What is the translation of " DEDICATION AND COMMITMENT " in Greek?

• αφοσίωση και τη δέσμευση
• αφοσίωση και τη δέσμευσή
• την αφοσίωση και δέσμευση
• αφοσίωση και την δέσμευση

Examples of using Dedication and commitment in English and their translations into Greek

This pill requires dedication and commitment to work.
Αυτό το χάπι απαιτεί αφοσίωση και τη δέσμευση να εργαστούν.

It is not vain or inappropriate to want to feel more proud of yourself for your dedication and commitment.
Δεν είναι μάταιο ή απαγορευτικό να θέλετε να αισθάνεσθε πιο περήφανοι για τον εαυτό σας, για την αφοσίωση και τη δέσμευσή σας.

In Italy, the concentration, dedication and commitment are greater.
Στην Ιταλία, η συγκέντρωση, η αφοσίωση και η δέσμευση είναι πιο μεγάλες.

It takes dedication and commitment, but it is never too late to rebuild muscle and maintain it.
Χρειάζεται δουλειά, αφοσίωση και σχέδιο αλλά δεν είναι ποτέ πολύ αργά για να ξαναχτίσεις τον μυ και να τον συντηρήσεις.

But they were always splits over dedication and commitment.
Αλλά ήταν πάντα σχίσματα σχετικά με την αφοσίωση και τη δέσμευση.

With enormous dedication and commitment, he was the driving force behind the band.
Με απίστευτη αφοσίωση και δέσμευση, ήταν η κινητήρια δύναμη πίσω από την μπάντα.

Gladiola symbolizes interest, memory, dedication and commitment to the family.
Γλαδιόλα- Η Γλαδιόλα συμβολίζει το ενδιαφέρον, τη μνήμη, την αφοσίωση και την προσήλωση στην οικογένεια.

With enormous dedication and commitment, he was the driving force behind the band.”.
Με τεράστια αφοσίωση και δέσμευση ήταν η κινητήρια δύναμη πίσω από το συγκρότημα.

Kendo embodies the samurai, its ideals, dedication and commitment.
Το Kέντo ενσαρκώνει τον σαμουράι, τα ιδανικά του, την αφοσίωση και την δέσμευση.

With enormous dedication and commitment, he was the driving force behind the band.
Με την τεράστια αφοσίωση και δέσμευση του ήταν η κινητήριος δύναμη πίσω από τη μπάντα.

It has personal meaning and thus achieve absolute dedication and commitment to him.
Έχει προσωπικό νόημα και έτσι επιτυγχάνεται η απόλυτη αφοσίωση και δέσμευση σε αυτόν.

We will remember his dedication and commitment to always side with the many people.
Θα θυμόμαστε την αφοσίωση και τη δέσμευσή του στο να βρίσκεται δίπλα στους πολλούς ανθρώπους.

Hence I would like to express my gratitude to all members of staff of Fraport Greece for their dedication and commitment.
Ως εκ τούτου, θα ήθελα να εκφράσω την ευγνωμοσύνη μου προς όλους τους εργαζόμενους της Fraport Greece για την αφοσίωση και τη δέσμευσή τους προς το κοινό όραμα.

I admire and value his dedication and commitment, and I also very much appreciate his rapidity.
Θαυμάζω και εκτιμώ την αφοσίωση και δέσμευσή του και επίσης εκτιμώ πολύ την ταχύτητά του.

However, with this being said I will continue with same dedication and commitment to this great game.”.
Παρόλα αυτά, έχοντας μιλήσει θα συνεχίσω με την ίδια αφοσίωση και δέσμευση σε αυτό το υπέροχο παιχνίδι.».

It takes work, dedication and commitment if you truly want to work from home and make money with affiliate marketing.
Λαμβάνει εργασία, η αφοσίωση και η δέσμευση αν θέλετε πραγματικά να εργαστείτε από το σπίτι και να κερδίσει χρήματα με συγγενή εμπορίας.

I would not have achieved the success I have without your continuing dedication and commitment to creating the best environment to enable the players to thrive.
Δε θα είχα πετύχει τόσα χωρίς τη διαρκή αφοσίωση και προσπάθειά τους να δημιουργούν το καλύτερο περιβάλλον για να διακριθούν οι παίκτες.

He demanded dedication and commitment from his students, who were set tedious tasks such as cutting a large lawn with a small pair of scissors.
Απαιτούσε αφοσίωση και δέσμευση από τους μαθητές του, στους οποίους ανέθετε κουραστικά καθήκοντα, π.χ. να κόψουν το γρασίδι με ένα μικρό ψαλίδι.

AIA particularly value suppliers that share AIA's dedication and commitment to diversity and social responsibility.
Εκτιμούμε ιδιαίτερα τους προμηθευτές που μοιράζονται την αφοσίωση και τη δέσμευση της AIG για την ποικιλομορφία και την κοινωνική ευθύνη.

With dedication and commitment to being the best parent you can be, you can maintain a positive relationship with your child while still establishing your authority in a healthy manner.
Με αφοσίωση και δέσμευση για να είστε οι καλύτεροι γονείς που μπορείτε, δημιουργείστε μια θετική σχέση με το παιδί σας ενώ θα έχετε την εξουσία με υγιή τρόπο.

People trying to recover from drug addiction need considerable dedication and commitment, along with constant reinforcement from those around them.
Άνθρωποι που προσπαθούν να θεραπευτούν από την εξάρτηση των ναρκωτικών χρειάζονται σοβαρή αφοσίωση και δέσμευση, μαζί με σταθερή υποστήριξη από όσους είναι κοντά τους.

The goals we set when we started working together have been completely fulfilled, and I want to thank him for the cooperation, teamwork, dedication and commitment.
Οι στόχοι που είχαμε θέσει όταν ξεκίνησε αυτή η συνεργασία έχουν πραγματοποιηθεί πλήρως και θα ήθελα να τον ευχαριστήσω για τη συνεργασία, τη δουλειά, την αφοσίωση και την πίστη του.

This can be attributed to the dedication and commitment of the team responsible for the Get Into programme.
Η επιτυχία αυτή σαφώς μπορεί να αποδοθεί στην αφοσίωση και τη δέσμευση της ομάδας που είναι υπεύθυνη για την υλοποίηση του προγράμματος.

This course has a steep learning curve from start to finish and requires dedication and commitment for course completion.
Αυτό το μάθημα έχει μια απότομη καμπύλη εκμάθησης από την αρχή μέχρι το τέλος και απαιτεί αφοσίωση και τη δέσμευση για την ολοκλήρωση του μαθήματος.

Earning a Juris Doctor from Vermont Law School indicates dedication and commitment, not just to the legal profession, but to make an impact through the law.
Κερδίζουν Juris Doctor από το Βερμόντ Νομικής Σχολής δείχνει την αφοσίωση και τη δέσμευση, όχι μόνο στο νομικό επάγγελμα, αλλά να κάνει μια επίδραση μέσω του νόμου.

We hope this will allow you to view Quirumed from within and discover the engine that drives a company with 13 years of dedication and commitment.
Να γνωρίσετε την Quirumed"εκ των έσω" και να ανακαλύψετε την κινητήρια δύναμη της εταιρείας που τροφοδοτεί εδώ και 13 χρόνια την αφοσίωση και τη δέσμευσή της..

The rapid growth of MusclePharm® and its following are testaments to the dedication and commitment of the company's continued quest to produce the absolute safest and effective sports nutrition products.
Η γρήγορη ανάπτυξη της MusclePharm οφείλεται στην αφοσίωση και στη συνεχή προσπάθεια ως προς την παραγωγή απόλυτα ασφαλών και αποτελεσματικών προϊόντων αθλητικής διατροφής.

Their relationships, the development of their personalities and their emotional stability are always inextricably linked with the dedication and commitment of the father.
Οι σχέσεις τους, το«ξεδίπλωμα» της προσωπικότητάς τους, καθώς και η συναισθηματική τους σταθερότητα, τα πάντα είναι άρρηκτα συνδεδεμένα με την αφοσίωση και τη δέσμευση του πατέρα στην οικογένειά του.

On behalf of the Victorian Coalition Government, we thank everyone for the dedication and commitment, ideas and perspectives and for taking the time to provide feedback.
Εκ μέρους της Κυβέρνησης Συναπισμού της Βικτώριας, ευχαριστούμε όλους για την αφοσίωση και τη δέσμευση, τις ιδέες και τις απόψεις τους, και για το χρόνο που διέθεσαν να παρέχουν τα σχόλια τους.

The Academy works together with the Aura-Soma teacher network in a spirit of co-operation and respect that honours and acknowledges the integrity, dedication and commitment of our teachers.
Η Ακαδημία εργάζεται μαζί με το δίκτυο δασκάλων Aura-Soma με πνεύμα συνεργασίας και σεβασμού που τιμάει και αναγνωρίζει την ακεραιότητα, την αφοσίωση και την δέσμευση των δασκάλων μας.