What is the translation of " ADJUSTMENT PROGRAM " in Slovak?

• úprava program
• úpravu programu
• modifikácia program
• program zmien

Examples of using Adjustment program in English and their translations into Slovak

Conclusion of the third economic adjustment program for Greece.
Dokončenie tretieho programu makroekonomických úprav pre Grécko.

The adjustment programs of the World Bank are wider in scope, with a more long-term development focus.
Reštrukturalizačné programy SB majú širší záber a zameriavajú sa na dlhodobejší rozvoj.

This is essential to ensuring tax revenues and promoting the fairness of an adjustment program.
Tieto kroky sú nevyhnutné na zabezpečenie daňových príjmov a zvýšenie celkovej spravodlivosti programu adaptácie.

The third economic adjustment program for Greece started on 19 August 2015 and is scheduled to run until 20 August 2018.
Tretí program ekonomických úprav pre Grécko sa začal 19. augusta 2015 a podľa plánu má trvať do 20. augusta 2018.

This is essential to secure tax revenues and to promote the overall fairness of the adjustment program.
Tieto kroky sú nevyhnutné na zabezpečenie daňových príjmov a zvýšenie celkovej spravodlivosti programu adaptácie.

Greece will do everything possible to make a third adjustment program unnecessary, Papademos told business daily Il Sole 24 Ore.
Grécko urobí všetko, čo je v jeho silách, aby tretí úverový program nebol potrebný,“ povedal Papademos pre taliansky denník Il Sole 24 Ore.

Phentermine is used together with a doctor-approved, reduced-calorie eating, workout, and behavior adjustment program to help you burn fat.
Fentermín je využívaná aj lekár-schválené, nízko kalorickú stravu, cvičenie a správanie zmeniť program na pomoc vám zníženie hmotnosti.

In fact, it suspended its disbursements on an adjustment program with the government on the grounds that“the parastatal sector will continue to pose risks to the successful implementation of the 2002/03 budget.
Vlastne zastavil výdavky na program zmien s vládou na základe toho, že„polovládny sektor bude pokračovať v stavaní rizík na úspešnú implementáciu rozpočtu 2002/03.

Phentermine is used in addition to a doctor-approved, reduced-calorie diet, exercise, and behavior adjustment program to aid you drop weight.
Fentermín je použitá okrem lekár-schválené, znížiť kalórie diéta, cvičenie, a správanie zmeniť program vám pomôžu schudnúť.

After receiving the multilateral loan package, Romania started to implement an adjustment program which includes structural reforms to restore the stability on financial markets and ensure long-term sustainability of public finances.
Po obdržaní multilaterálneho balíku pôžičiek, začalo Rumunsko realizovať ozdravný program, ktorý zahŕňa štrukturálne reformy pre obnovenie stability na finančných trhoch a pre zabezpečenie dlhodobej udržateľnosti verejných financií.

Phentermine is utilized along with a doctor-approved, reduced-calorie eating, workout, and habits adjustment program to help you slim down.
Fentermín sa používa lekár-schválené, zníženie kalórií stravovanie, cvičenie, a návyky modifikácia program pomôže pokles hmotnosti.

Phentermine is used together with a doctor-approved, reduced-calorie diet plan, exercise, and habits adjustment program to aid you burn fat.
Fentermín je použitý spolu s lekár-schválené, zníženie kalórií stravovanie, cvičenie a správanie zmeniť program na pomoc vám spáliť tuk.

Phentermine is made use of together with a doctor-approved, reduced-calorie diet plan, workout, and behavior adjustment program to aid you slim down.
Fentermín je využil spolu s lekár-schválené, znížiť kalórie diéta plán, cvičenie a správanie úprava program vám pomôžu schudnúť.

Phentermine is used along with a doctor-approved, reduced-calorie diet regimen, workout, and habits adjustment program to help you lose weight.
Fentermín je využívaný spolu s lekár-schválené, zníženie kalórií stravovanie, cvičenie, a správanie úprava program vám pomôže schudnúť.

Phentermine is used in addition to a doctor-approved, reduced-calorie eating, exercise, and habits adjustment program to help you lose weight.
Fentermín je využívaná okrem režimu lekár-schválené, nízko kalorickú stravu, cvičenie a návyky zmeniť program ktorý vám pomôže schudnúť.

Phentermine is made use of in addition to a doctor-approved, reduced-calorie diet, workout, and habits adjustment program to aid you drop weight.
Fentermín je použitý spolu s lekár-schválené, zníži-kalórií jedla, telesné cvičenie a návyky úpravu programu na pomoc vám zoštíhlenie.

Phentermine is used along with a doctor-approved, reduced-calorie diet, physical exercise, and behavior adjustment program to assist you burn fat.
Fentermín je použitý spolu s lekár-schválené, zníži-kalórií jedla, telesné cvičenie a návyky úpravu programu na pomoc vám zoštíhlenie.

Phentermine is used in addition to a doctor-approved, reduced-calorie diet regimen, workout, and behavior adjustment program to help you drop weight.
Fentermín je využívaný spolu s lekár-schválené, znížiť kalórie diéta, cvičenie, a správanie úprava program pomôže pokles hmotnosti.

Phentermine is used in addition to a doctor-approved, reduced-calorie diet plan, exercise, and habits adjustment program to aid you slim down.
Fentermín je využívaný spolu s lekár-schválené, zníženie kalórií stravovanie, cvičenie a návyky modifikácia program na pomoc vám spáliť tuk.

Phentermine is made use of along with a doctor-approved, reduced-calorie diet regimen, workout, and behavior adjustment program to help you reduce weight.
Fentermín je vyrobený využiť lekár-schválené, zníži-kalorickej diéte, telesné cvičenie a návyky úprava program vám pomôže schudnúť.

Phentermine is utilized along with a doctor-approved, reduced-calorie diet, workout, and behavior adjustment program to help you slim down.
Fentermín je využívaný spolu s lekár-schválené, znížiť kalórie diéta plán, cvičenie, a zmena správania programu pomáhať pokles hmotnosti.

Phentermine is used together with a doctor-approved, reduced-calorie diet, physical exercise, and behavior adjustment program to help you burn fat.
Fentermín je použitý spolu s lekár-schválené, nízko kalorickú stravu, cvičenie, a správanie zmeniť program pomáhať vám zníženie hmotnosti.

Phentermine is utilized together with a doctor-approved, reduced-calorie diet, workout, and habits adjustment program to assist you reduce weight.
Fentermín je využívaný spolu s lekár-schválené, znížiť kalórie diéta, telesné cvičenie, a správanie úprava programu na pomoc vám spáliť tuk.

Phentermine is utilized along with a doctor-approved, reduced-calorie diet regimen, exercise, and behavior adjustment program to aid you reduce weight.
Fentermín je využité spolu s lekár-schválené, zníženie kalórií stravovanie, cvičenie a správanie úprava program pomôže pokles hmotnosti.

Phentermine is used together with a doctor-approved, reduced-calorie diet, physical exercise, and behavior adjustment program to aid you reduce weight.
Fentermín je využívaný spolu s lekár-schválené, zníženie kalórií stravovanie, cvičenie, a návyky úpravy programu vám pomôžu spaľovať tuk.

Phentermine is made use of in addition to a doctor-approved, reduced-calorie eating, exercise, and behavior adjustment program to aid you drop weight.
Fentermín je využívaný lekár-schválené, znížiť kalórie jedenie, telesné cvičenie a správanie zmeniť program na pomoc vám pokles hmotnosti.

Phentermine is made use of in addition to a doctor-approved, reduced-calorie diet, exercise, and behavior adjustment program to aid you reduce weight.
Fentermín je využívaný spolu s lekár-schválené, nízko kalorickú stravu režimu, cvičenia a návyky úpravu programu na pomoc vám zníženie hmotnosti.

Some of these are essentially public-sector companies transferred to the military sector when IMF-mandated structural adjustment programs required reductions in the civilian public sector.
Niektoré z nich sú v podstate spoločnosti z verejného sektora presunuté pod armádny sektor s mandátom MMF na štrukturálnu úpravu programu vyžadujúceho redukciu verejného sektora.

There has been an erosion of Argentina's economic growth trajectory, inflation dynamics, and debt profile following setbacks in implementing its challenging economic adjustment program," S&P said in a statement.
Došlo k narušeniu trajektórie hospodárskeho rastu v Argentíne, dynamiky inflácie a profilu dlhu v dôsledku neúspechov pri realizácii náročného programu úpravy ekonomicky," skonštatovala S&P vo vyhlásení.