Examples of using Data-sharing in English and their translations into Greek

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Learn more about the Google Analytics data-sharing settings.
Μάθετε περισσότερα για τις ρυθμίσεις κοινής χρήσης δεδομένων του Google Analytics.
There are several types of data-sharing settings that can be changed at any time.
Υπάρχουν διάφοροι τύποι ρυθμίσεων κοινής χρήσης δεδομένων που μπορείτε να τροποποιήσετε ανά πάσα στιγμή.
While the SIEF agreement is optional,you are must have a formal data-sharing agreement.
Παρόλο που η συμφωνία ΦΑΠΟ είναι προαιρετική,πρέπει να έχετε μια επίσημη συμφωνία κοινοχρησίας δεδομένων.
We are not actively engaged in data-sharing conversations with Facebook," the company said.
Δεν εμπλακήκανε ενεργά σε συνομιλίες ανταλλαγής δεδομένων με το Facebook", ανέφερε η εταιρεία.
The data-sharing dispute procedure is free of charge and can be managed without legal support.
Η διαδικασία εξέτασης των διαφορών κοινοχρησίας δεδομένων είναι δωρεάν και δεν απαιτείται νομική συνδρομή.
For further information,check the Fact sheet on typical cost elements in data-sharing.
Για περισσότερες πληροφορίες,ανατρέξτε στο ενημερωτικό δελτίο για τα τυπικά στοιχεία κόστους στην κοινοχρησία δεδομένων.
All parties must fulfil their data-sharing and joint submission obligations in a timely manner.
Όλα τα μέρη πρέπει να εκπληρώνουν τις υποχρεώσεις κοινοχρησίας δεδομένων και κοινής υποβολής εγκαίρως.
See more in Chapter 5.5.5‘New studies' of the Guidance on data-sharing for more information.
Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στο κεφάλαιο 5.5.5«Νέες μελέτες» της Καθοδήγησης σχετικά με την κοινοχρησία δεδομένων.
The data-sharing dispute procedure is free of charge and can be managed without legal support.
Η διαδικασία επίλυσης διαφορών κοινοχρησίας δεδομένων είναι δωρεάν και μπορεί να διεξαχθεί χωρίς νομική υποστήριξη.
For further information,see Fact sheet on typical cost elements in data-sharing negotiations.
Για περισσότερες πληροφορίες,ανατρέξτε στο Ενημερωτικό δελτίο για τα τυπικά στοιχεία κόστους σε διαπραγματεύσεις κοινοχρησίας δεδομένων.
Data-sharing arrangements are dangerously ahead of arrangements for data protection and data security.
Οι ρυθμίσεις για την ανταλλαγή δεδομένων προηγούνται επικίνδυνα των ρυθμίσεων για την προστασία και την ασφάλεια των δεδομένων..
This clearly gives the US access to information about data-sharing between WikiLeaks and third entities.
Είναι προφανές ότι το καθεστώς αυτό παρέχει στις"ΠΑ πρόσβαση σε πληροφορίες σχετικά με την ανταλλαγή δεδομένων ανάμεσα στο WikiLeaks και τρίτες οντότητες.
Oettinger's colleague Margrethe Vestager,the EU's antitrust boss, is already eyeing those data-sharing deals.
Η συνάδελφός του Έτινγκερ, Μαργκρέτε Βεστάγκερ, υπεύθυνη για την αντιμονοπωλιακή νομοθεσία της ΕΕ,έχει ήδη στρέψει το βλέμμα της σε αυτές τις συμφωνίες ανταλλαγής δεδομένων.
This document describes data-sharing mechanisms for phase-in and non phase-in substances under REACH.
Το έγγραφο αυτό περιγράφει τους μηχανισμούς κοινοχρησίας δεδομένων για σταδιακά εισαγόμενες και μη σταδιακά εισαγόμενες ουσίες βάσει του κανονισμού REACH.
The journal Nature editorialized that"the virtues of interoperability and easy data-sharing among researchers are worth restating.
Το περιοδικό Nature έγραψε ότι"οι αρετές της διαλειτουργικότητας και η εύκολη ανταλλαγή δεδομένων μεταξύ των ερευνητών πρέπει να μπορούν να μετατρέπονται.
To learn more about our data-sharing practices with third-party publishers, see Data Sharing with Games and Apps.
Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με τις πρακτικές κοινοποίησης δεδομένων σε τρίτους εκδότες, ανατρέξτε στην τοποθεσία Κοινή χρήση δεδομένων με παιχνίδια και εφαρμογές.
Similarly, some experts lament that there is not enough big data interconnection,despite the fact that China is at the forefront of usable data-sharing.
Ομοίως, κάποιοι ειδικοί παραπονιούνται ότι δεν υπάρχει αρκετή διασύνδεση big data, παρά το γεγονός ότιη Κίνα είναι στην πρώτη γραμμή της χρήσιμης ανταλλαγής δεδομένων.
The covert data-sharing relationship between leading European countries and the US was first outlined in a 2001 report by the European parliament.
Η σχέση μυστικής ανταλλαγής δεδομένων μεταξύ των κορυφαίων ευρωπαϊκών χωρών και των ΗΠΑ για πρώτη φορά περιγράφεται σε μια έκθεση του 2001 από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.
Another possible avenue for cyber attack are the systems that help differentiate allied aircraft from adversarial aircraft,a task that requires extensive data-sharing.
Μια άλλη πιθανή δίοδος για κυβερνοεπιθέσεις είναι μέσω των συστημάτων που βοηθούν στη αναγνώριση των συμμαχικών αεροσκαφών από τα εχθρικά,πράγμα που εξ ορισμού απαιτεί εκτενή ανταλλαγή δεδομένων.
Guidance on data-sharing Description: This document describes data-sharing mechanisms for phase-in and non phase-in substances under REACH.
Περιγραφή: Το έγγραφο αυτό περιγράφει τους μηχανισμούς κοινοχρησίας δεδομένων για σταδιακά εισαγόμενες και μη σταδιακά εισαγόμενες ουσίες βάσει του κανονισμού REACH.
These are aimed at fostering the creation of a European supervisory culture, a mediation and delegation mechanism, andalso electronic data-sharing arrangements and common formats for reporting.
Στόχος τους είναι να δημιουργηθεί μια ευρωπαϊκή εποπτική κουλτούρα και μια διαδικασία διαμεσολάβησης και εκπροσώπησης,καθώς και ρυθμίσεις για την ανταλλαγή ηλεκτρονικών δεδομένων και κοινών μορφοτύπων για τις αναφορές.
However, data-sharing and the interoperability of surveillance systems pose certain technological, legal and security challenges.
Ωστόσο, η ανταλλαγή δεδομένων και η διαλειτουργικότητα των συστημάτων θαλάσσιας επιτήρησης δημιουργεί ορισμένα προβλήματα σε τεχνικό και νομικό επίπεδο, καθώς επίσης και σε ό, τι αφορά την ασφάλεια.
The newspaper revealed Sunday that Facebook had formed at least 60 data-sharing partnerships with device makers including Apple, Amazon, Microsoft and Samsung over the last 10 years.
Η εφημερίδα ανέφερε την Κυριακή ότι το Facebook είχε συνάψει τουλάχιστον 60 συνεργασίες ανταλλαγής δεδομένων με εταιρείες, όπως η Apple, η Amazon, η Microsoft και η Samsung τα τελευταία 10 χρόνια.
This data-sharing, data-pipelining, and data-orchestration solution can help you accelerate and expand the flow of enterprise data across a diverse data landscape.
Αυτή η λύση κοινής χρήσης δεδομένων, data-pipelining και data-orchestration θα σας βοηθήσει να επιταχύνετε και να επεκτείνετε την ροή επιχειρηματικών δεδομένων σας.
It is worth noting that the social media networking company had previously claimed that data-sharing activities with third-party developers were ended by 2015 but electronic device makers were exempted.
Αξίζει να σημειωθεί ότι η εταιρεία κοινωνικής δικτύωσης είχε προηγουμένως υποστηρίξει ότι οι δραστηριότητες κοινής χρήσης δεδομένων με τρίτους προγραμματιστές, έληξαν το 2015, αλλά οι κατασκευαστές ηλεκτρονικών συσκευών εξαιρέθηκαν.
ECHA's data-sharing processes(pre-registration and inquiry) will help you to get in contact with other registrants, and must be followed before you register.
Οι διαδικασίες κοινοχρησίας δεδομένων του ECHA(προκαταχώριση και διερεύνηση) θα σας βοηθήσουν να έρθετε σε επαφή με άλλους καταχωρίζοντες και θα πρέπει να τηρούνται πριν την υποβολή της καταχώρισής σας.
This is particularly important because the objectives have been defined for a long time(introduction of the European arrest warrant and biometric data, access by new entities,including data-sharing with third countries, and so on).
Τούτο είναι εξαιρετικά σημαντικό επειδή οι στόχοι καθορίζονται για μακρό χρονικό διάστημα(θέσπιση του ευρωπαϊκού εντάλματος σύλληψης και των βιομετρικών δεδομένων, πρόσβαση από νέους οργανισμούς,συμπεριλαμβανομένης της κοινής χρήσης δεδομένων με τρίτες χώρες, κλπ.).
It also encourages data-sharing for non-animal tests, with a similar view to reducing the overall costs of the legislation to the industry and avoiding the duplication of efforts.
Ενθαρρύνει επίσης την κοινοχρησία δεδομένων για δοκιμές χωρίς τη χρήση ζώων, με σκοπό να μειωθεί το συνολικό κόστος της νομοθεσίας για τον κλάδο και να αποφευχθεί η αλληλεπικάλυψη των προσπαθειών.
It requires that active dissemination at national level be done in accordance with Directives 2003/4/EC and 2007/2/EC of the European Parliament and of the Council(19), to ensure the appropriate infrastructure for public access,reporting and data-sharing between public authorities.
Απαιτείται ενεργός διάδοση σε εθνικό επίπεδο σύμφωνα με τις οδηγίες 2003/4/ΕΚ και 2007/2/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου(19), ώστε να εξασφαλιστούν οι κατάλληλες υποδομές για την πρόσβαση του κοινού,την υποβολή εκθέσεων και την ανταλλαγή δεδομένων μεταξύ δημόσιων αρχών.
According to Facebook, such data-sharing partnerships were different from the access given to developers and that the hardware manufacturers are considered“extensions” of the social network.
Σύμφωνα με την εταιρεία, τέτοιες εταιρικές σχέσεις ανταλλαγής δεδομένων ήταν διαφορετικές από την πρόσβαση που παρέχεται στους προγραμματιστές και ότι οι κατασκευαστές hardware θεωρούνται“επεκτάσεις” του κοινωνικού δικτύου.
Results: 69, Time: 0.0345
S

Synonyms for Data-sharing

Top dictionary queries

English - Greek