
Hierfür müsste eine Strategie mit konkreten und opera tionellen Zielen entwickelt werden.

Unlocking the entire set will require you to complete up to Champion Level.
Um das komplette Set freizuschalten, müsst ihr die Champion-Stufe abschließen.

Doing that will require intensive economic cooperation with and among the different areas of growth.
Dafür brauchen wir eine intensive wirtschaftliche Zusammenarbeit mit und zwischen den Wachstumsräumen.

I believe it will require a substantial raise as well.
Ich glaube, es wäre auch eine beträchtliche Gehaltserhöhung notwendig.

Success will require determination and flexibility.
Damit sie erfolgreich verlaufen, sind Entschlossenheit und Flexibilität notwendig.

This Directive will require Germany to abolish this requirement.
Diese Richtlinie verpflichtet die Bundesrepublik, diese Beschränkung aufzuheben.

These reforms will require technical assistance supported by the Structural Funds.
Solche Reformen bedürfen technischer Hilfe mit Unterstützung der Strukturfonds.

Long-term changes, however, will require a change of generation in the political class.
Langfristige Veränderungen bedürfen jedoch eines Generationenwechsels in der politischen Klasse.

Limiting climate change will require substantial and sustained reductions of greenhouse gas emissions.
Um den Klimawandel zu begrenzen ist eine deutliche und anhaltende Verringerung der Treibhausgasemissionen nötig.

Different alternatives will require different types and levels of investment in infrastructure and equipment.
Die verschiedenen Alternativen bedingen Infrastruktur- und Aus rüstungsinvestitionen unterschiedlicher Art und Höhe.

How to use "will require" in an English sentence

Firebreak will require 2200, Seraph will require 2400, and Recon will require 2550 score.

It will require time and it will require many contact lenses.

Soft skin will require less pressure, dry skin will require more.

Meeting that challenge will require change, and change will require courage.

This will require a configuration change and will require a CCOR.

But it will require more than imagination; it will require planning.

All inflatables will require two tickets; other specialty attractions will require more.

Some spas will require only 50A service while others will require 60A.

dry skin will require more moisturizer and oily skin will require less.

Most will require some medical care and some will require corrective surgery.

How to use "müssen, benötigen" in a German sentence

Cd8-t-lymphozyten zählt überwacht werden müssen teil.

Auch Privatpersonen benötigen dementsprechend beglaubigte Übersetzungen.

Vorgegebene Regeln müssen die Spieler einhalten.

Sie benötigen ein einfaches, großes Bettlaken.

Benötigen Sie Hilfe mit Product need?

Deswegen benötigen sie gerade diese Lösungen.

Doch welche Opfer müssen sie bringen?

Sie benötigen dafür eine kostenlose App.

Steuerrechtliche Fragen müssen ebenfalls Berücksichtigung finden.

Dafür benötigen wir einen gültigen Kaufbeleg.