What is the translation of " ADJUSTMENT PROGRAM " in Greek?

• πρόγραμμα προσαρμογής
• αλλαγή προγράμματος
• ρύθμιση πρόγραμμα
• προγράμματος προσαρμογής

Examples of using Adjustment program in English and their translations into Greek

The current Greek adjustment program is failing.
Το ελληνικό πρόγραμμα προσαρμογής απέτυχε.

The adjustment program[for Greece] was indeed too harsh.
Το πρόγραμμα προσαρμογής για την Ελλάδα ήταν πράγματι υπερβολικά σκληρό.

The pillars of this adjustment program are.
Οι άξονες αυτού του προγράμματος προσαρμογής είναι.

The adjustment program[for Greece] was indeed too harsh.
Το πρόγραμμα προσαρμογής(για την Ελλάδα) ήταν πράγματι πολύ σκληρό.

Greece concludes the adjustment program on August 20.
Το πρόγραμμα προσαρμογής της Ελλάδας εκπνέει στις 20 Αυγούστου.

This, of course, requires full implementation of the Greek macroeconomic adjustment program.
Αυτό προϋποθέτει βέβαια την πλήρη εφαρμογή του ελληνικού μακροοικονομικού προγράμματος προσαρμογής.

Our economy simply froze. Making the adjustment program even more difficult.
Η οικονομία μας απλά πάγωσε, κάνοντας το πρόγραμμα προσαρμογής ακόμα πιο δύσκολο.

The structural change compared to some months ago is that the country has finished the adjustment program.
Η δομική αλλαγή σε σχέση με λίγους μήνες πριν είναι ότι η χώρα τελείωσε το πρόγραμμα προσαρμογής.

The seven-year adjustment program that was adopted in the aftermath of the 2010 crisis has, so far, been a resounding failure.
Το επταετές πρόγραμμα προσαρμογής που υιοθετήθηκε στον απόηχο της κρίσης του 2010 έχει, μέχρι στιγμής, αποδειχθεί μια παταγώδης αποτυχία.

Given the remoteness of Greece returning to funding markets in 2012, the adjustment program is now underfinanced.
Δεδομένου ότι η Ελλάδα δεν θα μπορέσει να επιστρέψει στις αγορές δανεισμού το 2012, το πρόγραμμα προσαρμογής υποχρηματοδοτείται….

Because the adjustment program is now coming to an end, and it is this government that will undertake the task of rapidly completing it.
Διότι πλέον το πρόγραμμα προσαρμογής φτάνει στο τέλος του, και είναι αυτή η κυβέρνηση που θα αναλάβει το έργο της ταχύτατης ολοκλήρωσής του.

This process of creating a"third world" within Greece will only be accelerated by the Brussels-IMF adjustment program.
Αυτή η διαδικασία δημιουργίας ενός‘τρίτου κόσμου' μέσα στην Ελλάδα μόνον να επιταχυνθεί μπορεί με το πρόγραμμα προσαρμογής των Βρυξελλών-ΔΝΤ.

According to that, after the full implementation of the adjustment program, there will be an assessment of whether debt measures are necessary.
Σύμφωνα με αυτή, μετά την πλήρη εφαρμογή του προγράμματος προσαρμογής θα υπάρξει μία αξιολόγηση αν είναι αναγκαία μέτρα για το χρέος.

Some additional eligibility criteria will be applied in the case of countries under an EU/IMF adjustment program.
Ορισμένα πρόσθετα κριτήρια επιλεξιμότητας θα πρέπει να εφαρμόζονται στην περίπτωση των χωρών που βρίσκονται στο πλαίσιο ενός προγράμματος προσαρμογής ΕΕ/ΔΝΤ.

Successful conclusion of the second review under Greece's adjustment program and release of a tranche of €8.5 billion in the coming days.
Η επιτυχής ολοκλήρωση της δεύτερης αξιολόγησης του ελληνικού προγράμματος προσαρμογής και η εκταμίευση μίας δόσης 8, 5 δισ. ευρώ τις επόμενες ημέρες.

Phentermine is made use of along with a doctor-approved, reduced-calorie diet plan, physical exercise, and habits adjustment program to help you slim down.
Φαιντερμίνη χρησιμοποιείται μαζί με ένα σχέδιο γιατρός-εγκεκριμένος, μειωμένη σε θερμίδες δίαιτα, άσκηση, και συνήθειες αλλαγή προγράμματος για να σας βοηθήσει να ρίξει βάρος.

Successful conclusion of the second review under Greece's adjustment program and release of a tranche of €8.5 billion in the coming days.
Η επιτυχής ολοκλήρωση της δεύτερης αξιολόγησης υπό το πρόγραμμα προσαρμογής της Ελλάδας και η εκταμίευση μίας δόσης 8, 5 δισ/ ευρώ τις ερχόμενες μέρες.

Phentermine is made use of together with a doctor-approved, reduced-calorie diet plan, workout, and behavior adjustment program to aid you slim down.
Φαιντερμίνη γίνεται με τη χρήση του μαζί με μια γιατρός-εγκεκριμένος, μειωμένη σε θερμίδες δίαιτα σχέδιο, προπόνηση και τη συμπεριφορά ρύθμιση πρόγραμμα για να σας βοηθήσει αδύνατος κάτω.

According to that, after the full implementation of the adjustment program, there will be an assessment of whether debt measures are necessary.
Σύμφωνα με αυτήν, μετά την πλήρη εφαρμογή του προγράμματος προσαρμογής, θα γίνει μια εκτίμηση για το εάν είναι αναγκαία τα όποια μέτρα για το χρέος.

Phentermine is used along with a doctor-approved, reduced-calorie eating, exercise, and habits adjustment program to aid you burn fat.
Φαιντερμίνη είναι έκανε χρήση του μαζί με μια γιατρός-εγκεκριμένος, μειωμένη σε θερμίδες δίαιτα, σωματική άσκηση και αλλαγή προγράμματος συνήθειες να σας βοηθήσει να αδυνατίσετε.

With the tranches of adjustment program financing the Greek Government begins to be able to pay outstanding arrears of about 8 billion Euro.
Με τις δόσεις χρηματοδότησης του προγράμματος προσαρμογής η ελληνική κυβέρνηση αρχίζει να είναι σε θέση να καταβάλλει ληξιπρόθεσμες οφειλές ύψους 8 δισ. ευρώ περίπου.

The economic situation has stabilized since then, as the authorities commenced a new policy adjustment program supported by the European Stability Mechanism.
Η οικονομική κατάσταση σταθεροποιήθηκε έκτοτε καθώς οι αρχές ξεκίνησαν ένα νέο πρόγραμμα προσαρμογής που στηρίζεται από τον ESM.

In the context of its new adjustment program, the authorities have laid the foundations for new reforms to shore up the public finances and support growth.
Στο πλαίσιο του νέου προγράμματος προσαρμογής της, οι Αρχές έθεσαν τα θεμέλια για να στυλώσουν τα δημόσια οικονομικά και για να ενισχύσουν την ανάπτυξη.

Phentermine is made use of together with a doctor-approved, reduced-calorie eating, workout, and habits adjustment program to help you burn fat.
Φαιντερμίνη χρησιμοποιείται μαζί με μια γιατρός-εγκεκριμένος, μειωμένη σε θερμίδες δίαιτα, άσκηση, και συνήθειες αλλαγή προγράμματος για να σας βοηθήσουν να αδυνατίσετε.

Full and timely implementation of the adjustment program, as well as broad public support, is therefore crucial to restore confidence and growth”.
Η πλήρης και έγκαιρη εφαρμογή του προγράμματος προσαρμογής, καθώς και η ευρεία δημόσια υποστήριξη, είναι συνεπώς ζωτικής σημασίας για την αποκατάσταση της εμπιστοσύνης και της ανάπτυξης».

The economic situation has stabilized since then, as the authorities commenced a new policy adjustment program supported by the European Stability Mechanism.
Η κατάσταση έχει σταθεροποιηθεί από τότε, καθώς οι αρχές ξεκίνησαν ένα νέο πρόγραμμα προσαρμογής που υποστηρίζεται από τον Ευρωπαϊκό Μηχανισμό Σταθερότητας.

The third assessment of the adjustment program of Cyprus is expected to employ today's Eurogroup meeting while the disbursement of the next tranche of 150 million will be in April.
Η τρίτη αξιολόγηση του κυπριακού προγράμματος προσαρμογής θα απασχολήσει τη συνεδρίαση του Εurogroup σήμερα ενώ η εκταμίευση της επόμενης δόσης των 150 εκατ. ευρώ θα γίνει τον Απρίλιο.

Phentermine is utilized together with a doctor-approved, reduced-calorie diet, exercise, and habits adjustment program to assist you burn fat.
Φαιντερμίνη χρησιμοποιείται μαζί με μια γιατρός-εγκεκριμένος, μειωμένη σε θερμίδες διατροφή, προπόνηση, και αλλαγή προγράμματος συνήθειες για να σας βοηθήσει να κάψετε λίπος.

Successful conclusion of the second review under Greece's adjustment program and release of a tranche of €8.5 billion in the coming days.
Η επιτυχής ολοκλήρωση της δεύτερης αξιολόγησης στο πλαίσιο του προγράμματος προσαρμογής της Ελλάδας και η αποδέσμευση της δόσης ύψους 8, 5 δισ. ευρώ τις επόμενες ημέρες.

Phentermine is made use of in addition to a doctor-approved, reduced-calorie diet plan, exercise, and behavior adjustment program to help you burn fat.
Φαιντερμίνη χρησιμοποιείται μαζί με μια γιατρός-εγκεκριμένος, μειωμένη σε θερμίδες δίαιτα σχέδιο, προπόνηση, καθώς και αλλαγή προγράμματος συνήθειες για να σας βοηθήσει να χάσετε βάρος.