What is the translation of " WILL REQUIRE " in Danish?

• kræve
• vil kræve
• kræver
• forudsætter
• vil få brug
• vil det være nødvendigt
• vil nødvendiggøre
• skal
• forlanger
• kræves

Examples of using Will require in English and their translations into Danish

It will require repairs.
Den skal repareres.

And finally, my team will require 16, no, 60.
Som det sidste kræver mit hold 16, nej, 60.

It will require deception.
Det vil kræve bedrag.

Run support with Meson will require 0.36.0 of Meson.
Kør støtte med Meson vil kræve 0,36,0 af Meson.

Will require a single task.
Kræver en enkelt opgave.

To seal it… will require another.
For at forsegle det… kræves endnu en ofring.

A lot of investment. These proportions will require.
De proportioner vil kræve en del investeringer.

We will require foreign capital.
Det kræver udenlandsk kapital.

I'm afraid the college will require more concrete proofs.
Universitetet kræver mere konkrete beviser.

It will require some inquiries.
Det vil kræve nogle undersøgelser.

Nearly. This extraction will require two specific vehicles.
Næsten. Det vil kræve to specifikke biler.

It will require a period of transition.
Det vil kræve en overgangsperiode.

The recovery of your universe will require a single task.
Kræver en enkelt opgave. Genopretning af dit univers.

That will require you knowing how to find me.
Så skal du kunne finde mig.

Should this happen, the ECB will require an explanatory note.
I tilfælde af sådanne revisioner kræves en forklarende note fremsendt til ECB.

It will require a little bit of persuasion.
Det vil kræve lidt overtalelse.

Each of these activities will require significant new resource.
Hver af disse nye aktiviteter forudsætter et større antal nye medarbejdere.

It will require about three terabytes of memory.
Det kræver tre terabytes hukommelse.

So can do, but it will require all my faculties.
Men det vil kræve hele mit talent.

It will require extremely precise calculations.
Det kræver meget præcise beregninger.

However, the use of uniform penalty procedures will require careful examination.
Imidlertid forudsætter anvendelsen af harmoniserede straffeprocedurer en grundig undersøgelse.

But this will require the greatest sacrifice.
Men det vil kræve det største offer.

Moreover, the manufacture of, for example, a robot will require minimal time and cost.
Desuden vil fremstillingen af for eksempel en robot kræve minimal tid og omkostninger. Du skal b.

You will require the two hands to play this pal.
Du kræver to hænder at spille dette pal.

For the implementation of this ceremony will require a thread of natural material, such as cotton.
Til gennemførelse af denne ceremoni kræves en tråd af naturmateriale, såsom bomuld.

This will require progress in connection with.
Dette forudsætter fremskridt på følgende områder.

We are, of course, well aware that our part of the world will require a labour force in not very many years' time.
Vi ved jo godt, at vores del af verden vil få brug for arbejdskraft om ganske få år.

Mr. Lord will require that you be disciplined.
Mr. Lord kræver, at De bliver disciplineret.

Finally, the organization will mostly continue to develop and will require further support from training.
Endelig vil organisa tionen som oftest fortsætte med at udvikle 6ig og kræve yderligere støtte gennem uddannelse.

You will require PhenQ to cover all your problems.
Du vil kræve PhenQ at dække alle dine problemer.

How to use "will require" in an English sentence

Some will require more operational options.

This technique will require some practice.

The role will require working weekends.

You will require providing certain details.

However, some Guests will require hookups.

But these also will require intentionality!

Other editors will require external contributions.

This role will require SC/DV clearance.

Rotted wood will require complete replacement.

Heavy, granite will require professional installation.

How to use "vil kræve, kræver, kræve" in a Danish sentence

Det vil kræve, at hans sag på ny forelægges en spansk dommer og at en ny arrestordre bliver udstedt.

Nogle af årsagerne, som solskoldning, vil helbrede alene over tid og kræver ingen yderligere behandling.

Det kræver ikke ret meget at få sine gardiner leveret til døren nu om dage.

Denne store opgave kræver tæt samarbejde med andre ansvarshavere.

Nedsættelse af et udsatteråd vil kræve, at der afsættes et mindre budget til rådet, samt at ressourcer til sekretariatsbistand prioriteres.

Den nye software kan kræve , at brugerne skal uddannes på software .

Det vil kræve en tredobling - i alt indvandrere om året - at løse det kommende finansieringsproblem.

Nu skal der forhandles om de øvrige forslag, som partierne har taget med til forhandlingsbordet, og flere af initiativerne vil formentlig kræve en lovændring.

Du skal samtidig være serviceminded, fordi arbejdet kræver, at du skal køre ud til vores kunder og tilbyde din service med et smil.

Rådgiveren skal hjælpe med den efterfølgende proces i forbindelse med beskrivelse og gennemførsel af udbuddet i den form, det vil kræve jf.