What is the translation of " COMPLEX LANGUAGE " in Greek?

• πολύπλοκη γλώσσα
• σύνθετη γλώσσα
• περίπλοκη γλώσσα
• πολύπλοκες γλωσσικές
• σύνθετα γλωσσικά

Examples of using Complex language in English and their translations into Greek

English is a complex language.
Τα Αγγλικά είναι μια σύνθετη γλώσσα.

A complex language is a testimony of an advanced intellectual culture.
Μια πολύπλοκη γλώσσα αποτελεί μαρτυρία ενός προηγμένου πνευματικά πολιτισμού.

Crows have a complex language.
Τα κουνέλια έχουν πολύ σύνθετη γλώσσα.

It's recently been proven that their changes in color are actually a complex language.
Αποδείχθηκε πρόσφατα πως η αλλαγή του χρώματός τους είναι στην πραγματικότητα μια περίπλοκη γλώσσα.

If developed thinking allows you to speak in a rich, complex language, then there is an inverse relationship.
Εάν η αναπτυγμένη σκέψη σας επιτρέπει να μιλάτε σε μια πλούσια, σύνθετη γλώσσα, τότε υπάρχει μια αντίστροφη σχέση.

However, ignorance of the subject is clearly manifested in the speech of foreigners who begin to study our complex language.
Ωστόσο, η άγνοια του θέματος εμφανίζεται σαφώς στην ομιλία ξένων που αρχίζουν να μελετούν τη σύνθετη γλώσσα μας.

And although we think of English as complex language there is a great need for more words to accurately accomodate saddlety.
Και αν σκεφτούμε τα Αγγλικά σαν μια πολύπλοκη γλώσσα θα χρειαστούν περισσότερες λέξεις που θα δώσουν το ακριβές νόημα της, εξουσίας.

Complex thought requires complex language.
Πολύπλοκες σκέψεις χρειάζονται πολύπλοκη γλώσσα….

More complex language probably followed, allowing us to coordinate more sophisticated strategies for hunting and gathering.
Φαίνεται πως ακολούθησαν οι πιο πολύπλοκες γλωσσικές μορφές, επιτρέποντάς μας να συντονίσουμε πιο εκλεπτυσμένες στρατηγικές κυνηγιού και συγκομιδής.

Do not use confusing, ambiguous, and complex language.
Μην χρησιμοποιείτε συγκεχυμένη, ασαφής, και πολύπλοκη γλώσσα.

Dogs communicate using a complex language of body signs that reflect what they are thinking and feeling.
Τα σκυλιά επικοινωνούν χρησιμοποιώντας μια περίπλοκη γλώσσα που αποτελείται από σήματα του σώματος τους, τα οποία αντικατοπτρίζουν τις σκέψεις και τα συναισθήματα τους.

This is not complex and it will not be in complex language.
Είναι σύνθετο και δεν θα είναι σε σύνθετη γλώσσα.

Honeybees have evolved a complex language to tell one another where the best nectar is, using the sun as a reference point.
Οι μέλισσες έχουν αναπτύξει μία πολύπλοκη γλώσσα για να ενημερώνουν η μία την άλλη που βρίσκεται το καλύτερο νέκταρ και χρησιμοποιούν τον ήλιο ως σημείο αναφοράς.

But between the ages of 3 and 12, the gap tended to widen when it came to complex language skills.
Μεταξύ των ηλικιών 3 και 12, το χάσμα έτεινε να διευρύνεται όσον αφορά πολύπλοκες γλωσσικές ικανότητες.

Both autistic groups performed worse than controls at complex language tasks such as figurative language, comprehension and inference.
Και οι δύο ομάδες αυτιστικών σκόραραν χειρότερα από ό, τι η ομάδα ελέγχου στα πολύπλοκες γλωσσικές δεξιότητες όπως η εικονική γλώσσα, η κατανόηση και η επαγωγή.

The principle behind the Gunning Fog Index formula is that short sentences written in plain English receive a better score than longer sentences written in complex language.
Η βασική ιδέα στον τύπο του Gunning είναι ότι οι σύντομες φράσεις γραμμένες σε απλή γλώσσα, πετυχαίνουν καλύτερη βαθμολογία από τις μεγαλύτερες προτάσεις που είναι γραμμένες σε πολύπλοκη γλώσσα.

Audio books are a wonderful way to expose your child to complex language, expressive reading, and fantastic stories.
Τα ηχητικά βιβλία είναι ένας θαυμάσιος τρόπος για να φέρετε σε επαφή, να εκθέσετε το παιδί σας σε σύνθετη γλώσσα, εκφραστική αφήγηση και φανταστικές ιστορίες.

They communicate with a complex language and, amazingly, have individual signature whistles they use the same way we use names to identify one another.
Επικοινωνούν με μια περίπλοκη γλώσσα. Και το πιο εκπληκτικό, κάθε άτομο έχει το προσωπικό του σφύριγμα, που χρησιμεύει για την αναγνώρισή του, όπως εμείς χρησιμοποιούμε τα ονόματα.

Erickson made use of an informal conversational approach with many clients and complex language patterns, and therapeutic strategies.
Ο Έρικσον χρησιμοποίησε περισσότερο μια άτυπη προσέγγιση μέσω της ομιλίας με πολλούς πελάτες του και χρησιμοποίησε σύνθετα γλωσσικά σχέδια, και θεραπευτικές στρατηγικές.

Most humans can walk, manipulate objects, and understand complex language from an early age, never paying much attention to the amount of computation and energy needed to perform these tasks.
Οι περισσότεροι άνθρωποι μπορούν να περπατήσουν, να χειριστούν αντικείμενα και να κατανοήσουν σύνθετη γλώσσα από μικρή ηλικία, χωρίς να δίνουν μεγάλη προσοχή στους υπολογισμούς και την ενέργεια που απαιτείται για την εκτέλεση αυτών των καθηκόντων.

At first a child learns by taste, smell and touch, but from two to seven years of age he is able to learn a complex language, even learning to read and to do mathematics.
Στην αρχή το παιδί μαθαίνει με τη γεύσι, την όσφρηση και την αφή, άλλα από δύο έως επτά ετών ηλικίας μπορεί να μάθη μια περίπλοκη γλώσσα, ακόμη και να διαβάζη και να λογαριάζη.

Our brain has the built-in capacity to learn complex languages, to appreciate beauty, to compose music, to contemplate the origin and meaning of life.
Στους ανθρώπους, υπάρχει η έμφυτη ικανότητα να μαθαίνουν περίπλοκες γλώσσες, να εκτιμούν την ομορφιά, να συνθέτουν μουσική, να σκέφτονται την προέλευση και το νόημα της ζωής.

Because we use many of the same online services as you, we know that incomplete information and too complex language are common problems in privacy policies.
Επειδή χρησιμοποιούμε πολλές από τις ίδιες διαδικτυακές υπηρεσίες όπως κι εσείς, γνωρίζουμε ότι οι ανεπαρκείς πληροφορίες και η υπερβολικά περίπλοκη γλώσσα, αποτελούν κοινά προβλήματα στις πολιτικές ιδιωτικού απορρήτου.

In humans, there is the built-in capacity to learn complex languages, to appreciate beauty, to compose music, to contemplate the origin and meaning of life.
Στους ανθρώπους, υπάρχει η έμφυτη ικανότητα να μαθαίνουν περίπλοκες γλώσσες, να εκτιμούν την ομορφιά, να συνθέτουν μουσική, να σκέφτονται την προέλευση και το νόημα της ζωής.

This brain region seems to monitor the orderliness, or organisation, of what is heard, which is an important cognitive function that provides a foundation for the more complex language abilities of humans.
Αυτή η περιοχή του εγκεφάλου μοιάζει να παρακολουθεί την σειρά, ή την οργάνωση, του τί ακούει, η οποία είναι σημαντική γνωστική λειτουργία που παρέχει μια υποδομή για περισσότερο πολύπλοκες γλωσσικές ικανότητες των ανθρώπων.

Erickson made use of an informal conversational approach with clients using complex language patterns and various therapeutic strategies.
Ο Έρικσον χρησιμοποίησε περισσότερο μια άτυπη προσέγγιση μέσω της ομιλίας με πολλούς πελάτες του και χρησιμοποίησε σύνθετα γλωσσικά σχέδια, και θεραπευτικές στρατηγικές.

A deep reason for the difficulty in devising causal information from DNA messages is that the same“words” have different meanings in different contexts and multiple functions in a given context, as in any complex language.
Όπως λέει κι ο Lewontin«Δεν μπορούμε να εξάγουμε εύκολα κάποια αιτιακή πληροφορία από μηνύματα του DNA γιατί οι ίδιες"λέξεις" έχουν διαφορετικό μήνυμα σε διαφορετικά πλαίσια και επιτελούν πολλαπλές λειτουργίες σε ένα δεδομένο πλαίσιο, όπως συμβαίνει και σε κάθε σύνθετη γλώσσα».

While babies may not speak their first word for a year, they are born ready to communicate with a rich vocabulary of body movements, cries and visual responses: all part of the complex language of baby behaviour.
Ενώ τα μωρά μπορεί να μην πουν ούτε λέξη κατά τον πρώτο χρόνο της ζωής τους, εντούτοις γεννιούνται έτοιμα να επικοινωνήσουν μέσω ενός πλούσιου«λεξιλογίου»: Αυτό περιλαμβάνει κινήσεις του σώματος, κραυγές και οπτικές απαντήσεις, που συνθέτουν την πολύπλοκη γλώσσα της βρεφικής συμπεριφοράς.

So it appears that all three primary caregivers-- myself, my wife and our nanny-- were systematically and, I would think, subconsciously restructuring our language to meet him at the birth of a word and bring him gently into more complex language.
Φαίνεται λοιπόν πως και οι τρεις κατεξοχήν φροντιστές-- εγώ, η γυναίκα μου και η νταντά μας-- συστηματικά και, νομίζω, υποσυνείδητα αναδομούσαμε τη γλώσσα μας για να τον συναντήσουμε στη γέννηση μιας λέξης και να τον εισάγουμε ομαλά σε πιο περίπλοκη γλώσσα.